月曜日 09:00 - 17:30 火曜日 09:00 - 17:30 水曜日 09:00 - 17:30

ウェブサイトは？

https://webetc.koka.ac.jp/kokusai/index.php

京都光華大学国際交流センター, 右京区西京極葛野町 38, Kyoto-shi (2026)

11/09/2026

စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့အတန်း

ကျွန်မတို့ ပထမနှစ်တွေအတွက် အတန်းတွေရွေးရတဲ့အချိန်မှာ ခက်ခဲခဲ့တာက ဘယ်အတန်းက ကိုယ်နဲ့ကိုက်ညီမလဲ၊ ဘယ်အတန်းက စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းမလဲဆိုတာကို စဉ်းစားရတဲ့အချက်ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ စီနီယာတွေက စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်ဆိုတဲ့ အကြံပေးချက်အရ 「サブカルチャー論」 ဆိုတဲ့အတန်းကို ရွေးခဲ့လိုက်တယ်။
အဲ့ဒီအတန်းမှာ ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ ဝိညာဉ်တွေနဲ့ ဆက်စပ်တဲ့အကြောင်းအရာတွေကို သင်ယူရတဲ့အပြင် ဂျပန်မှာ နာမည်ကြီးတဲ့ Anime တွေထဲက သရဲတစ္ဆေတွေက ဘယ်လိုမျိုးသော ကာရိုက်တာတွေနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုတွေကနေ ဆင်းသက်လာတယ်ဆိုတာကိုလည်း သိခွင့်ရခဲ့တယ်။
နိုင်ငံတကာက ဝိညာဉ်တွေ၊ သရဲတစ္ဆေတွေအကြောင်းနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုတွေဆက်စပ်နေပုံတွေကိုလည်း အနည်းအကျဉ်း သိခွင့်ရခဲ့သလို၊ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့အတန်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျောင်းလေ့လာရေးအနေနဲ့ Kyoto မြို့ထဲက ဘုရားကျောင်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ 六道珍皇寺 ဆိုတဲ့နေရာကို သွားခဲ့ပြီး အဲ့ဒီနေရာရဲ့ သမိုင်းကြောင်းနဲ့ ပတ်သက်တာတွေကိုလည်း အများကြီး သိခွင့်ရခဲ့တယ်။
ဒီအတန်းရဲ့ နောက်ဆုံး Report ရေးတဲ့အချိန်မှာ စာတွေရှာဖတ်ရင်းနဲ့ ကိုယ့်နိုင်ငံရဲ့ ဝိညာဉ်လောကအကြောင်းကို ပိုသိချင်လာခဲ့ပြီး စာတွေလည်း ထပ်ရှာဖတ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ အဲ့ဒါကြောင့် ကိုယ့်အတွက် ဝါသနာပါတဲ့အရာတစ်ခုကို ထပ်ပြီး သိရှိစေခဲ့တဲ့အတန်းလို့ ပြောရင်လည်း မမှားပါဘူး။ 🤲
【စာရေးသူ- 社会共創学科 ၊ ပထမနှစ်ကျောင်းသူ မြန်မာနိုင်ငံမှ P.】

好きな授業

私たち1年生が授業を選ぶときに難しかったことは、どの授業が自分に合っているのか、どの授業が興味深いのかを考えることでした。でも、先輩たちから「面白い授業だよ」とアドバイスをもらい、「サブカルチャー論」という授業を選びました。
この授業では、日本の文化や霊に関することを学ぶだけでなく、日本で有名なアニメに出てくる幽霊や妖怪が、どのようなキャラクターや文化から生まれたのかについても知ることができました。
また、日本だけではなく、世界のさまざまな霊や幽霊と、それぞれの文化との関係についても少し学ぶことができ、とても興味深い授業でした。授業の一環として、京都市内にある「六道珍皇寺」にも行き、その場所の歴史についても詳しく知ることができました。
最後のレポートを書くために資料を調べているうちに、自分の国の霊の世界についてももっと知りたいと思うようになり、さらにいろいろな資料を調べました。そのため、この授業は、自分がもともと興味を持っていたことについて、さらに深く知るきっかけになった授業だと思います。🤲
【執筆者：社会共創学科・1年生／ミャンマー出身 P.】

