Ihre professionelle Übersetzerin und Dolmetscherin in Wien, Graz, Linz, Salzburg, München und Berlin. Sono una traduttrice, interprete ed insegnante di italiano nata e cresciuta in Italia che vive e lavora in Austria da oltre 5 anni. Grazie alla mie tre lauree in traduzione e interpretariato e ai miei soggiorni in tre diversi paesi posso vantare una formazione universitaria e un background trasfro
ntalieri, interculturali e plurilinguistici. Aufgewachsen in Italien (Ischia/Neapel) wählte ich im Jahr 2004 Wien als meinen neuen Lebensmittelpunkt und bin hier seit 2006 als Übersetzerin, Dolmetscherin und Sprachtrainerin tätig. Aufgrund dieses Backgrounds verfüge ich über eine grenzüberschreitende, interkulturelle und mehrsprachige Ausbildung.
___________________________________________
Formazione - Ausbildung
2019 - Dottorato in Comunicazione transculturale - Università di Vienna
2010 - Laurea specialistica in Interpretariato di conferenza - Università di Vienna
2007 - Laurea triennale in Traduzione ed interpretariato - Università di Vienna
2004 - Laurea trienna in Traduzione ed interpretariato - Università di Napoli L'Orientale
2019 - Dr. in Transkulturelle Kommunikation - Universität Wien
2010 - MA in Konferenzdolmetschen - Universität Wien
2007 - BA in Übersetzen und Dolmetschen - Universität Wien
2004 - BA in Übersetzen und Dolmetschen - Universität von Neapel L'Orientale
