07/10/2016
こんにちは,代表の吉良です.
明日はJAISTフェスティバルですね.先日,エフエム石川さんででその内容を告知してきたのですが,その模様がJAIST公式Facebookに掲載されました.
肝心のフェスティバルの内容は・・・こちらでご覧いただけます.今年も内容盛りだくさんですよ!ぜひお越しくださいね♪
☆JAISTフェスティバル公式Webページ☆
http://www.jaist.ac.jp/festival/index-2016.html
今週末の8日(土)はJAISTフェスティバル!
- JAIST Festival takes place this weekend on Saturday, October 8th!-
-Please scroll down for English-
年に一度のJAISTのお祭りですよ♪
ということで、今年のJAISTフェスティバルの見どころを、日本人学生と留学生の二人の学生が、エフエム石川さんのお昼の番組「Ciao!」で宣伝させてもらいました。今年のJAISTフェスティバルも内容盛りだくさんでご用意しているので、見どころをお伝えするのが大変!説明にも熱が入り、学生たちは少し喋りすぎたようです。
ラジオをお聴きでなかった皆さんにもぜひお越し頂きたいJAISTフェスティバルですが、詳細な情報が本学Webサイトに掲載されています。楽しい催し物をたくさんご用意していますので、土曜日はぜひJAISTへお越しください♪
★JAISTフェスティバルWebページ★
http://www.jaist.ac.jp/festival/index-2016.html
JAIST annual festival is finally held this weekend♪
And so a Japanese student and an international student visited FM Ishikawa radio station and promoted this year’s highlights of the festival in the daytime program “Ciao!”.
This year JAIST festival has been prepared so many attractive contents that it was not easy to introduce the highlights!
Warming to the explanation, students seemed to talk a little too much.
We are looking forward to seeing you at JAIST festival.
Even if you missed the opportunity for listening to the radio program, the detailed information can be found on JAIST website.
Come and join JAIST festival on Saturday♪
★JAIST Festival web page★
http://www.jaist.ac.jp/festival/index-2016.html