Maestría en Literaturas Comparadas-UNLP

06/09/2022

Ciclo de Cine de la Cátedra de Literatura Alemana de la UNLP Edición 2022

Próximo jueves 8 de septiembre a las 18 hs en el aula C02 (FaHCE-UNLP), proyectamos:

Männer (Hombres, hombres) de Doris Dörrie (1985)

Presentador invitado: Dr. Atilio Rubino (FaHCE-UNLP)

Organiza: Cátedra de Literatura Alemana FaHCE-UNLP

Actividad abierta a todo público! lxs esperamos!

💚💚💚💚💚💚 agradecemos la difusión!

08/08/2022

Fecha: miércoles 10 de agosto a las 14 horas. Resumen: En los últimos años, parece que el interés por las investigaciones q***r está en un momento de rápido crecimiento, como demuestran la celebración de algunos eventos científicos específicos y el aumento de los trabajos finales de gr...

03/05/2022

Agradecemos difusión! 🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈💚💚💚💚💚

Contribuciones situadas y multidireccionales del pensamiento q***r (cuir/kuir) y las disidencias s**o-genéricas en los estudios hispánicos

Las lecturas y relecturas del pensamiento de Foucault y de los estudios de género emprendidas a partir de fines de los años 1980 por las teóricas feministas y les teóriques q***r (cuir/kuir) contribuyeron a pensar que las prácticas discursivas no solo producen las “verdades” de los objetos sobre los que hablan, sino también los instituyen. Como postula Judith Butler, en Gender Trouble, la marca de género sería el primer elemento a subjetivar el cuerpo, dándole inteligibilidad dentro de la matriz heteronormativa. Siendo el género construido y significado por medio de tecnologías producidas en el ámbito cultural, histórico, social y político, el s**o (y también el cuerpo) sería instituido por las prácticas discursivas producidas desde la disputa de saberes que marca la historia de la modernidad. Las interpelaciones y provocaciones emprendidas por les teóriques q***r (cuir/kuir) en las últimas décadas han producido nuevos saberes y entendimientos sobre el género, las sexualidades y los deseos, posibilitando una multiplicidad de identidades que interpelan las políticas de normalización de los cuerpos. Este número de la Revista Caracol busca, bajo esta perspectiva, presentar trabajos que aborden esas cuestiones, tanto en el ámbito de los estudios del lenguaje, la educación lingüística y los estudios literarios, como en los campos interdisciplinarios. Por lo tanto, se sugieren, de forma no excluyente, contribuciones de investigación realizadas en relación con los siguientes ejes:

Performatividad, identidades e identificaciones vinculadas a lo LGBTIQA+ y las sexualidades no heternormadas en la educación lingüística (enseñanza-aprendizaje de lengua materna, segundas lenguas, lenguas extranjeras y lenguas adicionales en el contexto del hispanismo – dentro y fuera de Brasil).
Desafíos del lenguaje inclusivo en el contexto hispánico (y también en el brasileño, siempre que este se articule al hispanismo).
Literaturas de resistencia en contextos situados hispánicos (y también brasileño, siempre que este se articule al hispanismo): representaciones de s**o-género, disidencias sexuales, figuraciones del margen, vidas precarias, el cuerpo s**o-disidente en la literatura, desde perspectivas interseccionales que atraviesen las diversas y heterogéneas categorías que tensionan las disidencias.
Nuevas discursividades desde y sobre cuerpos, géneros y sexualidades desobedientes en las manifestaciones artísticas en el contexto hispánico (y también en el brasileño, siempre que este se articule al hispanismo).
Se aceptarán trabajos que problematicen esas cuestiones desde las contribuciones y discusiones de las teorías q***r (cuir/kuir) y el pensamiento s**o-disiente en los estudios del lenguaje (lingüística, lingüística aplicada, políticas lingüísticas, glotopolítica, estudios de la traducción, análisis del discurso, semiótica etc.), la teoría literaria y los estudios de literatura, los estudios de producciones artísticas y audiovisuales, en el contexto hispánico (y también en el brasileño, siempre que este se articule al hispanismo).

