22/08/2026
🩺 CLINIQUE DU DIMANCHE | Dépistage de santé gratuit
Rejoignez-nous demain, dimanche 23 août, de 13h30 à 15h00, pour une clinique de santé communautaire gratuite organisée par l’Association Chemin vers la Liberté – Path to Freedom.
Nos professionnels de la santé bénévoles seront sur place pour vérifier votre tension artérielle et votre taux de glycémie, afin d’aider notre communauté à :
✅ Mieux comprendre leurs risques pour la santé
✅ Prévenir le diabète, l’hypertension, les AVC, les maladies cardiaques et rénales
✅ Savoir quand consulter un professionnel de la santé
📍 260 avenue McArthur, Ottawa
🕐 13h30 – 15h00
🌐 www.cvl-ptf.org
📧 [email protected]
Votre santé compte pour nous. Venez nous rencontrer — tout le monde est bienvenu ! 💙
🩺 SUNDAY CLINIC | Free Health Screening
Join us tomorrow, Sunday, August 23rd, from 1:30 PM to 3:00 PM, for a free community health clinic hosted by Association Chemin vers la Liberté – Path to Freedom.
Our volunteer healthcare professionals will be on-site to check your blood pressure and blood sugar levels, helping our community to:
✅ Better understand their health risks
✅ Prevent diabetes, hypertension, strokes, heart and kidney disease
✅ Know when to consult a healthcare professional
📍 260 Ave McArthur, Ottawa
🕐 1:30 PM – 3:00 PM
🌐 www.cvl-ptf.org
📧 [email protected]
Your health matters to us. Come see us — everyone is welcome! 💙
