20/05/2025
NL:
Binnen het kader van onze Master kregen we de unieke kans om in de huid te kruipen van een Inspecteur van Financiën. We analyseerden dossiers en formuleerden onze eigen bevindingen, alsof we zelf de IF-pet droegen. Daarna deelden de échte IFs hun inzichten en visie, gaven praktische tips en gingen in op onze analyses. Het werd een boeiende en interactieve uitwisseling die leidde tot meer wederzijds begrip – des te belangrijker voor zij die in hun loopbaan regelmatig met hen zullen samenwerken.
Een waardevolle ervaring die theorie en praktijk dichter bij elkaar bracht!
Deze sessie vormde tegelijk het slot van een boeiende lessenreeks vol inzichten, reflectie en debat. Een dikke dankjewel aan onze lesgevers Kol vh Vlw BAM Dirk Declerck en Kol BAM Sylvia Neirynck voor hun indrukwekkende kennis, open geest en steeds aangename en inspirerende lessen!
FR:
Dans le cadre de notre Master, nous avons eu l’opportunité unique de nous glisser dans la peau d’un Inspecteur des Finances. Nous avons analysé des dossiers et formulé nos propres constats, comme si nous portions nous-mêmes la casquette d’IF. Ensuite, les Inspecteurs des Finances ont partagé leurs perspectives et leur vision, ont donné des conseils pratiques et ont réagi à nos analyses.
Ce fut un échange passionnant et interactif qui a favorisé une meilleure compréhension mutuelle – d’autant plus important pour ceux qui collaboreront régulièrement avec eux dans leur carrière.
Une expérience précieuse qui a permis de rapprocher la théorie de la pratique !
Cette séance marquait également la clôture d’une série de cours captivants, riches en enseignements, réflexions et débats. Un grand merci à nos enseignants, le Colonel de l’Avi BAM Dirk Declerck et la Colonel BAM Sylvia Neirynck, pour leur impressionnant savoir, leur ouverture d’esprit et leurs cours toujours agréables et inspirants !
ENG:
As part of our master’s programme, we had the unique opportunity to step into the shoes of a Financial Inspector. We analysed case files and formulated our own findings, as if we were wearing the FI hat ourselves. Afterwards, the Financial Inspectors shared their insights and vision, offered practical tips, and provided feedback on our analyses.
It was a fascinating and interactive exchange that led to greater mutual understanding – all the more important for those who will regularly collaborate with them in their professional careers.
A valuable experience that brought theory and practice closer together!