02/07/2022
KOTEN OPROEP
Voor toekomstige UGent-studenten uit China zijn wij op zoek naar koten in Gent voor volgend academiejaar (2022-2023). In het totaal zoeken wij 8 kamers/studio’s voor het hele academiejaar en één plek waar twee studenten enkel het eerste semester kunnen blijven. Idealiter liggen deze koten/studio’s in de buurt van de Blandijnberg, maar de hele regio Gent komt in aanmerking. Het budget ligt tussen de €400 en €650. Indien je iets weet zijn of zelf vrij hebt/krijgt contacteer dan Charlotte Van Gysel via het e-mailadres [email protected]
HOUSING SEARCH
We are looking for housing for Chinese students coming to the Ghent next year (2022-2023). In total we are looking for eight rooms or studios for the one whole year and one space where two people can reside during the first semester. Ideally these rooms/studios are located in the vicinity of the Blandijnberg, but this is not a main requirement. The budget for these rooms/studios is between €400 to €650. If you can help us find a room/studio please contact Charlotte Van Gysel through email [email protected].
我们正在为明年（2022-2023）来到根特大学的中国学生寻找住宿。 总的来说，我们正在寻找一整年的八个房间或工作室，以及一个两个人可以在第一学期居住的房子。 理想情况下，这些客房/工作室位于 Blandijnberg 附近，但是这不是主要要求。 这些房间/工作室的预算在 400 到 650 欧元之间。 如果您可以帮助我们找到房间/工作室，请通过电子邮件 [email protected] 联系 Charlotte Van Gysel。