#光華　 #留学生　 #大学生活
#好きな授業

04/09/2026

ကျောင်းရဲ့တစ်ရက်တာopen campus staff
8လပိုင်းကျောင်းပိတ်ရက်မှာ open campus staff(for international student)အနေနဲ့ကျောင်းရဲ့activity မှာပါဝင်ဖြစ်ခဲ့တယ်။
အစပိုင်းမှာတော့နိုင်ငံခြားသားကျောင်းသားတစ်ယောက်အနေနဲ့စိတ်လှုပ်ရှားပြီးရင်တုန်ခဲ့ပေမဲ့လဲ ကိုယ့်မေဂျာအကြောင်းစိတ်ဝင်တစားမေးလာပေးကြတဲ့ကျောင်းသားတွေရှိတာကြောင့်ရော သိချင်တဲ့မေးခွန်းတွေမေးပေးကြတာကြောင့်ရောကိုယ့်အနေနဲ့သေချာလေးဖြေပေးနိုင်ခဲ့တာမလို့ပျော်ခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့မြန်မာကျောင်းသားတွေလဲအခုကျွန်မသင်ယူနေတဲ့社会学部　社会共創学科နဲ့ပတ်သတ်ပြီးသီးသန့်မေးခွန်းမေးသွားကြတဲ့ကျောင်းသားတွေလဲရှိလို့ ဝမ်းသာရပါတယ်။
ဒီမေဂျာကအမျိုးမျိုးသောဘာသာရပ်တွေလဲသင်ယူလို့ရတဲ့အပြင်တတိယနှစ်မှာကိုယ်ရွေးချယ်ချင်တဲ့မေဂျာကိုပြန်ရွေးလို့ရလို့အမျိုးမျိုးကိုသင်ယူချင်တဲ့ကျွန်မအတွက်တော့တော်တော်စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းပါတယ်။ မြန်မာကျောင်းသားတွေတင်မဟုတ်ပဲတရုတ် သီရိင်္လကာစသဖြင့်အခြားနိုင်ငံကကျောင်းသားတွေလဲရှိတဲ့အပြင် ကျောင်းဘက်ကလဲနိုင်ငံခြားသားကျောင်းသားတွေအတွက်တော်တော်supportingပေးတာမလို့ ကျွန်မတို့ရဲ့Kyoto Koka university ရဲ့open campusကိုလာခဲ့စေချင်ပါတယ်။
【စာရေးသူ- 社会共創学科 ၊ ပထမနှစ်ကျောင်းသူ မြန်မာနိုင်ငံမှ P.】

京都光華大学のオープンキャンパススタッフの体験
8月の夏休みに、京都光華大学のオープンキャンパスで、外国人留学生向けのスタッフとして大学の活動に参加しました。
最初は、外国人留学生の一人として、来場する方の前で大学や自分の学科について説明することに少し緊張し、ドキドキしていました。しかし、私の学科について興味を持って質問してくれる学生がたくさんいたため、次第に緊張もなくなり、自分が分かることを一つ一つ丁寧に答えることができました。来場者が真剣に話を聞いてくれたり、知りたいことを積極的に質問してくれたりしたことが、とても嬉しかったです。
また、私と同じミャンマー出身の学生が、現在私が学んでいる社会学部社会共創学科について具体的な質問をしてくれたことも印象に残っています。同じミャンマーの学生に自分の学んでいることを紹介できたことを、とても嬉しく思いました。
社会共創学科では、さまざまな分野について幅広く学ぶことができます。また、3年生になると、自分が興味を持った分野を選択して、より専門的に学ぶことができます。いろいろなことに興味があり、幅広く学びたい私にとって、とても魅力的な学科だと感じています。
京都光華大学には、ミャンマーだけではなく、中国やスリランカなど、さまざまな国から来た留学生がいます。また、大学から留学生に対するサポートも充実しているため、安心して大学生活を送ることができます。
今回、オープンキャンパスのスタッフを経験して、大学で学んでいることを来場者や日本語学校からの学生さんに伝える楽しさや、人と交流することの大切さを改めて感じました。これから大学への進学を考えている皆さんにも、ぜひ京都光華大学のオープンキャンパスに来て、大学の雰囲気や学びの魅力を実際に感じてほしいです。
【執筆者：社会共創学科・1年生／ミャンマー出身 P.】

