Néderlandisztika ELTE - Vakgroep Nederlands Boedapest ELTE

07/06/2026

🇸🇰 Afgelopen week reisde onze vakgroep naar Bratislava voor het tweejaarlijkse congres van Comenius NED. Daar luisterden we naar bijdragen van collega-neerlandici uit heel Centraal- en Oost-Europa. Het was een vrolijk en inspirerend weerzien.

💬Onze bijdragen gingen over een online cursus die Eszter Simonfi zelf ontwikkelde, waarbij studenten kunnen leren over de canon van de Lage Landen in makkelijk Nederlands, over literaire overdracht tussen perifere talen, over schrijfster Marga Minco, over humor en vertalen, over intonatie en verstaanbaarheid, over podcasts en over de invloed van een eerste taal op het leren van een tweede.

🎭 Maar het congres bracht niet alleen docenten samen. Op donderdag voerden enkele dappere studenten van onze vakgroep samen met studenten uit Bratislava het toneelstuk ‘Te klein voor oorlog’ op, waar ze afgelopen halfjaar hard aan hadden gewerkt. Dat verdient een applausje!

🤝Reuzeveel dank aan Katedra germanistiky, nederlandistiky a škandinavistiky FiF UK voor de organisatie. Tot gauw!

03/06/2026

🇳🇱🇭🇺Bezoek van de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken aan de ELTE

De vakgroep Neerlandistiek had de eer de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken, Tom Berendsen, aan de ELTE te verwelkomen. Tijdens een informeel gesprek met studenten Neerlandistiek kwamen onder meer de situatie van het Hongaarse hoger onderwijs, internationale betrekkingen, toekomstige mogelijkheden en de ervaringen van de afgelopen jaren aan bod.

Foto's: Rusznák Gábor/ELTE

15/05/2026

Gisteren was de jaarlijkse conferentie van de GUG, het gezelschap van Hongaarse germanisten. Collega Eszter Simonfi vertegenwoordigde de vakgroep met een presentatie over haar onderzoek in de Environmental Humanities, over tuinen en planten in kinderliteratuur.

14/05/2026

Comenius NED heeft een mooie terugblik gepost over de ONETS-dag eind april. Weer een voorbeeld van een mooi staaltje samenwerking in de regio.

Studenten uit Bratislava, Olomouc, Praag en Brno kwamen samen aan de universiteit van Olomouc om mee te doen aan inspirerende lezingen en workshops. Hier gaf ook onze collega Levente Erős samen met Yelena Schmitz een workshop over creatief schrijven.

Voorafgaand aan deze dag heeft hij een week lang gastlezingen over de Holocaust en Porajmos (vervolging van Sinti), representatie van daders en probleemboeken in de kinderliteratuur gegeven.

Meer weten? Lees hier het artikel: https://comeniusned.eu/een-drukke-onets-week/

13/05/2026

08/05/2026

👑Hoezee voor de koning!👑

🎭 Vrijdag was het zover: de doorloop van het toneelstuk 'Te klein voor oorlog', een samenwerking tussen de vakgroep van Bratislava en de ELTE. Het gaat over een koning, die zo graag in de geschiedenisboeken terecht wilde komen, dat hij de oorlog aan Nederland verklaarde.

🎭 Afgelopen weken hebben beide toneelgroepen apart gerepeteerd. Nu kwamen we aan de ELTE samen om elkaars werk te bewonderen, samen te lachen en de scènes aan elkaar te plakken.

🎭 Benieuwd naar het eindresultaat? Op 4 juni is de opvoering in Bratislava te zien, in het kader van het Comenius NED -colloquium 'Terug Vooruit'.

Komt dat zien!

07/05/2026

"Vaak werd mij de vraag 'waar ik vandaan kom' gesteld", zei Belgisch denker Alicja Gescinska daarmee verwijzend naar haar Poolse roots. "Ik houd me liever bezig met de vraag 'waar wil ik heen'

In lezingen aan de ELTE en Károli vertelde ze aan studenten van beide vakgroepen en andere belangstellenden over de moed tot anders denken en je durven uit te spreken, ook in duistere tijden.

Veel dank! En veel dank aan Ivo (Károli) en Levente (ELTE) voor de organisatie.

Foto's: Gábor Rusznák
Evenement: Denken als verzet - lezing Alicja Gęścińska

06/05/2026

Kom je sjoelen? Bonbons proeven? Of toch liever een stukje kaas?

Je vindt ons bij de Dagen van de Geesteswetenschappen van de ELTE Bölcsészettudományi Kar, waar we meer informatie over Neerlandistiek aan de ELTE geven.

05/05/2026

Als je in een stad als Boedapest om je heen kijkt, zijn er heel veel partijen bezig met het Nederlands. Aan de universiteit, in de diplomatiek, op school, in de bedrijfswereld en bij particulieren thuis. Waarom zouden we de krachten niet bundelen? En kan dat model ook in andere steden worden gebruikt?

Op initiatief van de Stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland en de Taalunie vond op de Vakgroep Nederlands Boedapest, ELTE afgelopen week een bijeenkomst plaats om deze vragen te verkennen. Hier zie je hoe de decaan van de ELTE Bölcsészettudományi Kar, Dávid Bartus, hen vriendelijk ontvangt.

Dit was een vervolg op een brainstormsessie die de NTC School Budapest (als onderdeel van NOB) organiseerde. Het hoofdthema was hoe je brede samenwerking op het gebied van Nederlandse taal en cultuur op lokaal niveau kunt stimuleren.

Samen met de Embassy of the Netherlands in Hungary en Embassy of Belgium in Budapest, Flanders in Hungary, de Taalunie en particulieren bogen vertegenwoordigers van de vakgroepen aan de ELTE, Károli en Debrecen en de NTC-school zich over deze vragen.

Het was de start van een interessante gedachtewisseling. Taalunie en NOB, hartelijk dank voor het initiatief. Wordt vervolgd!

31/01/2026

🎉Meld je nu aan voor onze opleidingen 🎉
Ga naar: felvi.hu