Plazo para envío de los trabajos: 15 de agosto de 2022 [la edición se publicará en el primer semestre del 2023]. Para más informaciones sobre las normas de publicación y sobre el envío de contribuciones: http://www.revistas.usp.br/caracol/about/submissions

—

Organización: Antón Castro Míguez (Universidade Federal de São Carlos, Brasil), Facundo Nazareno Saxe (Universidad Nacional de La Plata-CONICET, Argentina) y Juan Pablo Sutherland (Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Chile)

CARACOL (http://www.revistas.usp.br/caracol/) é uma publicação on-line semestral da Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-americana do Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Tem como objetivo publicar colaborações inéditas em espanhol ou em português, resenhas e eventualmente textos raros de interesse para o debate acadêmico dentro das quatro disciplinas da Área: Literatura Espanhola, Literatura Hispano-americana, Língua Espanhola e Tradução.

Revista do programa de pós-graduação da Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana do Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo

03/03/2022

02/03/2022

Revista do programa de pós-graduação da Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana do Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo

21/10/2021

Hoy siguen las jornadas de Literatura en Lengua Alemana, a las 18, con transmisión en vivo por youtube:
https://youtu.be/dXqqMvRO1TY

JUEVES 21 DE OCTUBRE



Tercera Mesa: Problemas y nuevos aportes de los estudios de Literatura en Lengua Alemana en el contexto académico. Docencia, investigación y producción en ese campo en Argentina.

Coordinación: Graciela Wamba y Facundo Saxe



18-18.15. Lila Bujaldón de Esteves (UNCuyo-CONICET) - Cien años de Literatura Alemana en la Universidad Argentina

18.15-18.30. Martín Koval (UBA-UNAJ-CONICET) - Robinsonada y transtextualidad: el caso del Robinson Krusoe (1779/80) de J. K. Wezel

18.30-18.45. Diego Labra (UNLP-CONICET) - ¡Tadaima, Berlin! ¡Okaerinasai, Buenos Aires! Un esbozo de estudio comparado del “manga global” creado en Alemania y Argentina

18.45-19. Leonor Eliana Salaverría (UBA) - Problemas de la recepción de la obra ensayística de Joseph Roth

19-19.15. Bruno Percivale (UNLP) - Masereel, Nückel y Ward: una genealogía alemana de la novela gráfica

19.15-19.30. Atilio Rubino (UNLP) - “Rammt mir die Faust in den Arsch”: El B**M en la cultura alemana de los años setenta y ochenta

19.30-19.45. Ariadna Quiroga (UNLP) – Política, nazismo, autobiografía. Una lectura situada de El desafortunado Ariel Magnus

19.45-20. Facundo Saxe (UNLP-CONICET) - Borrador para una pequeña historia con perspectiva de género de la cátedra de Literatura Alemana de la UNLP

20-20.30. Discusión e intercambio

Están todxs invitadxs a participar!

AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN!

XIX JORNADAS UNIVERSITARIAS DE LITERATURA
EN LENGUA ALEMANA DE LA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE
GERMANISTAS – JORNADAS AAG-2021

Inscripción para asistentes: Las jornadas serán transmitidas por el canal de YouTube Literatura Alemana UNLP. Aquellxs interesadxs en asistir y acreditar mediante certificación la asistencia deben inscribirse en el siguiente formulario: https://forms.gle/QfrKzzTC33ZE2w3x8 (El certificado será enviado vía mail una vez concluidas las jornadas).

Hacia una visión actualizada de la literatura en lengua alemana hoy.
Pasado, presente y futuro de una disciplina situada

7, 14, 21 y 28 de octubre de 2021 en modalidad virtual

Transmisión en vivo por el canal de YouTube: Literatura Alemana UNLP

Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata, Argentina.