#光華　 #留学生　 #大学生活 #国際交流センター

28/08/2026

Di universitas terdapat Nihongo Community, yaitu komunitas yang bertujuan untuk mendukung kegiatan belajar mahasiswa internasional.
Di Nihongo Community, mahasiswa senior dari berbagai jurusan berperan sebagai peer supporter. Mereka membantu mahasiswa internasional dalam belajar, menjadi teman mengobrol, serta tempat untuk berkonsultasi.
Selain bertanya tentang hal-hal yang belum dipahami dalam perkuliahan, mahasiswa juga dapat berkonsultasi mengenai kehidupan kampus atau sekedar mengobrol dengan santai.
Kegiatan ini diadakan seminggu sekali, sehingga mahasiswa dapat berpartisipasi dengan mudah sesuai dengan waktu luang mereka. Nihongo Community juga menjadi tempat untuk berinteraksi dan mengenal mahasiswa lainnya.
[Penulis: mahasiswa Psikologi tahun ke-3, dari Indonesia T.]

日本語コミュニティー🌐📖
大学には、留学生の学びをサポートする日本語コミュニティがあります。
日本語コミュニティでは、さまざまな学科の先輩がピアサポーターとして、留学生の勉強をサポートしたり、話し相手や相談相手になったりしています。
勉強で分からないことを聞くだけでなく、大学生活について相談したり、気軽におしゃべりしたりすることもできます。
毎週3回開催されているので、自分の都合に合わせて気軽に参加でき、他の学生と交流できる場にもなっています。
[執筆者：心理学科3年生・インドネシア出身・T]

#京都光華大学 #日本語コミュニティ #ピアサポート

21/08/2026

Klub pertukaran internasional Future Bridge mengadakan acara pertukaran bernama Tsudoi dua kali dalam setahun.
Pada acara Tsudoi yang diadakan pada bulan Juli ini, kami mengangkat tema Musim Panas dan mengadakan berbagai kegiatan yang terinspirasi dari festival musim panas Jepang, seperti menikmati kakigori (es serut Jepang) dan shateki (permainan menembak sasaran).
Kami dapat menikmati suasana festival musim panas sambil berinteraksi dengan para peserta. Saya juga berkesempatan untuk berbincang dan berkenalan dengan mahasiswa yang biasanya jarang saya temui, sehingga acara ini menjadi pengalaman yang sangat menyenangkan.
Kali ini, kami juga berkesempatan menyaksikan pertunjukan Yosakoi dari tim universitas kami, Karakurenai. Tarian yang penuh semangat tersebut sangat berkesan, terutama karena kami dapat menyaksikannya secara langsung dari dekat.
[Penulis: mahasiswa Psikologi tahun ke-3, dari Indonesia T.]

つどい🍧🎇🎯
国際交流サークルFuture Bridgeでは、年に2回つどいという交流イベントを開催しています。
7月に開催したつどいでは、夏をテーマに、かき氷や射的など、夏祭りをイメージしたさまざまな企画を行いました！
参加者のみなさんと一緒に夏祭りの雰囲気を楽しみながら、たくさん交流することができました。普段なかなか話す機会のない学生とも交流でき、とても楽しい時間になりました。
今回は、本学のチーム華羅紅（からくれない）による、よさこいの演舞も見ることができました。迫力のある踊りを間近で見ることができ、とても印象に残りました。
[執筆者：心理学科3年生・インドネシア出身・T]

#京都光華大学 #国際交流サークル

14/08/2026

Perayaan Tanabata dalam kampus🎋
Setiap tahun, saat perayaan Tanabata, beberapa batang bambu dihiasi dan ditempatkan di berbagai sudut kampus. Mahasiswa dapat menuliskan harapan mereka pada kertas harapan (tanzaku) dan menggantungkannya di bambu tersebut.
Harapan yang ditulis pun beragam, mulai dari harapan agar nilai kuliah meningkat hingga doa untuk kesehatan dan kebahagiaan.
Melihat begitu banyak harapan yang dituliskan membuat saya dapat merasakan perasaan dan semangat setiap orang.
Suasana khas Tanabata yang hangat juga membuat saya merasa lebih termotivasi dan ingin terus berusaha mencapai impian saya.
Penulis: mahasiswa Psikologi tahun ke-3, dari Indonesia T.

