22/09/2026
9月17-18日のビジネス日本語2の企業訪問に合わせて、立命館大学から18名の学生さんがいらっしゃいました。NUSの学生は平常授業をこなしながら、立命館の学生はシンガポール観光もこなしながら、ビジネス日本語のコース始まって以来の大人数、かつ長期間にわたる大変意義深い交流になりました。12日土曜日の合同特別授業から始まり、19日土曜日未明のチャンギ空港では出発ロビーでジュエルの滝のような涙が流れたとか流れなかったとか…。みなさん、まだ企業訪問発表会がありますよ。まだプロジェクトは終わっていませんから、学期末まで頑張りましょう！立命館のみなさん、またオンラインでのサポート、よろしくお願いいたします。
Eighteen students from Ritsumeikan University visited NUS for the Business Japanese 2 Company Project, and they joined the company visits held on 17-18th September. This exchange was truly significant, marking the largest group and the longest duration in the history of the Business Japanese course. We met for the first time in person for a special joint lesson on 12th Sep, Sat, and throughout the week, NUS students balanced their regular classes while Ritsumeikan students combined their studies with sightseeing around Singapore. A rumor says that tears flowed like the Jewel waterfall at the Changi Airport departure lobby in the early hours of 19th Sep, Sat...lol. But everyone, don't forget—we still have the company visit presentation ahead of us. The project isn't over yet, so let's keep up the hard work until the end of the semester! To the students from Ritsumeikan: we look forward to your continued online support throughout the semester.