Organiza: Asociación Argentina de Germanistas (AAG) y Cátedra de Literatura Alemana, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FaHCE), Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Con auspicio y aval del Centro de Estudios de Literaturas Comparadas-CeLyC-IdIHCS.

Sobre la modalidad de las jornadas: La Asociación Argentina de Germanistas (AAG) realizará sus XIX Jornadas de Literatura en Lengua Alemana los días jueves 7, 14, 21 y 28 de octubre 2021 en una modalidad virtual mediante videoconferencia en la plataforma Zoom (recurso tecnológico que brindará la actual conducción) en la franja horaria de 18 a 20.30 horas. Cada día contará con mesas redondas con diferentes ponencias, con un tiempo de exposición de 15 minutos por persona. Dada la actual situación excepcional y de virtualidad las jornadas se abocarán a temas más generales exponiendo un punto de vista crítico y no habrá, en esta ocasión, exposiciones, conferencias y trabajos de mayor extensión, ya que cada exposición contará con un tiempo de 15 minutos. A partir de esta propuesta, que consideramos de suma importancia para mantener la continuidad de la Asociación y sus jornadas, se realizarán los 4 encuentros de octubre que conforman el programa de las Jornadas.

Correo electrónico de consulta: [email protected]

FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA
CÁTEDRA DE LITERATURA ALEMANA
CENTRO DE ESTUDIOS DE LITERATURAS Y LITERATURAS COMPARADAS-CELYC
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN HUMANIDADES Y CIENCIAS- IDIHCS (CONICET-UNLP)

PROGRAMA DE ACTIVIDADES
(todas las mesas serán realizadas los días jueves de octubre a partir de las 18 Hs.)

Link al libro de abstracts: https://drive.google.com/file/d/12JFpddMC9qrLUX95prAerxee47DzALkf/view?usp=sharing

JUEVES 7 DE OCTUBRE

Primera Mesa: Presencia de la Literatura en Lengua Alemana en Argentina. Autores, obras, intermediarios, traducciones.
Coordinación: Graciela Wamba y Facundo Saxe

18-18.15. Presentación e Inauguración de las Jornadas de la AAG
18.15-18.30. Lucía Capalbi (UNLP) – Anécdotas de la vida en la Patagonia en El machi del Lanin. Un médico alemán en la cordillera patagónica de Bertha Koessler-Ilg
18.30-18.45. Claudia de Belva (UNLP) – Veinticuatro horas de la vida de una mujer: de Zweig al cine argentino
18.45-19. Gustavo Giovannini (UNC) - Robert Lehmann-Nitsche, crítico e intermediario de la literatura argentina
19-19.15. Tomás Schierenbeck (UNLP) - Unser Roman: Algunas aproximaciones a las novelas por entrega en el semanario Argentinisches Wochenblatt
19.15-19.30. Tomás Sufotinsky (IECH-CONICET, UNR) - Acerca de Paul Zech y su exilio en Argentina
19.30-19.45. Fabricio Welschen (UNL) - Alcances de la configuración de la violencia en las novelas La pianista de Elfriede Jelinek y Ciencias morales de Martín Kohan
19.45-20.15. Discusión e intercambio

JUEVES 14 DE OCTUBRE

Segunda Mesa: Mesa especial homenaje en ocasión del 50° aniversario de la muerte de G. Lukács (1885-1971)
Coordinación: Graciela Wamba y Facundo Saxe

18-18.15. Leonardo Bruno Lopresti (UNCuyo-UBA) - Manipulación y realismo literario: apuntes sobre la actualidad de György Lukács
18.15-18.30. Guadalupe Marando (UBA-UNGS) - El problema de lo agradable en la Estética de Lukács
18.30-18.45. Emiliano Orlante (UBA-UNAJ) - Lukács y Coutinho: lecturas sobre Kafka
18.45-19. Juan Manuel Rodríguez Lorenzini (UNAJ) - Carlos Astrada, lector de Lukács
19-19.15. Martín Salinas (UBA) - La sátira del arte. Una lectura lukacsiana de Ich und Kaminski (2003), de Daniel Kehlmann
19.15-19.30. Miguel Vedda (UBA-CONICET) - Historiografía literaria y lucha antifascista: "Goethe y su época", de G. Lukács
19.30-20. Discusión e intercambio

