وحدة متابعة الخريجين-كلية الألسن جامعة الفيوم

10/09/2026

📢 فرصة عمل
Galaxy Nursery & Preschool

تعلن حضانة Galaxy Nursery & Preschool عن حاجتها إلى:

👩‍🏫 مدرسات لغة إنجليزية
👩‍🏫 مدرسات لغة فرنسية

✨ الخبرة غير مشترطة — الفرصة متاحة للمتقدمات من ذوات الخبرة وحديثات التخرج.

📩 للتقديم: يرجى إرسال الـ CV على البريد الإلكتروني لمركز متابعة الخريجين بجامعة الفيوم:

[email protected]

مع كتابة English Teacher أو French Teacher في عنوان البريد الإلكتروني.

10/09/2026

على الخرجين الراغبين في أداء فترة الخدمة العامة التوجه لمكتب الخدمه العامة بإدارة الجامعة ويوضح رغبته في أدائها في كلية الألسن

08/09/2026

08/09/2026

08/09/2026

شهادة CCDR مش كورس كمبيوتر، دي أول خطوة تخليك جاهز تتعلم وتشتغل في العالم الرقمي.
قبل ما تتعلم تخصص، اتعلم تستخدم أدوات الشغل نفسها.

خلال البرنامج هتتعلم:

Google Workspace
البحث الذكي
تنظيم الملفات
أساسيات AI
الوعي بالعمل الحر والتعلم الذاتي

برنامج زي Google Drive والAI والبحث الذكي بقوا أساسيات، دي أدوات هتستخدمها فعلًا في الشغل والتعلم.

📍 التدريب في كرياتيفا الفيوم – داخل الحرم الجامعي

سجل دلوقتي قبل اكتمال العدد من خلال الرابط الآتي⌛:
https://bit.ly/ccderfayoum

في نهاية التدريب تحصل على شهادة حضور.

فرصتك تبدأ دلوقتي! 🚀

خليك جاهز للخطوة اللي بعدها.
ناس

08/09/2026

المركز القومي للترجمة يطلق "مشروع ببليوجرافيا الترجمة العربية الشاملة".

سعيًا من المركز القومي للترجمة نحو توثيق النتاج الفكري المترجم إلى اللغة العربية، وإيمانًا بضرورة توفير مرجعٍ استقصائي شاملٍ يخدم الباحثين والمترجمين على حدٍ سواء؛ يطلق المركز مشروعه الوطني لإصدار "ببليوجرافيا الترجمة". يهدف هذا المشروع إلى حصر وتوثيق الإصدارات المترجمة كافة من مختلف لغات العالم إلى العربية، لتكون بمثابة قاعدة بيانات حية ومستدامة. ومن المقرر صدور المجلد الأول منها بنهاية العام الجاري.

ويدعو المركز السادة المترجمين
والمترجمات، ودور النشر المعنية، للمساهمة الفاعلة في إنجاز هذا العمل الوطني الكبير.

أهداف المشروع:
• ترشيد الحراك الترجمي:
مساعدة المترجمين في اختيار العناوين الجديدة، وتجنب تكرار ترجمة الأعمال التي سبق نقلها إلى العربية.

• خريطة العجز والوفرة:
تحديد جوانب النقص في الترجمات عن لغات أو تخصصات بعينها، لتوجيه خطط الترجمة المستقبلية نحوها.

• الدعم البحثي:
تمكين الباحثين من الوصول إلى بيانات دقيقة وموثقة حول الكتب، والمترجمين، والمجالات المعرفية المتاحة.

• التخطيط الاستراتيجي:
تقييم حجم النتاج المترجم كمًّا وكيفًا، بما يسهم في بناء استراتيجية وطنية متكاملة للترجمة.

• التنسيق المؤسسي:
تعزيز التكامل بين دور النشر والمؤسسات الثقافية؛ لضمان عدم تضارب الجهود.

• الريادة الدولية:
تدعيم مكانة المركز كمرجعية إقليمية ودولية في مجال قواعد بيانات الترجمة وتبادل المعلومات.

آلية المشاركة:
• المترجمون (الأفراد):
يتم التسجيل عبر الرابط الإلكتروني المرفق، مع استيفاء بيانات الكتاب المترجم (اسم المؤلف - عنوان الكتاب الأصلي والمترجم - اللغة المصدر - التصنيف العام للكتاب المترجَم - اسم مُراجع الترجمة (إن وُجد) - سنة الإصدار - دار النشر - رقم الترقيم الدولي ISBN).

