Departamento de Letras Orientais

20/08/2026

Convite

20/07/2026

pdig.cil USP
s*x., 17 de jul., 17:48 (há 3 dias)
para Cco:mim

O Centro Interdepartamental de Línguas da FFLCH/USP solicita a divulgação entre os membros da respectiva unidade, do teste de nível que será oferecido em breve:

Os interessados em cursar o "Preparatório para N3 do JLPT – Parte 2" e "Japonês IV - Fuyu para universitários" devem se inscrever até o dia 29 de julho para o TESTE DE NÍVEL. O teste, agendado para o dia 03 de agosto, será feito pela educadora ministrante do curso, que vai avaliar se o aluno tem o conhecimento necessário para acompanhar o(s) curso(s).

Teste: FUYU e JLPT N3

Modalidade: Presencial;

Data(s): dia 03 de agosto;

Horário: das 14h às 16h;

Local: Sala a ser divulgada;

Público alvo: Alunos de graduação e pós-graduação da USP ou de outras instituições;

Pré-requisito(s):

Período de inscrições: entre até o dia 29 de Julho;

Inscrições em: https://clinguas.fflch.usp.br/cursos-japones-2o-semestre-2026

Em caso de dúvidas, envie um e-mail para [email protected]

No corpo deste e-mail, segue a arte para divulgação.

06/07/2026

Evento: Línguas e Culturas em Movimento: edição 1 que acontecerá no dia 10 de julho, de maneira híbrida, na Faculdade de Educação, com apresentações de pesquisas de integrantes do Grupo de Pesquisa MOVIMENTA.
Mais informações estão no link de inscrição aqui.
Atenciosamente,

Milan PUH

06/07/2026

“Intersecções entre Haiku e Haicai: estudos de casos brasileiro e argentino”, que será realizada no dias 20 de agosto, às 10h, na Sala 266 do Prédio de Letras.

Mesa: Intersecções entre Haiku e Haicai: estudos de casos brasileiro e argentino
Data: 20 de agosto, 10h
Local: sala 266 - Lapel/Letras (Edifício Professor Antonio Candido)
Gratuito e sem necessidade de inscrição prévia

Participantes:
Yoshikazu Shiraishi
Tema: Intersecção entre o haicai brasileiro e o haiku dos imigrantes: Grêmio Haicai Ipê
Professor Titular da Faculdade de Comunicação e Cultura da Universidade Shoin.
Concluiu o curso de pós-graduação na Graduate School of Humanities and Sociology da Universidade de Tóquio, com especialização em narrativas e waka do período Heian. Doutor em Literatura pela Universidade de Kanazawa. Autor da obra Burajiru imin to 575 (A imigração japonesa no Brasil e o 575) (2026. Editora Shunpusha).

Kayoko Ijiri
Tema: Kubota Kotan e a construção da autenticidade no haiku argentino
Professora Titular do Departmento de Exploração e Cocriação Cultural, Faculdade de Estudos Culturais, Kyoto Sangyo University.
Graduada no Curso de Letras-Espanhol pela Universidade de Estudos Estrangeiros de Osaka. Mestra pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos de Línguas Estrangeiros da Universidade de Estudos Estrangeiros da Cidade de Kobe. Mestra em Literatura. Membro da comissão julgadora da categoria de línguas estrangeiras do Concurso Internacional de Haiku "Kusamakura". Diretora da Associação de Renga da Província de Quioto. Autora da obra Aruzenchin ni watatta haiku (Haicais que chegaram à Argentina) (2019, Editora Maruzen).

Eunice Suenaga

Tema: Paulo Leminski e sua concepção de haicai
Professora Associada do Centro de Estudos Liberais, Aichi Prefectural University.
Formada em Letras-Japonês e Português pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Mestre e Doutora pela Graduate School of Arts and Sciences da Universidade de Tóquio, com especialização em literatura clássica japonesa. Traduziu diversas obras da literatura japonesa, de autores consagrados como Haruki Murakami, Mieko Kawakami, Yoko Ogawa e Yukio Mishima, entre outros.

