07/06/2026
150 cặp từ đồng nghĩa N3
STT Từ 1 Hiragana Từ 2 Hiragana Nghĩa
1 始める はじめる 開始する かいしする bắt đầu
2 終わる おわる 終了する しゅうりょうする kết thúc
3 助ける たすける 救う すくう giúp đỡ, cứu
4 見つける みつける 発見する はっけんする tìm thấy
5 選ぶ えらぶ 選択する せんたくする lựa chọn
6 調べる しらべる 確認する かくにんする kiểm tra
7 考える かんがえる 検討する けんとうする cân nhắc
8 言う いう 述べる のべる nói
9 会う あう 出会う であう gặp
10 使う つかう 利用する りようする sử dụng
11 作る つくる 製造する せいぞうする sản xuất
12 もらう もらう 受け取る うけとる nhận
13 覚える おぼえる 記憶する きおくする ghi nhớ
14 忘れる わすれる 失念する しつねんする quên
15 直す なおす 修理する しゅうりする sửa chữa
16 必要 ひつよう 不可欠 ふかけつ cần thiết
17 大事 だいじ 重要 じゅうよう quan trọng
18 安全 あんぜん 無事 ぶじ an toàn
19 安心 あんしん 心配ない しんぱいない yên tâm
20 有名 ゆうめい 名高い なだかい nổi tiếng
21 素晴らしい すばらしい 見事な みごとな tuyệt vời
22 確かに たしかに 確実に かくじつに chắc chắn
23 増える ふえる 上がる あがる tăng
24 減る へる 下がる さがる giảm
25 急ぐ いそぐ 慌てる あわてる vội
26 喜ぶ よろこぶ うれしい うれしい vui
27 悲しむ かなしむ つらい つらい buồn
28 怒る おこる 腹が立つ はらがたつ tức giận
29 疲れる つかれる くたびれる くたびれる mệt
30 丈夫 じょうぶ 健康 けんこう khỏe mạnh
31 静か しずか 穏やか おだやか yên tĩnh
32 豊か ゆたか 裕福 ゆうふく giàu có
33 十分 じゅうぶん 足りる たりる đủ
34 不足 ふそく 足りない たりない thiếu
35 簡単 かんたん 容易 ようい dễ
36 難しい むずかしい 困難 こんなん khó khăn
37 正しい ただしい 正確 せいかく chính xác
38 間違い まちがい 誤り あやまり sai lầm
39 早い はやい 迅速 じんそく nhanh
40 遅い おそい のろい のろい chậm
41 広い ひろい 大きい おおきい rộng lớn
42 狭い せまい 小さい ちいさい nhỏ hẹp
43 美しい うつくしい きれい きれい đẹp
44 汚い きたない 不潔 ふけつ bẩn
45 暖かい あたたかい 温かい あたたかい ấm
46 冷たい つめたい ひんやりした ひんやりした lạnh
47 続ける つづける 継続する けいぞくする tiếp tục
48 やめる やめる 中止する ちゅうしする dừng lại
49 頼む たのむ 依頼する いらいする nhờ vả
50 答える こたえる 返事する へんじする trả lời
51 認める みとめる 承認する しょうにんする công nhận
52 断る ことわる 拒否する きょひする từ chối
53 到着する とうちゃくする 着く つく đến nơi
54 出発する しゅっぱつする 出る でる khởi hành
55 集まる あつまる 集合する しゅうごうする tụ tập
56 分かる わかる 理解する りかいする hiểu
57 学ぶ まなぶ 勉強する べんきょうする học
58 求める もとめる 要求する ようきゅうする yêu cầu
59 伝える つたえる 知らせる しらせる thông báo
60 守る まもる 保護する ほごする bảo vệ
61 伝える つたえる 連絡する れんらくする Truyền đạt, liên lạc
62 戻る もどる 帰る かえる Quay lại, trở về
63 支払う しはらう 払う はらう Chi trả, trả tiền
64 断る ことわる 拒否する きょひする Từ chối
65 誘う さそう 招待する しょうたいする Mời, rủ rê
66 怒る おこる 腹が立つ はらがたつ Tức giận
67 驚く おどろく びっくりする びっくりする Ngạc nhiên
68 諦める あきらめる 断念する だんねんする Từ bỏ
69 世話をする せわをする 介護する / 看護する かいご / かんご Chăm sóc
70 変更する へんこうする 変える かえる Thay đổi
71 相談する そうだんする 話し合う はなしあう Thảo luận, bàn bạc
72 応用する おうようする 利用する りようする Ứng dụng, sử dụng
73 暮らす くらす 生活する せいかつする Sinh sống
74 持ち上げる もちあげる 運ぶ はこぶ Nhấc lên, vận chuyển
75 整理する せいりする 片付ける かたづける Sắp xếp, dọn dẹp
76 完了する かんりょうする 終わる おわる Hoàn thành, kết thúc
77 期待する きたいする 楽しみにする たのしみにする Mong đợi, kỳ vọng
78 参加する さんかする 出席する しゅっせきする Tham gia, có mặt
79 延期する えんきする 伸ばす のばす Trì hoãn, kéo dài
80 応援する おうえんする サポートする さぽーとする Ủng hộ, hỗ trợ
81 賢い かしこい 頭がいい あたまがいい Thông minh
82 珍しい めずらしい 滅多にない めったにない Hiếm có, ít khi thấy
83 喧しい やかましい うるさい うるさい Ồn ào, phiền phức
84 恐ろしい おそろしい 怖い こわい Đáng sợ
85 おとなしい おとなしい 静かな しずかな Hiền lành, trầm tính
86 くだらない くだらない つまらない つまらない Vô vị, tẻ nhạt
