02/12/2019
【AUA×うみたまご】
🐠UMITAMA GO🐠
国境を超えた深海への冒険へ出かけよう🐬
-No boundaries under the sea-
12月7日に「🐠AUA×うみたまご Umitama GO🎖」を開催します✨
なんと、たった300円で水族館うみたまごで遊ぶことができちゃいます😆 ✨
(ただし、事前に500円を徴収し、当日参加してくれた方にのみ200円お返しさせていただくという形をとります)
国内学生の参加は15人までとなります!
今回のイベントは日韓交流イベントです🇯🇵🇰🇷
日韓交流を楽しみながら水族館を満喫しましょう!
☟お申し込みはこちら☟
https://forms.gle/24xgMTJ9VL1gNcZKA
▫︎日時:12/7 12:30〜16:30 別府駅集合
▫︎場所:大分マリーンパレス水族館うみたまご
▫︎参加費:500円(保険料、デポジット料)
Hi! This is AUA😊
Why don't we have Japan-Korea exchanges at Aquarium Umitamago?
We are holding the new event "AUA×Aquarium Umitamago" on December 7th(Sat.)✨
You can participate in this event for 300 yen😆✨
(You have to make a deposit of 500 yen and we will pay back 200 yen)
We are looking for 15 participants from Korea!
This is the Japan-Korea exchanges event🇯🇵🇰🇷
While having exchanges with Japanese students, enjoy Aquarium a lot!
☟Application form☟
https://forms.gle/Yfb8osEYB6RFMrKn6
▫︎Date: 12/7 12:30〜16:30 Beppu station Sta.
▫︎Location: Aquarium Umitamago
▫︎Participation fee: 500 yen (including insurance fee and deposit fee)
참가신청은쿼터브레이크끝나고부터입니다!!
[AUAx우미타마고]
🐠UMITAMA GO🐠
국경을 넘은 심해모험에 나가자🐬
12월7일에「AUAx우미타마고 Umitama Go🎖」를 개최합니다✨
단지 300엔으로!! 수족관 우미타마고에서 놀 수 있습니다😆✨
(단, 사전에 500엔을 걷고, 당일 참가해준 분에게만 200엔을 돌려드립니다.)
이번 이벤트는 한일교류이벤트입니다🇰🇷🇯🇵
한일교류를 즐기면서 수족관을 만끽합시다!
☟신청은☟
https://forms.gle/Yfb8osEYB6RFMrKn6
○일시: 12/7 12:30~16:30 벳부역집합
○장소: 오이타 수족관 우미타마고
○참가비: 500엔(보험료, 보증금)