Centre interdisciplinaire d'études de l'Islam dans le monde contemporain

19/08/2026

Le CISMOC a le plaisir de vous inviter à la défense publique de thèse de Madame Letizia SASSI, en vue de l'obtention du grade de Doctorat en Langues, lettres et traductologie.

📖 Titre de la thèse :
« Postmigrant Rap : Language, Metaphor and Signifyin(g) Practices in British and Italian Rap. A Comparative Study of Debut Albums by Male artists (2017–2022) »

Informations pratiques :

📅 Date : Mardi 1er septembre 2026 à 14h00

📍 Lieu : Auditoire SOCRATE -242, Collège Michotte (Place Cardinal Mercier 14, Louvain-la-Neuve)

💻 Accès : Événement comodal (en présentiel et à distance)

Membres du jury :

Prof. Hubert Roland (UCLouvain) – Président du jury

Prof. Costantino Maeder (UCLouvain) – Promoteur et Secrétaire

Prof. Brigitte Maréchal (UCLouvain) – Promotrice

Dr. Amaury Dehoux (UCLouvain) – Lecteur

Prof. Lucio Spaziante (Università di Bologna) – Lecteur extérieur

Prof. Loreta De Stasio (Universidad del País Vasco) – Lectrice extérieure

Bienvenue à toutes et à tous pour soutenir la candidate !

14/09/2025

👋 Le CISMOC ainsi que l'équipe de l'ARC NarraMuse vous invite à son colloque multilingue (français, anglais, allemand, italien) "Des vécus aux récits de la postmigration" qui se tiendra du 17 au 19 septembre prochain entre le Musée L et La Ferme du Biéreau (voir le programme en pièce jointe pour le détail et sur notre site: https://sites.uclouvain.be/narramuse/annonces/).

🥳 Ce colloque sera accompagné de plusieurs événements dont le spectacle « LONGUE HALEINE » proposé par MAGYD CHERFI ET ÉTIENNE CHOQUET (18/09/25 - 20h30 - La Ferme).

🧑‍🎤Le spectacle sera précédé d’une rencontre avec le public et d’une séance de dédicace du dernier roman de Magyd « La vie de ma mère ! » (Actes Sud, 2024) qui auront également lieu à La Ferme ! à 18h15. Grâce à une collaboration avec UCLouvain Culture, 200 places gratuites sont offertes au personnel UCLouvain.

✒️Différents ateliers d'écriture seront également organisés (Librairie La Page d'après, Bibliothèque communale, Centre Placet) par Amata Mbani et Marta Sábado. Avec Nour Cadour (poétesse), Asya Djoulaït (romancière), Diadié Dembélé (romancier)

❗️ A noter absolument pour finir : une table ronde/ panel d'auteur·es du collectif "Figures du nous" le 17 septembre à 18h00 au Musée L organisée par Amata Mbani. Avec Asya Djoulaït, Sabre Bougrine, Nour Cadour, Zied Bakir, Hajar Azell, Diadié Dembélé

Au plaisir de vous rencontrer à ces occasions!

L'équipe NarraMuse.

(avec Serena Finotello, Costantino Maeder, Brigitte Maréchal, Amaury Dehoux, Gloria Coscia, Hubert Roland, Letizia Sassi, Adrien Chiroux)

20/12/2024

👋 Bonjour à tou.te.s !

🤩 Aujourd’hui, nous avons deux textes à vous proposer à la faveur de la sortie du dernier ouvrage du Pr. Felice Dassetto : « Migration : un fait total. Nouveaux regards et nouvelles politiques » (PUL, 2024).

1️⃣ Le premier est un papier de discussion du Pr. Dassetto revenant de manière synthétique sur les questions centrales posées par le livre. Intégration, assimilation, acculturation, pluralisme culturel, inter- et multiculturalisme, postmigration… Que de débats et souvent de polémiques autour de ces termes et des multiples sens qu’ils charrient. Mais la première question n’est-elle pas : s’intégrer à quoi, s’assimiler à quoi ? Et donc : qu’est-ce qu’une société ?