87 苦しい くるしい つらい つらい Đau khổ, vất vả
88 結構な けっこうな 素晴らしい すばらしい Tuyệt vời, tốt
89 困難な こんなんな 難しい むずかしい Khó khăn
90 容易な よういな 簡単な かんたんな Dễ dàng
91 退屈な たいくつな つまらない つまらない Chán ngắt
92 奇妙な きみょうな 変な へんな Kỳ lạ, lạ lùng
93 贅沢な ぜいたくな 華やかな はなやかな Xa xỉ, lộng lẫy
94 適切な てきせつな 正しい ただしい Thích hợp, đúng đắn
95 深刻な しんこくな 重大な じゅうだいな Nghiêm trọng, trọng đại
96 独特な どくとくな ユニークな ゆにーくな Độc đáo, đặc biệt
97 欠点 けってん 短所 たんしょ Nhược điểm
98 長所 ちょうしょ 強み つよみ Điểm mạnh, ưu điểm
99 機会 きかい チャンス ちゃんす Cơ hội
100 方法 ほうほう やり方 やりかた Phương pháp, cách làm
101 目的 もくてき ゴール ごーる Mục đích, mục tiêu
102 仲間 なかま 友達 / 同僚 ともだち / どうりょう Bạn bè, đồng nghiệp
103 衣服 いふく 服 / 着物 ふく / きもの Quần áo, trang phục
104 苦情 くじょう クレーム くれーむ Phàn nàn, khiếu nại
105 終点 しゅうてん 最後の駅 さいごのえき Trạm cuối, ga cuối
106 短期 たんき 短い期間 みじかいきかん Ngắn hạn, thời gian ngắn
107 先日 せんじつ この間 このあいだ Hôm trước, dạo gần đây
108 翌日 よくじつ 次の日 つぎのひ Ngày hôm sau
109 突然 とつぜん いきなり いきなり Đột nhiên
110 ついに ついに ようやく / やっと ようやく / やっと Cuối cùng thì (đạt được)
111 大抵 たいてい 普通は ふつうは Đại khái, thông thường
112 常に つねに いつも いつも Luôn luôn
113 非常に ひじょうに とても とても Rất, cực kỳ
114 大至急 だいしきゅう すぐに すぐに Ngay lập tức, khẩn cấp
115 段々 だんだん 少しずつ すこしずつ Dần dần, từng chút một
116 恐らく おそらく たぶん たぶん Có lẽ, có thể
117 結局 けっきょく 最後には さいごには Kết cục, cuối cùng thì
118 例えば たとえば 具体的には ぐたいてきには Ví dụ như là
119 実は じつは 本当は ほんとうは Thực ra thì
120 ほぼ ほぼ だいたい だいたい Hầu như, khoảng
121 売り切れる うりきれる 完売する かんばいする Bán hết sạch
122 気がつく きがつく 意識する / 察する いしき / さっする Nhận ra, nhận thức được
123 気に入る きにいる 好む / 好きになる このむ Yêu thích, mến
124 企てる くわだてる 計画する けいかくする Lên kế hoạch, mưu tính
125 組み立てる くみたてる 構成する こうせいする Lắp ráp, cấu thành
126 差し引く さしひく 引く / マイナスする ひく Khấu trừ, trừ đi
127 仕上げる しあげる 完成させる かんせいさせる Hoàn thành, làm xong
128 信じる しんじる 信用する / 信頼する しんよう / しんらい Tin tưởng
129 損をする そんをする 損害を被る そんがいをこうむる Bị lỗ, chịu thiệt hại
130 得をする とくをする 利益を得る りえきをえる Có lãi, có lợi
131 慰める なぐさめる 元気づける げんきづける An ủi, động viên
132 睨む にらむ じっと見る じっとみる Liếc nhìn, lườm, nhìn chằm chằm
133 普及する ふきゅうする 広まる ひろまる Phổ biến, lan rộng
134 ぶつかる ぶつかる 衝突する しょうとつする Va chạm, đụng độ
135 間に合う まにあう 遅れない おくれない Kịp giờ, không muộn
136 態度 たいど 様子 ようす Thái độ, dáng vẻ, tình trạng
137 評判 ひょうばん うわさ / 人気 うわさ / にんき Tiếng tăm, tin đồn, đánh giá
138 留守 るす 不在 ふざい Vắng nhà, đi vắng
139 苦労 くろう 苦痛 / 大変なこと くつう Gian khổ, vất vả
140 記憶 きおく 思い出 おもいで Ký ức, kỷ niệm
141 贅沢 ぜいたく 高級 こうきゅう Xa xỉ, cao cấp
142 邪魔な じゃまな 迷惑な めいわくな Phiền phức, cản trở
143 真剣な しんけんな 本気な / 一生懸命な ほんき / いっしょうけんめい Nghiêm túc, hết mình
144 退屈な たいくつな 面白くない おもしろくない Chán ngắt, không thú vị
145 得意な とくいな 上手な / 上手い じょうず / うまい Giỏi, thế mạnh
146 苦手な にがてな 下手な へたな Kém, yếu, không giỏi
147 同時 どうじ 一緒に いっしょに Đồng thời, cùng một lúc
148 結局 けっきょく つまり つまり Kết cục là, tóm lại là
149 相変わらず あいかわらず 元通り / 前と同じで もとどおり / まえとおなじ Vẫn như mọi khi, không đổi
150 一応 いちおう とりえず とりあえず Trước mắt, tạm thời