大学での七夕🎋
大学では毎年、七夕の時期になると、キャンパス内のいくつかの場所に笹が飾られます。学生たちは短冊にそれぞれの願いを書いて、自由に飾ることができます。
短冊には、成績が上がりますようにといった学業に関する願いから、健康に過ごせますようになど、さまざまな願いが書かれています。
短冊を眺めていると、一人ひとりの思いが伝わってきて、七夕ならではの温かい雰囲気を感じます。
私もたくさんの願いを見て、前向きな気持ちになり、自分も頑張ろうと力をもらうことがあります。
執筆者：心理学科3年生・インドネシア出身・T

#京都光華大学 #七夕 #キャンパスライフ

07/08/2026

Aktivitas dalam Festival Koka Wakuwaku × Sukoyaka 📖 👘🥻🗺
Setiap tahun, klub pertukaran internasional Future Bridge berpartisipasi dalam Festival Koka Wakuwaku × Sukoyaka yang diadakan di universitas.
Dalam festival yang ditujukan bagi masyarakat sekitar ini, kami mengadakan stan "Bermain dengan Buku Cerita Dunia & Pakaian Tradisional", tempat kami berinteraksi dengan anak-anak dan keluarga dari komunitas setempat.
Tahun ini, kami akan mengadakan kegiatan membacakan buku cerita dalam berbagai bahasa serta Proyek Buku Cerita Bahasa Laos, yaitu menerjemahkan buku cerita Jepang ke dalam bahasa Laos.
Melalui kegiatan-kegiatan tersebut, kami berharap anak-anak dan masyarakat dapat mengenal serta menikmati berbagai bahasa dan budaya dari seluruh dunia.
Penulis: mahasiswa Psikologi tahun ke-3, dari Indonesia T.

光華ワクワク×健やかフェスでの活動 📖 👘🥻🗺
年に1回、本学で開催される「光華ワクワク×健やかフェス」に、国際交流サークルFuture Bridgeも毎年参加しています。
私たちは世界の絵本＆民族衣装であそぼうブースを担当し、地域の親子のみなさんと交流しています。
今年は、多言語での絵本の読み聞かせや、日本語の絵本をラオス語に翻訳するラオス語絵本プロジェクトを行います。
こうした活動を通して、子どもたちや地域の方々に世界の言葉や文化に親しんでもらうことを目指しています。
執筆者：心理学科3年生・インドネシア出身・T

#京都光華大学 #国際交流サークル

31/07/2026

🦢 ဗီဒီယိုတည်းဖြတ်ခြင်း — အတန်းထဲက ရယ်စရာနေ့လေး✨

Visual Design အတန်းမှာ Premiere Pro သုံးပြီး ဗီဒီယိုတည်းဖြတ်ခြင်း အခြေခံတွေကို စနစ်တကျ လေ့လာနေတယ်။ Lumetri Color နဲ့ အရောင်ညှိတာ၊ scale/motion ချိန်ညှိတာ၊ slow motion effect တွေအထိ လက်တွေ့လုပ်ကြည့်ခွင့်ရခဲ့တယ်။ အတန်းထဲမှာ အုပ်စုလိုက် တိုတိုဇာတ်ကားတစ်ကား စကနေ အဆုံးထိ ရိုက်ကူးခဲ့ကြပြီး၊ ရလဒ်ကတော့ မမျှော်လင့်ထားလောက်အောင် ရယ်စရာကောင်းလို့ တန်းလုံး ရယ်မောကြရတယ်🎬 ရုပ်ရှင်နဲ့ ဗီဒီယိုတည်းဖြတ်ခြင်းကို စိတ်ဝင်စားနေတာ ကြာပြီဖြစ်တဲ့အတွက် ဒီအတန်းက ကိုယ့်ရဲ့ အနာဂတ်အလုပ်နဲ့ တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်နေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

【စာရေးသူ - キャリア形成学科 ဒုတိယနစ်ကျောင်းသူ မြန်မာနိုင်ငံမှ S】

ビジュアルデザイン — 授業の中で生まれた爆笑の一日

ビジュアルデザインの授業では、Premiere Proを使った映像編集の基礎を体系的に学んでいます。Lumetri Colorでの色調整、スケールやモーションの操作、スローモーション効果まで、実際に手を動かしながら実践しています。授業内ではグループごとに短編映画の制作に取り組み、完成した作品は想像以上に面白い仕上がりで、上映した日はクラス全員で大爆笑🎬 もともと映画や映像編集に興味があったので、この授業が自分の将来の仕事に直結していることを強く実感しています。

【執筆者：キャリア形成学科２年生　ミャンマー出身　Sさん】

#光華 #京都光華大学 #キャリア形成学科 #ビジュアルデザイン #映像編集

27/07/2026

🦢 ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ — ဒီစီမက်စတာရဲ့ အပင်ပန်းဆုံးနေ့လေး🫠🤍

