29/10/2026
El Centro de Estudios y Desarrollo de las Lenguas Indígenas de Oaxaca (CEDELIO) se suma con alegría a la conmemoración del 90 Aniversario de la elevación de Capulálpam de Méndez a la categoría de Villa. En este marco, felicita a la comunidad por tan significativo aniversario y, a la vez, expresa su más profundo agradecimiento por el camino compartido.
Durante esta celebración tuvimos el.honor de recibir un paquete de libros del proyecto “Ineriu titsa keriu”, que se concretó en el Manual de trabajo para aprender zapoteco como segunda lengua, en la variante Capulálpam “Jaltianguis”. Este material es fruto de un esfuerzo constante, comprometido y sostenido entre autoridades municipales de las comunidades de Santa María Jaltianguis y Capulálpam de Méndez, así como el valioso apoyo del Maestro Cruz García Hernández, Dolores G. Santiago García, Aurelia León Morales, Nelva García García, Aurora León Santiago y Elsa García Hernández (hablantes y colaborador@s del zapoteco de Jaltianguis).
Agradecemos y extendemos nuestro reconocimiento a las autoridades municipales actuales y anteriores por el respaldo institucional que brindaron a lo largo de este proyecto y su proceso. De manera especial, reconocemos la labor de los ciudadanos Eleazar Pérez Cosmes y Mario Fernando Cosmes, quienes durante diez años mantuvieron firme su compromiso hasta hacer posible la publicación de este Manual. El CEDELIO tuvo el privilegio de acompañarlos con asesoría lingüística y pedagógica en cada etapa.
El evento reunió a instituciones educativas de todos los niveles, al Comisariado de Bienes Comunales, a representantes de comunidades vecinas y a numerosos habitantes de Capulálpam, cuya presencia dio fuerza y sentido a la celebración.
Extendemos también nuestro reconocimiento a todas las autoridades que a lo largo del tiempo, han trabajado con convicción por el bienestar de esta comunidad. Y, por encima de todo, nuestro más sincero agradecimiento es para la gente de Capulálpam.
Que este aniversario marque el inicio de nuevas acciones conjuntas en favor de nuestras lenguas originarias.
Créditos fotográficos: pág. Municipio Capulálpam de Méndez