2️⃣ Le second papier est un entretien mené par Naïma El’Makrini avec l’auteur, permettant d’enrichir de nouveaux questionnements en lien avec la thématique (les liens vers le papier du Pr. Dassetto ainsi que l’entretien complet sont juste en-dessous, en commentaire).

🥳 Nous espérons que vous trouverez ces lectures enrichissantes.
Passez tou.te.s de magnifiques fêtes de fin d’année 😊 !

15/10/2024

👋Bonjour à tou.te.s,

🤩Nous avons le plaisir de vous informer de l’entretien réalisé par le Cismoc-Cismodoc à la suite de la publication de l’ouvrage « La foi musulmane par les livres » (Cerf, 2023), dirigé par Anne-Laure Zwilling. Cet ouvrage a été présenté lors de notre dernier séminaire, et à cette occasion, un entretien a été mené avec l'autrice !

👩‍🔬Anne-Laure Zwilling est ingénieure de recherche au CNRS, co-responsable de l’équipe de recherche « Les religions au miroir du pluralisme ». Elle est notamment responsable du réseau international d’information et de recherche EUREL.

👉 Le lien vers l'article complet et en libre accès est dans le commentaire sous ce post.

01/10/2024

👋 Bonjour à tou.te.s !

🤓 Le CISMOC a le plaisir de vous inviter à la présentation de l'ouvrage "La foi musulmane par les livres. Dynamiques, stratégies et évolution religieuse des publications islamiques en langue française" par son autrice Anne-Laure Zwilling (CNRS, Strasbourg) !

👉 Nous vous attendons demain, mercredi 2 octobre, de 17h30 à 19h, à la salle du conseil (bâtiment Leclercq).

📖 Dans la France contemporaine devenue très sécularisée, les pratiques religieuses ne vont pas de soi, et soulèvent des interrogations quant à leurs modalités, leur légitimation, leurs fondements scripturaires et dogmatiques. Les croyants cherchent notamment dans les livres les réponses à ces questions. Parmi les musulmanes et musulmans de France, ceux – nombreux – qui ne lisent pas l’arabe se tournent alors vers les livres publiés en langue française pour obtenir ces connaissances. Qu’il s’agisse de traductions ou de publications originales en français, le nombre de ces publications a fortement augmenté ces dernières années. Mais que disent-elles ? Ce livre présente un panorama des ouvrages concernant l’islam et les musulmans, écrits dans une perspective croyante. L’analyse du contenu de ces ouvrages, des différents domaines couverts par l’offre de littérature religieuse et de leur importance relative permet de révéler les tendances observables et leurs évolutions récentes, ainsi que d’évoquer les éventuelles tensions dont elles témoignent. En éclairant les dynamiques et stratégies de publication à l’oeuvre aujourd’hui en France, ce livre offre une approche nouvelle et originale de l’islam.

19/06/2023

🙌 Bonjour à tou.te.s, nous avons le plaisir de partager avec vous une publication récente susceptible de vous intéresser !

🤓 Dans le cadre d’un ouvrage collectif dirigé par Sabrina Mervin et Augustin Jomier, Naïma El'Makrini présente le portrait de Aïcha El Hajjami, militante pour l’égalité des droits.

🤝 Une personnalité qui œuvre à renforcer l’égalité juridique grâce à une connaissance de terrain (insider knowledge) renforcée par une position multi-située (académique, militante et religieuse). Cela permet aussi de mettre en exergue les interactions entre les lieux de production de savoir, le champ socio-politique et le religieux, dans une perspective genrée.

❗️ N'hésitez pas à consulter la totalité de l'ouvrage, qui contient de nombreuses contributions intéressantes (s/o Younès Van Praet).