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ကျွန်မအတွက် ဒီစီမက်စတာမှာ အနှစ်အသိပ်ဆုံးရော အပင်ပန်းဆုံးရော နေ့ပါ🫠🤍 ပထမကာလ ဂျပန်စာသင်ခန်းကနေစပြီး၊ စိတ်ကို "စာသင်မုဒ်" ထဲ ပြောင်းရတဲ့ အချိန်ပါ။ ဒုတိယကာလကျတော့ 地方自治 (ဒေသအုပ်ချုပ်ရေး) - ဒေသလူ့အဖွဲ့အစည်းနဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးအကြောင်း အနည်းငယ် အလေးအနက် စဉ်းစားရတဲ့ အချိန်လေး။ တတိယကာလကျတော့ TOEIC ပြင်ဆင်ခြင်း၊ အာရုံစူးစိုက်ဖို့ တော်တော် ခက်ခဲတဲ့ အချိန်ပိုင်းပါ။ နောက်ဆုံး စတုတ္ထကာလ ရောက်တော့ Shop Design ရောက်လာပါတယ်။ ဒီနှစ်ထဲမှာ ရိုက်ခဲဆုံးအတန်းဖြစ်ပေမယ့်၊ ဦးနှောက်ကို အပြည့်အဝ သုံးရတဲ့အတွက် သင်ယူရတာလည်း အများကြီးရှိပြီး၊ အတန်းပြီးတဲ့အခါ ကျေနပ်မှုကြီးမားပါတယ်✨

မနက်ကနေ ညနေထိ ပုံစံလည်းမတူ၊ ရာသီဥတုလည်းမတူတဲ့ အတန်းတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့အတွက် တကယ့်ကို ပင်ပန်းတဲ့နေ့ပါ။ ဒါပေမယ့် ၄ရက် (4限) ပြီးပြီး တန်းထဲကထွက်လာတဲ့အခါတိုင်း "ဒီနေ့လည်း ကောင်းကောင်း ကြိုးစားလိုက်တာပဲ" ဆိုပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို ချီးကျူးချင်စိတ် ဖြစ်တတ်ပါတယ်🍃 ဒီလို အလုပ်များတဲ့နေ့တွေမှာတော့ သေးငယ်တဲ့ဆုတွေ (convenience store ချောကလက်လေးတွေ၊ ကော်ဖီတွေ☕🍰) နဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဆွဲငင်ပြီး ဖြတ်သန်းနေပါတယ်။
【စာရေးသူ - キャリア形成学科 ဒုတိယနစ်ကျောင်းသူ မြန်မာနိုင်ငံမှ S

🦢 水曜日のキャンパスライフ — セメスター一番の疲労困憊デー🫠🤍

水曜日は、私にとって今学期でいちばん濃くて、いちばん疲れる一日。1限は日本語からスタートして、頭を「勉強モード」に切り替えるところから始まります。2限は地方自治で、地域社会や行政について考える、少しまじめな時間。3限はTOEIC対策で、集中力をキープするのがなかなか大変な時間帯。そして最後、4限はショップデザイン。今年受けた授業の中でいちばん難しくて、毎回頭をフル回転させながら取り組んでいるけど、そのぶん学びも多くて、終わったあとの達成感がすごいです✨

朝から夕方まで、内容も雰囲気もぜんぜん違う授業がぎゅっと詰まっていて、正直しんどい日。でも4限が終わって教室を出るとき、いつも「今日もよく頑張った〜」って自分を褒めたくなる、そんな水曜日です🍃 忙しい日こそ、小さなご褒美（コンビニスイーツとか☕🍰）を用意して乗り切ってます。
【執筆者：キャリア形成学科２年生　ミャンマー出身 S さん】

#光華 #京都光華大学 #キャリア形成学科 #大学生の日常 #セメスター奮闘中 #水曜日の私

13/07/2026

🦢 ဖက်ရှင်စီမံကိန်း — ကိုယ်ပင် shop လေး ဖန်တီးကြည့်တဲ့ ရက်တွေ✨
ဖက်ရှင်စီမံကိန်း အတန်းမှာ shop concept ကနေ coordinate၊ promotion အထ အားလုံးကို ကိုယ်တင် စီစဉ်ခဲ့တယ်။ ဒီအတန်းကတစ်ဆင့် ကိုယ့်ရဲ့ style ကို ပိုပြီး နားလည်လာသလို၊ ဖက်ရှင် business အကြောင်းကိုလညး အများကြီး သငယူနိုင်ခဲ့တယ်🦢🤍
【စာရေးသားသူ - キャリア形成学科 ဒုတိယနစ်ကျောင်းသူ မြန်မာနိုင်ငံမှ S.】

