Sofia University "St. Kliment Ohridski"

06/10/2026

По повод 5 октомври – Световния ден на местообитанията, Световния ден на архитектурата и Световния ден на учителя, в Софийския университет „Св. Климент Охридски“ беше открита фотоизложбата „Архитектурното наследство на Азербайджан и България през погледа на студентите“, организирана съвместно от Посолството на Република Азербайджан в Република България и Центъра за азербайджански език и култура в Софийския университет.

В изложбата са представени фотографии, които отразяват архитектурата, културното наследство и живота на градове в Азербайджан и България през индивидуалния поглед на младите хора. Събитието е организирано в рамките на обявената в Азербайджан 2026 г. за година на градоустройството и архитектурата, както и на честванията по повод 900-годишнината от рождението на видния азербайджански архитект Аджами Нахчъвани.

На събитието присъстваха заместник-ректорът на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ доц. Симеон Гройсман, секретарят на президента на Република България по култура и образование Милена Димитрова, директорът на Центъра за азербайджански език и култура в Софийския университет София Шигаева-Митреска, преподаватели и студенти от университета.
Една от основните цели на проекта е да се създадат условия студентите да бъдат не само наблюдатели на културните инициативи, но и активни участници и творческа сила в културния диалог, както и младите хора да бъдат насърчавани да опознават по-добре културата на другата страна.

https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/novini/novini_i_s_bitiya/fotoizlozhba_arhitekturnoto_nasledstvo_na_azerbajdzhan_i_b_lgariya_prez_pogleda_na_studentite

05/10/2026

Институтът за компютърни науки, изкуствен интелект и технологии INSAIT към Софийския университет "Св. Климент Охридски" представи на церемония в Гранитната зала на Министерския съвет третия випуск стипендианти в програма EXPLORER (EXcellence Program in technoLOgy and REseaRch) на INSAIT, създадена съвместно с Факултета по математика и информатика (ФМИ) на Софийския университет и българския бизнес.

EXPLORER е четиригодишна бакалавърска програма в AI и Deep Tech EXPLORER, насочена към завършващи средно образование ученици със силен интерес към информатиката, изкуствения интелект и дълбоките технологии. Стратегическата цел на програмата е да задържи младите таланти в страната и да им предостави условия, сравними с тези в най-добрите университети и технологични центрове по света.

Програмата бе представена в Министерския съвет от министър-председателя Румен Радев, министъра на образованието и науката проф. Георги Вълчев, ректора на Софийския университет "Св. Климент Охридски" проф. Елиза Стефанова, декана на Факултета по математика и информатика на Софийския университет проф. Мая Стоянова, проф. Мартин Вечев, основател и научен директор на INSAIT, изпълнителния директор на Института Борислав Петров и представители на водещи български и световни технологични компании и инвестиционни фондове, които подкрепят инициативата.

Проф. Елиза Стефанова отбеляза, че за нея е огромна чест и удоволствие да приветства стипендиантите от името на академичната общност на Софийския университет. „Днес сме тук, за да покажем какво е бъдещето на успешното българско висше образование, наука и икономика. Програмата EXPLORER е синергия. Тя обединява академичните традиции и авторитет на нашия Факултет по математика и информатика, на изключителната иновативна и научна сила на Института INSAIT, визионерството на българската държава и на онзи бизнес, който подкрепя развитието на науката“, посочи проф. Стефанова. Тя изтъкна, че пред висшето образование има големи предизвикателства не само у нас, но Софийския университет има отговор – ние създаваме условия тук, в България, на световно ниво. Условия при които нашите български таланти да останат и да се развиват и още от първия ден заедно с фундаменталното образование във Факултета по математика и информатика да получат възможност да работят до учени от световно ниво в областта на изкуствения интелект и дълбоките технологии. Проф. Стефанова изтъкна резултатите от първите два випуска на програмата EXPLORER и даде пример с Мария Дренчева, която е автор на публикация във форум от най-стойностните в световен мащаб в областта на изкуствения интелект. Ректорът подчерта, че в България имаме възможност да създадем условия за развитие в науката на нашите млади таланти.

https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul

05/10/2026

На 30 септември 2026 г. в театралната зала „Алма Алтер“ Културният център на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ отбеляза Международния ден на преводача с първото издание на „Йеронимов ден“ - нова ежегодна инициатива, посветена на актуални теми от областта на превода.

Събитието се проведе в партньорство със Съюза на преводачите в България и включи дискусията „Книгата на книгите и преводачът днес“. В нея доц. Дария Карапеткова разговаря с декана на Богословския факултет на Софийския университет проф. Ивайло Найденов и преводача и главен редактор на сп. „Култура“ Тони Николов за библейските препратки в литературата, превода и интерпретацията на Библията, езиковите промени и предизвикателствата пред преводачите днес.
С първото си издание „Йеронимовият ден“ постави началото на ежегодна поредица от разговори за превода, неговото място в културния живот и ролята му в диалога между езиците и културите.
Втората част на вечерта беше посветена на Годишните награди за превод на Съюза на преводачите в България.
Снимки: Георги Ангелов
https://uni-sofia.bg/index.php/bul/novini/novini_i_s_bitiya/kulturniyat_cent_r_na_sofijskiya_universitet_postavi_nachalo_na_ezhegodna_poredica_ot_razgovori_za_prevoda_jeronimov_den

05/10/2026

03/10/2026

Филиалът в Бургас на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ откри тържествено своята четвърта академична година на 3 октомври 2026 г. Церемонията събра студенти, преподаватели, родители и гости, а сред основните акценти бе посрещането на първия випуск в специалността „Методика на чуждоезиковото обучение – корейски език“.