🌻 Un beau début de semaine à tou.te.s.

Savants musulmans au MaghrebSabrina Mervin, Augustin Jomier Ce livre est une galerie de portraits : on y...

02/06/2023

👋 Bonjour à tou.te.s !

🤓 Le projet NarraMuse (ARC 2022-2027) a le plaisir de vous inviter à sa prochaine matinée d'étude qui portera sur les : "Identités, appartenances et productions culturelles à l’aune de la postmigration".

👉 Le programme est constitué comme suit :

9h00 - Accueil des participants
9h30 - Valentina Schiavinato (Università di Padova): « La double présence: jeunes italo-marocain.e.s entre processus d’altération et valorisation des compétences »
10h00 - Discussion
10h10 - Younes-Yohan Van Praet (Université Aix-Marseille): « Religiosités musulmanes : entre continuité et ruptures »
10h40 - Discussion
10h50 - Pause
11h00 - Lionel Remy-Hendrick (UCLouvain): « Le principe d’authenticité. Refonder le groupe par la co-énonciation »
11h30 - Discussion avec les trois intervenants
12h - Clôture

☀️ Dans l'espoir de vous y retrouver et d'ici là, bonne fin de semaine à tou.te.s !

28/11/2022

👋 Bonjour à tou.te.s !

🥳 L’équipe de recherche NarraMus a le plaisir de vous inviter à l’inauguration de son projet interdisciplinaire d’action de recherche concertée (ARC 2022-2027) !

📖 NarraMus se consacre aux productions littéraires européennes d’autrices et auteurs de la post-migration d’ascendance musulmane.

❓ Quand ? Mardi 13 décembre 2022 à 17h00.

❓ Où ? Sénat Académique, Halles Universitaires, Place de l’Université 1, 1348 Louvain-la-Neuve.

⏰ Déroulement de la soirée :
17h00 : Accueil des participant·es
17h10 : Exposé de présentation du projet
18h10 : Extraits de textes choisis : lecture et commentaire
18h45 : Réception

❗️ RSVP avant le 4 décembre 2022 !

🤓 Au plaisir de vous retrouver autour de ce projet qui s'avère passionnant !

N.B. : Lien vers l’inscription + QR Code (photo jointe) + [email protected]

18/11/2022

👋 Bonjour à tou.te.s,

🤓 Quelques semaines après la sortie de son livre : "L'autorité dans l'islam sunnite - Discours, figures et enjeux d'acteurs musulmans en Belgique francophone", le Dr. Abdessamad Belhaj à accepter d'en faire la présentation.

📖 En quelques mots : "La question de l'autorité en islam est pertinente pour non seulement comprendre le fonctionnement du leadership en islam, mais aussi pour déchiffrer les rapports qu'entretient l'islam avec la société et la politique. Ce livre apporte quelques clefs pour appréhender au mieux les structures, les acteurs et les enjeux INTERNES de l'islam dans les sociétés européennes".

👉 Pratiquement, la conférence se donnera à l'IPFI (Institut de Promotion des Formations sur l'Islam), au cinquième étage du 180 rue Royale (1000 Bruxelles).

Au plaisir de vous y retrouver !

N.B. : un événement Facebook a également été constitué.

05/10/2022

👋 Bonjour à tou.te.s,

🧐 Dans un contexte où l’autorité religieuse musulmane soulève de nombreux questionnements, le Cismodoc a réalisé un entretien avec A. Belhaj, autour de son ouvrage intitulé "L'autorité dans l'islam sunnite. Discours, figures et enjeux d'acteurs musulmans en Belgique francophone" ; dedans, il se propose de faire le point sur les figures qui opèrent dans l’espace francophone belge.

👉 L'entretien est accessible librement via le site du Centre interdisciplinaire d'études de l'Islam dans le monde contemporain ou sur la page Academia (avec la totalité des autres productions du Cismoc, lien ci-dessous).