🦢 ファッション企画演習
ファッション企画演習の授業で、オリジナルショップ「mythofidentity」を企画しました。授業では、ショップのコンセプト作りから、アイテムの選定、コーディネート企画、そしてプロモーションまで、ファッションビジネス全体について学びました。テーマは「ホワイトスワン」🕊️ ウィムジカルでロマンチックな世界観を通じて、自分らしさを表現することをめざしました。この授業を通じて、ファッションはただの服ではなく、自分だけの物語を作り上げる手段だということを改めて感じました。🤍
【キャリア形成学科２年生　ミャンマー出身 S.】

#光華 #京都光華大学 #キャリア形成学科 #日本留學 #ファッション企画演習 #ホワイトスワン #多文化交流

06/07/2026

ကျောင်းသင်ရိုးအစီအစဉ်အနေဖြင့် Chiso Gallery သို့ သွားရောက်လေ့လာပြီး ကျိုးယူဇန် (京友禅) အတွေ့အကြုံကို ခံစားခဲ့ရပါတယ်။ ၁၅၅၅ ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သော နာမည်ကျော် Chiso ၏ Gallery တွင် ကင်မိုနို (着物) ဒီဇိုင်းများ မည်သို့ဖန်တီးသည်ကို သိရှိနားလည်ခဲ့ပါတယ်။ သဘာဝတရားကို သေချာစွာ လေ့လာပြီး အလှတရားကို ဖန်တီးမှုအဖြစ် ပြောင်းလဲသည့် လုပ်ငန်းစဉ်သည် အလွန်နက်နဲပြီး လှပကြောင်း ခံစားမိခဲ့ပါတယ်။

ထို့နောက် Tumbler ပေါ်တွင် ကျိုးယူဇန်နည်းပညာဖြင့် ကိုယ်ပိုင်ပုံများ ဆွဲခဲ့ကြပါတယ်။ တစ်ချက်ဆိုးပြီးသည်နှင့် ပြင်ဆင်၍မရသောကြောင့် အလွန်သေချာစွာ ဂရုစိုက်ကာ ဖန်တီးခဲ့ရပါတယ်။ ရိုးရာလက်မှုပညာကို မြင်ရုံမျှသာမက ကိုယ်တိုင်ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့် ပိုမိုနက်နဲစွာ နားလည်သဘောပေါက်ခဲ့တဲ့ တစ်နေ့ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ 🎋✨

【စာရေးသူ - キャリア形成学科 ၊ ဒုတိယနှစ်ကျောင်းသူ မြန်မာနိုင်ငံမှ S.】

京都の伝統文化を学ぶ一環として、千總ギャラリーの見学と京友禅体験に参加しました。千總ギャラリーでは、1555年創業の老舗呉服商・千總が所蔵する染織品や絵画を鑑賞し、着物のデザインが「自然の観察→要素の編集→構図への再構築」という繊細なプロセスを経て生まれることを学びました。職人たちの高い技術と美意識に触れ、京友禅が単なる染色技術ではなく、長い歴史の中で育まれた芸術であることを実感しました。
午後の京友禅体験では、タンブラーにオリジナルのイラストを描きました。一度色を置いたら修正できないという緊張感の中、染料が布に自然と広がっていく美しさを体感しながら、世界にひとつだけの作品を完成させることができました。伝統工芸を「見る」だけでなく「体験する」ことで、手仕事の温かさと奥深さをより深く理解できた一日となりました。🎋✨

【執筆者：キャリア形成学科2年生　ミャンマー出身 S.】

#光華 #多文化交流 #日本留學 #日本伝統文化 #千總ギャラリー #伝統工芸

京都光華大学国際交流センター

11/09/2026

04/09/2026

28/08/2026

21/08/2026

14/08/2026

07/08/2026

31/07/2026

27/07/2026

13/07/2026

06/07/2026

住所

営業時間

電話番号

ウェブサイト

アラート

ショートカット

共有する

カテゴリー

掲載情報の削除リクエスト

月曜日	09:00 - 17:30
火曜日	09:00 - 17:30
水曜日	09:00 - 17:30