Началото поставиха студентите от „Музикални медийни технологии и тонрежисура“, които заедно с доц. д-р Емануела Крондева и гл. ас. д-р Илия Михайлов изпълниха на живо студентския химн „Gaudeamus igitur“.

Ректорът на Софийския университет проф. д-р Елиза Стефанова присъства на церемонията и отправи своето послание към академичната общност и първокурсниците, които започват образованието си в Бургас като част от най-стария български университет.

„Моята връзка с филиала в Бургас почва много преди днешния ден. Преди близо 10 години, по идея на кмета Николов, започнахме да работим по това Софийският университет да види своята мисия в Югоизточния регион и да подпомогнем образованието тук, да запазим талантите, които имаме в родината ни. В този край на България има много таланти и ние ще ги подпомогнем да се развият и да останат тук, с помощта на всички преподаватели, с помощта на студентите, които израстват и се връщат отново при нас, за да развият следващите поколения. Благодаря на всички преподаватели, на всички, които оказват подкрепа да продължим във все по-добра среда своята мисия. Разбира се, имаме нови планове за филиала, които се надявам скоро да реализираме с ръководството на Община Бургас, за да предложим още интересни и съвременни специалности“, каза ректорът на Софийския университет проф. д-р Елиза Стефанова в обръщението си към присъстващите.

Община Бургас е съинициатор за създаването на филиала, който разширява възможностите за университетско образование в града.

„Бургас вече четвърта година е щастлив домакин на филиала на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Ние се отнасяме с изключително уважение към този филиал и правим всичко възможно обучението на студентите тук да бъде на най-високо ниво. Изградихме и тези дни ще открием ново, модерно звукозаписно студио, което да бъде в помощ на обучението по тонрежисура. Щастливи сме да посрещнем първите студенти по корейски език. Продължавайте да откривате нови специалности, а ние стабилно ще стоим до вас като местна власт, защото образованието няма алтернатива, защото сме твърдо решени да променим картата, според която в Югоизточния регион все още има дефицит на специалности във висшето образование. И затова присъствието на ректора на най-стария и престижен университет в България за нас е привилегия“ – с тези думи кметът на Бургас Димитър Николов се обърна към гостите и студентите на церемонията по откриване.
https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/novini/novini_i_s_bitiya/filial_t_na_sofijskiya_universitet_otkri_chetv_rtata_si_akademichna_godina_v_burgas_i_posreschna_p_rviya_vipusk_po_korejski_ezik

03/10/2026

"Да започнем заедно!" - това беше призивът, който накара студенти и преподаватели от всички факултети на Софийския университет да се съберат и да отпразнуват по нетрадиционен начин началото на новата академична година със събитие на открито, на което имаше музика, сладолед, кока-кола, снимки и много настроение.
След официалното откриване на годината в Аулата на Ректората , както и в отделните факултети, вечерта на 1 октомври добави по-различни празнични щрихи към наситената програма. За публиката пяха и свириха възпитаници на катедра „Музика и мултимедийни технологии“ от ФНОИ - хор „Ирис“, трио Зара Узунова, Виктор Мандевски и Виктор Владков, „Дисонанс“, Криста Чушева, Илчо Маджаров и Николай Петров, както и любимата на няколко поколения студенти и преподаватели група «Лингвакорд». Музикалната програма се откри с изпълнение на Георги Арсов от Театър «Алма Алтер».
От сцената прозвучаха важни думи за възможностите и перспективите, които Софийският университет смята за свой дълг и мисия да предостави на студентите. Ректорът на Софийския университет «Св. Климент Охридски» проф. Елиза Стефанова, по чиято инициатива се проведе събитието, говори за всички тези възможности и за призванието на Университета да гради у своите възпитаници умението да се справят успешно с предизвикателствата на новото време; да се развиват и променят; да проявяват толерантност и любопитство към чуждото мнение, като отстояват аргументирано своето.
Тя описа Университета като територия, която предлага на студентите възможността да се подготвят подобаващо за своя професионален и житейски избор, да се изграждат като личности в процеса на общуване със своите преподаватели и помежду си, но и да пътуват, да се съревновават, да създават приятелства и да се забавляват – като в най-добрите съвременни университети.
Снимки: проф. Стелиян Димитров, гл. ас. Мария Радева, Христомир Сърбинов
https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/novini/novini_i_s_bitiya/koncert_da_zapochnem_zaedno

02/10/2026

Катедра „Арабистика и семитология“ на ФКНФ на Софийския университет беше домакин на Summer School of Ancient Near Eastern Studies (Лятна школа по древни близкоизточни изследвания) в София. Програмата е организирана в сътрудничество с Инсбрукския университет, Регионалния исторически музей – София и Центъра за академични изследвания в София. Организатор и научен ръководител на школата беше д-р Зозан Тархан (Софийски университет „Св. Климент Охридски“).

