NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò

  • Home
  • NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò

NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò Casa Italiana Zerilli-Marimò at New York University is New York City’s leading academic and public center dedicated to Italian culture. 🇮🇹

20/08/2026

How to Support Casa Italiana 💛🇮🇹

Casa Italiana Zerilli-Marimò at NYU is undergoing a major renovation, and your support can help us create a renewed home for Italian culture, learning, and community in New York.

Whether you would like to dedicate an auditorium chair or make a general donation, the process is the same. Here it is, step by step:

- Go to www.casaitaliananyu.org
- Click “Donate Now” at the top right.
- You will be redirected to NYU’s secure donation page.
- Enter the amount you would like to give and complete the requested information.

🎭 Want to dedicate an auditorium chair?
After making your donation, please email us with the name of the person you would like to have commemorated on the chair.

Every contribution helps support the future of Casa Italiana—and all donations are tax-deductible.

Thank you for helping us keep Italian culture alive in New York. ❤️

Donate today and be part of Casa Italiana’s next chapter.

19/08/2026

A year of bringing Italy to life. 🇮🇹

From conversations and performances to exhibitions, films, music, and the many encounters that make Casa Italiana what it is — this past academic year was filled with moments of connection, curiosity, and community.

Watch “We Bring Italy to Life: Highlights 25–26” for a one-minute look back at some of the moments we shared. 🎥

And now, as we prepare for our long-awaited renovation, we’re asking our community to help us build the next chapter of Casa.

If you believe in Italian culture, in cultural dialogue, and in the mission of Casa Italiana, please consider making a gift today. Your support will help renew the home where all of this happens.

Help us bring Italy to life for generations to come.
Donate and be part of Casa’s next chapter. ❤️

CasaItalianaNYU

16/08/2026

When Stefano Albertini Mussini and Chiara Basso meet, they always have to create something - yes, even for Ferragosto! So, enjoy this special edition of Parole Parole with the special participation of the so-called Archangels, Raphael and Gabriel.
With love from Grazie di Curtatone in the province of Mantova.

14/08/2026

Oggi, nel bel mezzo del Ferragosto (la grande festa di metà agosto, quando tutta l’Italia si ferma e scappa al mare), tiriamo fuori dal nostro archivio un classico.

Il nostro dizionario video ormai conta oltre 200 parole italiane: alcune rare, alcune intraducibili, ma tante sono proprio le parole di tutti i giorni che gli italiani usano sempre.

Buon Ferragosto! 🌊☀️ Guardati l’episodio, condividilo, tagga qualcuno che sta imparando l’italiano e dai un’occhiata a tutta la serie Parole Parole

17/07/2026

A New Chapter for Casa Italiana.

For thirty-five years, Casa Italiana has been much more than a building. It has been a place where friendships were born, ideas were exchanged, students found inspiration, artists shared their work, and generations of people came together through a love of Italian culture.

Now, for the first time since opening its doors in 1990, Casa is preparing for an important new chapter.

This fall, we will begin a major renovation to preserve and renew the spaces that have welcomed our community for over three decades. While this transformation is underway, Casa's gallery and auditorium will be closed for most public activities for much of the fall. However, we will continue to offer a number of smaller events in our Library.

This renovation comes at an especially meaningful moment as we celebrate the 100th anniversary of the birth of our founder, Baroness Mariuccia Zerilli-Marimò. Her vision created a home for Italian culture in New York that continues to inspire us every day. We hope this project will honor her legacy while ensuring that Casa remains a vibrant meeting place for generations to come.

If Casa has ever inspired you, welcomed you, or made you feel at home, we invite you to help write its next chapter. You can dedicate a seat in our renovated auditorium or make a tax-deductible gift of any amount. Every contribution, no matter the size, will help preserve this extraordinary place and ensure Casa continues to thrive for years to come.

🎥 Watch our video to learn more about the renovation and how you can be part of Casa's future.

Thank you for being part of our community. We look forward to welcoming you back to a renewed Casa Italiana, ready to inspire generations to come.

🇮🇹 Una novità per chi ama l'italiano e per chi vuole scoprire una New York diversa.Da oggi tutti gli episodi di Nuova Yo...
07/07/2026

🇮🇹 Una novità per chi ama l'italiano e per chi vuole scoprire una New York diversa.

Da oggi tutti gli episodi di Nuova York. Hidden in Plain Sight sono disponibili anche con i sottotitoli in italiano.