Em anexo, segue o cartaz do evento.
Segue o link de outros canais de divulgação
Instagram: https://www.instagram.com/p/DaVq1qMFI7z/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
Site do CEJAP: https://cejap.fflch.usp.br/mesa-interseccoes-entre-haiku-e-haicai-estudos-de-casos-brasileiro-e-argentino

Centro de Estudos Japoneses - USP
Av. Prof. Lineu Prestes, 159, 2°andar
Cidade Universitária
São Paulo - SP Brasil
05508-900
https://cejap.fflch.usp.br/

Cartaz de divulgação com o horário da mesa em anexo
Divulgação via instagram: https://www.instagram.com/p/DaWVtoPPCRd/?igsh=anlkYjV3Z2lvNzdw
--
Centro de Estudos Japoneses - USP
Av. Prof. Lineu Prestes, 159, 2°andar
Cidade Universitária
São Paulo - SP Brasil
05508-900
https://cejap.fflch.usp.br/

01/07/2026

EDITAL 052/2026 CONTRATAÇÃO DE PROFESSOR AUTÔNOMO DE LETRAS - JAPONÊS

23/06/2026

16/06/2026

Reabertura da Biblioteca Teiiti Suzuki, bem como seu horário de funcionamento.

A Biblioteca Teiji Suzuki reabre a partir de hoje, dia 16/06/2026, com o seguinte horário de funcionamento:

Segunda-feira: 13h - 19h
Terça-feira: 14h - 18h
Quarta-feira: 13h - 15h / 17h - 19h
Quinta-feira: 10h - 12h / 13h - 15h / 17h - 19h
Sexta-feira: 13h - 15h / 17h - 19h

Atenciosamente,
--
Biblioteca Teiiti Suzuki
Centro de Estudos Japoneses da USP
Av. Prof. Lineu Prestes, 159
Cid. Universitária São Paulo-SP
cep: 05508-900
Tel: (11) 3091-2423
e-mail: [email protected] ou [email protected]
catálogo online: bibliotecacejap.fflch.usp.br

11/06/2026

A Embaixada do Brasil em Tóquio tem a satisfação de informar que estão abertas as inscrições para o processo seletivo de startups brasileiras interessadas em participar do Innovation Leaders Summit 2026 (ILS).

Considerado um dos principais eventos de ‘matchmaking’ de inovação aberta da Ásia, o ILS 2026 será realizado em formatos virtual e presencial, com sessões online de 18 a 26 de novembro e de 7 a 16 de dezembro, e etapa presencial de 30 de novembro a 3 de dezembro de 2026.

A Embaixada do Brasil em Tóquio selecionará até 6 (seis) startups brasileiras cujo planejamento de negócios contemple parcerias com grandes empresas e/ou investidores japoneses.

As empresas selecionadas terão a taxa de inscrição no pacote básico custeada pelo Governo brasileiro, o que lhes garantirá acesso ao sistema de ‘matchmaking’ online com as principais corporações, fundos de capital de risco (VCs) e fundos de capital de risco corporativo (CVCs) do Japão.

O pacote básico também possibilita participação presencial no evento. Nesse caso, no entanto, quaisquer custos além da taxa de inscrição, tais como passagens aéreas nacionais e internacionais, hospedagem, transporte, alimentação e demais despesas correlatas, deverão ser arcados pela empresa interessada.

As inscrições estão abertas de 1 de junho a 17 de julho de 2026, por meio do link abaixo:

https://forms.gle/MAtjxpMLWFpQR45N7

Com o objetivo de apresentar informações sobre o Innovation Leaders Summit e o ecossistema de startups do Japão, será realizado webinário explicativo no dia 30 de junho de 2026, terça-feira, às 09am, horário de Brasília. As informações de acesso à reunião serão enviadas diretamente aos inscritos. Para a inscrição, basta acessar o link a seguir.

Link de inscrição ao webinário: https://forms.gle/NBuzFkCdLwE6MPpS8

Por fim encaminha-se, em anexo, o regulamento do processo seletivo para potenciais partes interessadas.

Cordialmente,
Embaixada do Brasil em Tóquio

09/06/2026

Caras e caros,

É com prazer que divulgamos a palestra "A escritura como ato de fundação: Basile, Grimm, Croce, Calvino e o problema da origem", com o Prof. Dr. Andrea Lombardi (UFRJ) sob a organização da Profa. Dra. Valentina Cantori.

Data: 10/06/2026 (quarta-feira)
Horário: 15h
Local: Sala 266, Prédio de Letras

A escritura como ato de fundação. Basile, Grimm, Croce, Calvino e o problema da origem (3).png

Contamos com a sua presença!
Atenciosamente,

Beatriz S. do Nascimento
Estagiária do Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Italianas
Departamento de Letras Modernas - FFLCH/USP