• دور النشر:
سيقوم المركز بالتواصل المباشر مع دور النشر للاستفادة من قوائم إصداراتها، وتكاملها ضمن قاعدة البيانات.

ويأمل المركز القومي للترجمة أن يشكل هذا المشروع ركيزةً أساسيةً لدعم وتطوير حركة الترجمة على الصعيدين الوطني والإقليمي.

https://forms.gle/dtHd5HBwEUMfZ82U8

02/09/2026

المركز القومي للترجمة يفتح الطريق أمام جيل جديد من المترجمين.. ورشة مجانية جديدة في الترجمة الشفهية في عصر الذكاء الاصطناعي.

في إطار رؤية وزارة الثقافة برئاسة الأستاذ الدكتور عبد العزيز قنصوة وزير التعليم العالي والبحث العلمي والقائم بأعمال وزير الثقافة، الهادفة إلى دعم المعرفة وبناء القدرات وإتاحة فرص التدريب المتخصص أمام الشباب، يواصل المركز القومي للترجمة برئاسة الأستاذ الدكتور محمد نصر الدين الجبالي، جهوده في تأهيل أجيال جديدة من المترجمين، من خلال تنظيم ورشة تدريبية مجانية بعنوان "الترجمة الشفهية في عصر الذكاء الاصطناعي: تدريبات عملية (المسار الأول)"، وذلك في إطار اهتمام المركز بتطوير مهارات المترجمين ومواكبة التحولات المتسارعة التي يشهدها مجال الترجمة.

ويدعو المركز القومي للترجمة شباب المترجمين وخريجي كليات الألسن والآداب واللغات والترجمة، إلى حضور الورشة المجانية، التي يحاضر فيها الأستاذ حسن هويدي، وكيل وزارة الإعلام سابقًا، ومؤسس الإدارة العامة للترجمة "الفورية" في قطاع الأخبار بالتليفزيون المصري، بما يمتلكه من خبرة ممتدة في مجال الترجمة الشفهية والإعلام.

وتُقام الورشة يوم الثلاثاء الموافق ٨ سبتمبر ٢٠٢٦، بمقر المركز القومي للترجمة في دار الأوبرا المصرية، وتستمر لمدة ٤ ساعات، من الساعة ١٢ ظهرًا حتى ٤ عصرًا، ويحصل المتدرب على شهادة من المركز القومي للترجمة.

وتتضمن شروط الالتحاق أن يكون المتدرب خريج قسم اللغة الإنجليزية من كليات الألسن والآداب واللغات والترجمة، مع أفضلية لطلاب الدراسات العليا، وألا يتجاوز عمر المتقدم 30 عامًا.

ويمكن للراغبين في الاشتراك في الورشة المجانية التسجيل عبر الرابط المرفق بالـQR Code، مع التأكيد على أن التسجيل لا يعني بالضرورة قبول المشاركة، إذ يقتصر الحضور على المشاركين "المقبولين" فقط، على أن يتم إرسال رسالة تأكيد لهم عبر البريد الإلكتروني في موعد أقصاه يوم الاثنين الموافق ٧ سبتمبر ٢٠٢٦.

وتأتي هذه الورشة ضمن توجه المركز القومي للترجمة نحو تقديم تدريب متخصص يربط الخبرة المهنية بالتطورات التقنية الحديثة، ويفتح أمام الشباب مسارات جديدة لاكتساب أدوات الترجمة الشفهية في زمن تتغير فيه ملامح المهنة بسرعة.
https://forms.gle/zGy4Y1VDR1UuYtuG9

01/09/2026

تعلن أكاديمية صلاح الدين عن فرصة توظيف📣
🟠معلمات لغة إنجليزية
الشروط:
أن تكون حاصلة على مؤهل لغة إنجليزية أو كورسات
أن لا يزيد السن عن ٣٥ عام
أن تكون من مدينة الفيوم
أن تجيد التعامل مع الأطفال

🟠معلمات قاعة " لغة عربية وقرآن "
الشروط:
مؤهل عال
تجيد التعامل مع الأطفال
خبرة في القاعدة النورانية وحفظ القرآن الكريم
السن لا يزيد عن ٣٠ عام

👈🏻للتقديم من خلال اللينك التالي:
https://salaheldien.com/academy-jobs/

☎️للتواصل والاستفسار:
01002862020-010440951085


#الفيوم