Summer School of ANES бе официално открита в Заседателна зала № 1 на Ректората. Д-р Зозан Тархан (Софийски университет „Св. Климент, Охридски“), организатор и научен ръководител на Лятната школа приветства около 20 участници – студенти, докторанти и постдокторанти от различни страни и континенти.
https://uni-sofia.bg/index.php/bul/novini/novini_i_s_bitiya/summer_school_of_ancient_near_eastern_studies_se_provede_pod_domakinstvoto_na_sofijskiya_universitet_sv_kliment_ohridski

01/10/2026

На 1 октомври стартира новото предаване в ефира на радио Алма Матер „Следобедна разходка“ с популярната радиоводеща Динка Желязкова и студентът от Факултетът по журналистика и масова комуникация на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ Християн Христов.

Всеки делничен ден между 13:00 и 15:00 двамата водещи ще срещат слушателите с темите, хората и събитията, които оформят живота в София. В предаването ще можете да слушате рубриката „Открито за София“, в която ще се обсъждат важни теми и проблеми за столицата.

За събитията и теми от живота на най-старият български университет Софийски университет „Св. Климент Охридски“, ще научите в новата рубрика „Животът в Алма Матер“.

Гл. ас. д-р Симеон Хинковски, директор на Музея на Софийския университет, е автор на рубриката „Расте, но не старее“, в която ще разказва историите за забележителностите и емблематичните места на София.

В петък програмата ще включва рубриките: „Евранет +“ на БНР с която отваряме прозорец към Европа, както и „А сега накъде“, с интересни идеи за кратки пътешествия в страната.

Слушайте „Следобедна разходка“ с Динка Желязкова и Християн Христов по Радио Alma Mater всеки делничен ден между 13:00 и 15:00.

https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/novini/novini_i_s_bitiya/sledobedna_razhodka_s_dinka_zhelyazkova_i_hristiyan_hristov_e_novoto_predavane_v_efira_na_radio_alma_mater

01/10/2026

В Софийския университет бе официално открита академичната учебна 2026/2027 година. Ректорът проф. д-р Елиза Стефанова и министърът на образованието и науката проф. д-р Георги Вълчев заедно с представители на академичната общност поднесоха цветя пред паметниците на дарителите Евлоги и Христо Георгиеви.

На тържеството в Аулата на Софийския университет присъстваха министърът на образованието и науката проф. Георги Вълчев, председателят на БАН чл.-кор. Евелина Славчева, председателят на Националната агенция за оценяване и акредитация проф. Мария Нишева, народният представител и член на Комисията по образованието и науката в Народното събрание акад. Николай Денков, предишните ректори на Софийския университет проф. Иван Лалов, акад. Иван Илчев и проф. Първан Първанов, председателят на Националния браншов синдикат "Висше образование и наука" при КНСБ проф. Лиляна Вълчева, председателят на настоятелството на Софийския университет доц. Борислав Великов, Николай Генчев – член на настоятелството на Софийския университет, ректори на висши училища в страната, преподаватели, студенти, гости и приятели на Алма матер.
С пожелания да бъде успешна, споделена и спокойна проф. Елиза Стефанова обяви новата академична 2026/2027 година на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ за открита.

https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/novini/novini_i_s_bitiya/oficialno_otkrivane_na_novata_akademichna_2026_2027_godina_v_sofijskiya_universitet

30/09/2026

Проф. д-р Елиза Стефанова се срещна с част от асистентите и главните асистенти в Софийския университет, назначени на работа през учебната 2026/2027 г. На срещата присъства и доц. д-р Симеон Гройсман, функционален ректор академичен състав.

Ректорът поздрави младите си колеги с избора им да продължат своя професионален път в голямото семейство на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Тя пожела на всички здраве, академично израстване, много творчески успехи и да дадат най-доброто от себе си на студентите на Алма матер, които са най-добрите студенти в България.

Връчвайки на присъстващите значка на Софийския университет, проф. Елиза Стефанова призова младите си колеги да носят в сърцата си уважението към най-старото българско висше училище и да го предават на всички, с които работят. „Благодаря ви за избора и се надявам заедно да можем да направим университета едно още по-добро място и за работа, и за обучение, да бъде видимо не само на нашата национална сцена, а и на всички международни, защото той по нищо не отстъпва на много университети в Европа и в света. Просто трябва да покажем, че наистина мястото ни е там – сред първите в света, не просто у нас. Тук знаем, че сме първи и го доказваме с всеки ден работа в университета“, каза проф. Стефанова.
https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/novini/novini_i_s_bitiya/rektor_t_na_sofijskiya_universitet_se_sreschna_s_chast_ot_novite_prepodavateli_v_alma_mater