Études de français à Banja Luka

26/02/2025

[concours de poésie] 🗒✏️😊

Sous l’égide de Sorbonne Université et pour célébrer Le Printemps des Poètes, le concours international de poésie invite les étudiantes et étudiants francophones de l’enseignement supérieur à exprimer leur talent.

12/02/2024

Poznajete li nekog zaljubljenika u jezike koji Vam je drag srcu 💖 Darujte ga učenjem francuskog jezika 😍

❤️Giveaway ❤️
Biraj srcem idealan poklon za Valentinovo - pokloni kurs francuskog jezika osobi koju voliš. Neka ovo Valentinovo bude u znaku jezika ljubavi!👩‍❤️‍👨

Ono što trebate uraditi jeste:
1. Zapratiti našu Facebook i Instagram stranicu
2. Staviti 👍 na post
3.U komentaru označiti osobu kojoj želite pokloniti kurs francuskog
Nagradna igra traje do 14.2. kada ćemo objaviti ime pobjednika.

👉P.S. Slobodno podijelite ovu objavu sa svojim prijateljima
Sretno❤️

14/05/2023

Zahvaljujući udruženju Téméco i ove godine imate priliku da provedete tri sedmice u Francuskoj volontirajući u sklopu organizacije muzičkog festivala 👨‍🎤🎵🇫🇷🤩
Prijave su otvorene do 21. maja, a informativni onlajn sastanak prilikom kojeg možete da dobijete više detalja će se održati večeras u 19h. Priključiti se možete putem linka: https://meet.jit.si/Slama2023Questions

19/04/2023

Virtuelni dan otvorenih vrata koji će biti održan u utorak 25. aprila u 19h iznova nudi priliku učesnicima da kroz neformalan i srdačan razgovor na vrijeme dobiju odgovore na pitanja u pogledu upisa i studiranja na Filološkom fakultetu Univerziteta u Banjoj Luci ✌️👩‍🎓📑😊

Виртуелни дан отворених врата Филолошког факултета



У уторак 25. априла 2023. године у 19 часова, путем платформе Zoom, биће одржан Дан отворених врата Филолошког факултета Универзитета у Бањој Луци. Учесници ће имати прилику да у опуштеном разговору са наставницима и сарадницима из прве руке сазнају све што их занима о студирању на нашем факултету. Заинтересовани се могу јавити на имејл-адресу [email protected] како би добили приступне податке.

12/04/2023

Erazmus+ razmjena studenata sa francuskim univerzitetom u Poatjeu se nastavlja i u narednoj godini 👩‍🎓🧳✈️ Poziv za akademsku 2023/2024. godinu je u toku, a rok za dostavljanje dokumentacije je 20. april 2023. Odvažite se da otputujete i da provedete semestar na partnerskom univerzitetu studirajući, usavršavajući jezik i stičući nova iskustva i poznanstva.

Еразмус+ стипендија за размјену студената на Универзитету у Поатјеу (Француска)

У оквиру Еразмус+ програма – кредитна размјена – расписан је конкурс за студенте првог и другог циклуса студија Универзитета у Бањој Луци за боравак на Факултету за језике и књижевност Универзитета у Поатјеу (Université de Poitiers).
Доступне су три (3) стипендије за студенте првог и другог циклуса у трајању од пет (5) мјесеци, од септембра 2023. до јануара 2024 (зимски семестар) и три (3) стипендије за студенте првог и другог циклуса од јануара 2024. до маја 2024 (љетни семестар).
Размјена се мора реализовати током академске 2023/24. године, у оквиру семестра за који студенти буду конкурисали.

Износ стипендије:
Мјесечна стипендија у износу од 850,00 евра (за трошкове живота) и до 275 евра за путне трошкове.
Виза, дозвола за боравак и осигурање нису обухваћени овом стипендијом.

Апликанти:
На конкурс се могу пријавити студенти првог и другог циклуса Универзитета у Бањој Луци из области филолошких наука, фундаменталних и примијењених наука, те права и економије.

Потребна документација (на француском језику):
1. Биографија,
2. Мотивационо писмо,
3. Потврда о просјечној оцјени (студенти другог циклуса треба да доставе потврде о просјечној оцјени са oба циклуса),
4. Доказ о познавању француског језика (минимално Б2 ниво).

Пријава:
Сва тражена документација доставља се електронском поштом на имејл-адресу Ање Правуљац, координаторке за међународну сарадњу Филолошког факултета Универзитета у Бањој Луци ([email protected]).

Поступак одабира:
По завршетку конкурса, Комисија са Филолошког факултета Универзитета у Бањој Луци извршиће провјеру подобности пристиглих пријава, те одлучити о селекцији кандидата. Предност имају студенти који до сада нису учествовали у размјени у оквиру Еразмус+ програма.

Конкурс је отворен десет (10) дана од датума објављивања на интернет страницама Филолошког факултета и Универзитета у Бањој Луци.
Рок за достављање документације је 20. 4. 2023. године до 16 часова.

17/03/2023

Sa kakvim izazovima se susreću oni koji predaju francuski kao strani jezik u multikularnoj sredini, saznajte kroz jedno od današnjih predavanja profesorice Marte Cywińske, koja gostuje na Filološkom fakultetu u sklopu Erazmus programa razmjene. Predavanje će biti održano u 14h u učionici 4 na francuskom jeziku.