Se l'italiano è la tua lingua madre, potrai seguire ancora più facilmente ogni dettaglio di queste storie. Se invece stai imparando l'italiano, o desideri rispolverarlo, i sottotitoli rendono la serie uno strumento ideale per esercitare ascolto, comprensione e vocabolario.

Come ha scritto nel magazine Icon il nostro direttore, Stefano Albertini, Nuova York nasce dal desiderio di imparare a guardare New York con occhi nuovi. Dopo oltre trent'anni in città, ha iniziato a notare quella "mappa parallela" fatta di nomi, monumenti, iscrizioni e storie italiane che erano sempre state lì, spesso nascoste in piena vista.

È proprio questo l'invito della serie: riscoprire le tracce italiane che hanno contribuito a costruire New York e, attraverso di esse, comprendere meglio il dialogo continuo tra Italia e Stati Uniti.

🇺🇸 A new way to experience Nuova York. Hidden in Plain Sight.

All episodes of Nuova York. Hidden in Plain Sight are now available with Italian subtitles.

Whether you're a native Italian speaker, learning Italian, or simply looking to refresh your language skills, the new subtitles make the series even more accessible while helping you improve your listening, vocabulary, and comprehension.

As Casa Italiana's director, Stefano Albertini, writes, Nuova York grew out of a simple realization: after more than three decades in New York, he began to notice a "parallel map" of the city—one made of Italian names, monuments, inscriptions, and stories that had always been there, often hidden in plain sight.

That is the invitation of the series: to look at New York differently, uncovering the Italian traces woven into the city's history and discovering what they still have to tell us today.

🎭 TRIVIA TIME!📚 Which novel was named the  #1 book among the 100 Best Books of the 21st Century by The New York Times?Th...
29/06/2026

🎭 TRIVIA TIME!

📚 Which novel was named the #1 book among the 100 Best Books of the 21st Century by The New York Times?

The answer: My Brilliant Friend by Italian writer Elena Ferrante.

Now for a second question…

❓Do you know who translated Ferrante's novels into English, helping introduce her work to millions of readers around the world?

The answer is Ann Goldstein—one of the most influential literary translators of our time.

We are especially proud that Casa Italiana has welcomed Ann Goldstein on multiple occasions for conversations about literature, translation, and the extraordinary craft of bringing Italian voices to readers across languages.

🎥 But what does it feel like to translate one of the world's most celebrated and mysterious novelists like Ferrante? Hear Ann Goldstein when she described her experience at Casa: http://bit.ly/4gS53R0

Because sometimes, behind a literary phenomenon, there is also a translator whose work helps change the way the world reads.

Many of you may remember that we closed our last season with a special conversation featuring filmmaker Carolina Cavalli...
25/06/2026

Many of you may remember that we closed our last season with a special conversation featuring filmmaker Carolina Cavalli. Now, we invite our community to continue discovering her work on the big screen.

Carolina Cavalli's latest feature, The Kidnapping of Arabella, opens at IFC Center on July 17. Starring Benedetta Porcaroli—winner of the Best Actress Award at the Venice Film Festival for her performance in the film and known to many for her role in the series Baby—and Chris Pine in a rare Italian-language role, the film is a witty, imaginative, and moving story about a young woman who befriends an eight-year-old girl she believes to be her younger self, sent back to influence her future.

As a special offer for the Casa Italiana community, advance tickets are available for $15 (regularly $18) using the code COSMIC-15. This offer is valid for the next two weeks only.

We are also delighted to share that Carolina Cavalli will be present for Q&As during opening weekend.

🎬 The Kidnapping of Arabella
📍 IFC Center
📅 Opens July 17
🎟️ Use code COSMIC-15 for discounted tickets

We hope you'll join us in supporting one of the most original voices in contemporary Italian cinema.

We are pleased to share a new article by our Director, Professor Stefano Albertini, published in the Italian magazine IC...
22/06/2026

We are pleased to share a new article by our Director, Professor Stefano Albertini, published in the Italian magazine ICON. In this reflection, he traces the layered presence of Italians in New York through monuments, stories, and unexpected traces that continue to shape the city’s identity.

At the same time, this publication offers the occasion to relaunch our web series Nuova York. Hidden in Plain Sight, filmed by Eugenio Pizzorno, which explores precisely these “hidden geographies” of Italian New York. In the series, viewers will find dedicated episodes expanding on many of the places and figures mentioned in the article.