JUEVES 21 DE OCTUBRE

Tercera Mesa: Problemas y nuevos aportes de los estudios de Literatura en Lengua Alemana en el contexto académico. Docencia, investigación y producción en ese campo en Argentina.
Coordinación: Graciela Wamba y Facundo Saxe

18-18.15. Lila Bujaldón de Esteves (UNCuyo-CONICET) - Cien años de Literatura Alemana en la Universidad Argentina
18.15-18.30. Martín Koval (UBA-UNAJ-CONICET) - Robinsonada y transtextualidad: el caso del Robinson Krusoe (1779/80) de J. K. Wezel
18.30-18.45. Diego Labra (UNLP-CONICET) - ¡Tadaima, Berlin! ¡Okaerinasai, Buenos Aires! Un esbozo de estudio comparado del “manga global” creado en Alemania y Argentina
18.45-19. Leonor Eliana Salaverría (UBA) - Problemas de la recepción de la obra ensayística de Joseph Roth
19-19.15. Bruno Percivale (UNLP) - Masereel, Nückel y Ward: una genealogía de la novela gráfica alemana
19.15-19.30. Atilio Rubino (UNLP) - “Rammt mir die Faust in den Arsch”: El B**M en la cultura alemana de los años setenta y ochenta
19.30-19.45. Ariadna Quiroga (UNLP) – Política, nazismo, autobiografía. Una lectura situada de El desafortunado Ariel Magnus
19.45-20. Facundo Saxe (UNLP-CONICET) - Borrador para una pequeña historia con perspectiva de género de la cátedra de Literatura Alemana de la UNLP
20-20.30. Discusión e intercambio

JUEVES 28 DE OCTUBRE

Cuarta Mesa: La Literatura Alemana y las catástrofes históricas. Literatura y encierro, literatura y aislamiento, literatura y pandemia.
Coordinación: Graciela Wamba y Facundo Saxe

18-18.15. Zaida Leila Daruich (UNC) - Psiquiatría, aislamiento y esquizofrenia en Büchner, Nerval y Goetz
18.15-18.30. Manuel Díaz (UNR) – "Un miedo y un silencio convertidos hacía tiempo en costumbre": Thomas Bernhard, catástrofe y aislamiento
18.30-18.45. Mariela Ferrari (UBA-UNAJ) – Cuerpo, salud y enfermedad ante la disyuntiva entre lo público y lo privado: algunos apuntes sobre Corpus delicti: ein Prozess (2009), de Juli Zeh
18.45-19. Claudia Garnica (UNCuyo) - Doris Dauber: exilio, literatura y política
19-19.15. Jesica Daniela Lenga (UBA) - El muro de Marlen Haushofer como novela de contraformación: una lectura ecocrítica del humanismo ilustrado
19.15-19.30. Adriana Massa (UNC) - Experiencia del encierro psiquiátrico en los testimonios literarios de Christine Lavant
19.30-19.45. Carola Pivetta (UBA) - Escribir después de Chernobyl: crisis, utopía y escritura en Störfall de Christa Wolf
19.45-20. Graciela Wamba Gaviña (UNLP) La experiencia del aislamiento como condición existencial en El muro de Marlen Haushofer
20-20.30. Discusión e intercambio.
20.30. Cierre de las jornadas.

JUEVES 4 DE NOVIEMBRE

Actividad posterior a las Jornadas, exclusiva para socixs de la AAG:
Jueves 4 de noviembre, 18 Hs.: Asamblea de la Asociación Argentina de Germanistas.

20/09/2021

Nuestra próxima actividad. Vamos a abordar con la Dra. Natalia Zorrilla el ateísmo libertino de Sade en el marco del Siglo XVIII.
Pueden inscribirse en el email del flyer.

¡Lxs esperamos!