15/03/2023

Današnje predavanje iz domena profesionalne orijentacije diplomiranih filologa održaće Dunja Veselinović, rukovodilac tima za jezički inženjering pri multinacionalnoj kompaniji Amazon, sa sjedištem u Sijetlu. Predavanje će se održati putem platforme Zoom od 18h, a zainteresovani mogu da se pridruže putem linka:
https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fus02web.zoom.us%2Fj%2F86828562773%3Fpwd%3DaExkT1VLWlUzQXY5S0h4dVlyMFk4QT09%26fbclid%3DIwAR3e49inn3XrpJ1DR0xcS6OixkRl1m63ElvmUGmCoMW2dJAL1IMMt0n67u4&h=AT0gNt0tFU_VEOH3KwAO-yjgH8HvZmd1dD1FUkmYB58sSbW7e3mL20EfbcBz0n_GrDfgWwdA4e4LYYJLDj58ms4i_AjiFcw3g3BEpYnZoCDkv4nOASn7aAQ6aKFhDAHt2RcI&__tn__=-UK-R&c[0]=AT25XOzEyyP9rbMbjhQnIkOxGw7_GXvaJ7PcvHTFpneZHctAGnAV0NbwckeIzo5uBtHrZmU0N_zJZMfZv6qcoPxm2gZJc1KlzlfaLUF6a5TACYNO6188dCnZGA0r-j8PnYt0DlidgdcIc-gA4hr7O9fe6_rQGEFCk1-hSrWjMAUZdQxrteFvVd4zHj6ilglACHvFC2NDYLru

На сљедећем семинару професионалне оријентације, који ће се одржати онлајн, преко платформе Зум, угостићемо Дуњу Веселиновић, руководиoца тима за језички инжењеринг у Fire TV (Alexa) при чувеној мултинационалној технолошкој компанији Амазон, са сједиштем у Сијетлу. Дуња води групу научника и инжењера, лингвистичког и других професионалних профила. Почела је да ради за Амазон као језичка инжењерка 2019. године, након стеченог доктората из лингвистике на њујоршком универзитету New York University. Претходно је завршила основне и магистарске студије на Универзитету у Сарајеву. У поље њених интересовања спадају језик, учење и њихов сaоднос. Са Дуњом ћемо разговарати о томе како изгледа посао једног лингвисте у индустрији и како планирати такав вид каријере. Семинар ће се одржати 15. марта 2023. године у 18.00 часова, а линк за приступ je: https://us02web.zoom.us/j/86828562773?pwd=aExkT1VLWlUzQXY5S0h4dVlyMFk4QT09

28/02/2023

Kroz spontan i opušten razgovor sa predavačima pravovremeno razjasnite sva pitanja koje imate u pogledu studiranja na Filološkom fakultetu u Banjoj Luci 🔍✌️😊 Susret će se održati 6. marta u 19h u onlajn formatu, a pridružiti se možete putem linka ⬇️⬇️⬇️
https://us02web.zoom.us/j/83965819823?pwd=QldvWFA5Qm5yZmtnQ1ZzTm9YVUI5dz09
ID: 839 6581 9823
Passcode: 809274

Виртуелни дан отворених врата Филолошког факултета Универзитета у Бањој Луци

У понедјељак 6. марта у 19 часова биће одржан Дан отворених врата Филолошког факултета путем платформе Zoom. Учесници ће имати прилику да уз опуштен разговор са наставницима и сарадницима из прве руке сазнају све што их занима о студирању на Филолошком факултету Универзитета у Бањој Луци. Сви заинтересовани могу се укључити у разговор преко сљедећег линка: https://us02web.zoom.us/j/83965819823?pwd=QldvWFA5Qm5yZmtnQ1ZzTm9YVUI5dz09

ID: 839 6581 9823

Passcode: 809274

10/01/2023

Позивамо студенте да се у предстојећи четвртак у 12.30 придруже предавању усмјереном на представљање професионалних могућности које се нуде дипломираним филолозима. Предавање ће одржати гошћа Филолошког факултета, Ружица Цајић, директорица услуга локализације при једној од лондонских медијских кућа.

У љетном семестру текуће академске године Филолошки факултет Универзитета у Бањој Луци (Лингвистички семинари) организује професионалну оријентацију за студенте, свршене студенте и наставни кадар нашег факултета. Позивамо запослене у језичкој индустрији да нас упознају са тржиштем рада за дипломиране филологе. Како изгледају послови у језичкој индустрији, која су додатна знања потребна студентима да би лакше дошли до посла те како и гдје тражити посао – нека су од питања на која ћемо изналазити одговоре.
Наша прва гошћа је Ружица Цајић, директорица услуга локализације при лондонској кући Deluxe Media, једној од водећих свјетских кућа за постпродукцију аудио-визуелног садржаја на преко 60 језика, међу којима су и сви језици са наших простора. Ружица је дипломирала италијански језик и књижевност на Универзитету у Београду, а затим завршила мастер студије у Сијени. Одмах након студија нашла је посао у индустрији титловања у Фиренци, а потом 2012. године прешла у Лондон. У својој каријери радила је на пословима контроле квалитета превода, обуке преводилаца и управљања преводилачким тимовима. Данас ради као директорица Одсјека за локализацију, који има око 60 запослених различитих професионалних профила. Одсјек за локализацију унапређује процесе и софтверска рјешења како би се обезбиједили најефикаснији, најбржи и најквалитетнији преводи титлова филмова, телевизијских серија и трејлера широм европског, азијског и латиноамеричког тржишта.

Предавање ће се одржати у четвртак 12. јануара 2023. године с почетком у 12.30 часова (учионица 7 Филолошког факултета).