EMINENT FIGURES, HERETICS, AND A BULL
by Stefano Albertini
New York's monuments to celebrated Italians tell only part of the story of the great emigration to America.

I have lived in New York for 32 years. Long enough to know that this city resists possession, and that every attempt to define it says more about the observer than the place itself. For a long time, as an Italian, I came here looking for exactly what Italy was not: distance, rupture, the freedom to reinvent myself somewhere else. Then, gradually and almost without realizing it, I began moving in the opposite direction. I noticed the shift while watching friends who had just arrived from Italy. Their eyes caught things I had long since stopped seeing — a name carved into a building facade, a commemorative plaque, a statue. "Did you know about this?" they would ask. Often I didn't, or I had forgotten. As though New York had been quietly keeping a parallel map all along, scattered with Italian presences that had always been there, waiting for someone to look.
I started walking differently. Reading inscriptions, noting dates, wondering who had decided to place a particular statue in a particular spot, and why. That's how I discovered the Barsotti Five: five monuments dedicated to Giuseppe Verdi, Dante Alighieri, Giuseppe Garibaldi, Giovanni da Verrazzano, and Christopher Columbus, positioned at carefully chosen points across Manhattan. One man was behind all of them: Carlo Barsotti, a banker and, more importantly, the publisher of the Progresso Italo-Americano, the Italian-language daily that at the turn of the twentieth century reached tens of thousands of immigrants. Through its pages, Barsotti organized public subscription drives to fund these statues, with a clear purpose: to plant Italian identity visibly in New York's public landscape. It was an ambitious project — challenged by an Anglo-Saxon establishment wary of such conspicuous symbolic claims, and challenged from within as well, by members of the Italian community who felt the money would have been better spent on schools, hospitals, and orphanages. Nothing about the placement was accidental. Columbus presides over Columbus Circle, at Central Park's southwest corner. Verrazzano gazes toward the bay he was the first European to describe. Garibaldi holds court in Washington Square. Dante stands across from Lincoln Center. And Verdi watches over a space his own presence helped redeem: once a neglected patch known as Vermin Square, it is today a small, thriving urban garden. Each statue was a deliberate act of inscription — a way of saying: we are here, we exist, we count.
Looking at them now, though, what strikes me most is what they leave out. Not one of these figures came from southern Italy, where the vast majority of immigrants originated. Not one reflects the actual texture of that experience — the Atlantic crossing, the overcrowded tenements, the grinding labor. Barsotti had fashioned an Italianness that was elevated and respectable: poets, heroes, navigators. An Italy that educated American society could recognize and admire. The project reveals, almost inadvertently, the enormous distance between the immigrant masses and the distinguished figures put forward to represent them.
Mazzini is a case apart. His bust in Central Park was never part of Barsotti's program — and for good reason. Mazzini was a heresy in the narrative of monarchical, respectable Italy that Barsotti wanted to promote. Yet in New York, his monument predates any in Rome. For a significant portion of the Italian-American community, Mazzini spoke to something more personal: exile, displacement, the hard work of forging an identity far from home. Many immigrants said they only discovered they were Italian after arriving in America.
Then, in 1994, came the monument to Fiorello La Guardia, mayor of New York from 1934 to 1945 — and with it, a fundamental shift. Italian identity was no longer being represented through symbolic figures imported from across the Atlantic. Here was a man who was entirely American and entirely Italian at once: the son of immigrants who became the most beloved mayor of the world's greatest city. A movement from symbolic assertion to genuine political belonging.
And then there is the most famous and most photographed Italian presence in New York — one that almost no one recognizes as Italian at all. The Wall Street Bull. In December 1989, the Sicilian sculptor Arturo Di Modica rented a truck, loaded a three-ton bronze onto it, and in the middle of the night deposited it in front of the New York Stock Exchange — no permit, no permission, no announcement. The police seized it almost immediately, but the public response was so overwhelming that the authorities relented. The bull stayed. It is still there. Every day thousands of tourists pose beside it, unaware that it is the work of a Sicilian immigrant who simply wanted to give something back to the city that had taken him in. Guerrilla art, yes — but also, in its own way, the most Italian gesture of all.
Thirty-two years ago I came to New York to find a city that was not Italy. Now what I want to understand is how the two are woven together, where they overlap, what persists. Not to recover Italy in New York, but to trace how it was built here — and what it still has to say, to anyone willing to look.

Address


Opening Hours

Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00

Telephone

+12129988739

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The University

Send a message to NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò:

  • Want your university to be the top-listed University?

Share