04/21/2026
Depuis le début du mois de mars, nous avons eu le plaisir de collaborer avec les personnes étudiantes de 4e année de l’École de Kinésiologie de l’Université de Moncton. Grâce à cette belle initiative, pour une période de six semaines, 20 membres du projet Pivot Santé pour aînés ont bénéficié d’un accompagnement individuel en conditionnement physique afin de développer des exercices adaptés à leurs besoins. Les rencontres se sont déroulées sous la supervision de leurs professeurs, Charles Babineau et Grant Handrigan, spécialistes en santé et en activité physique.
Cette activité est rendue possible grâce au projet Pivot santé pour aînés, un partenariat entre le Faubourg du Mascaret et le Centre d’études du vieillissement de l’Université de Moncton.
Since the beginning of March, we have had the pleasure of collaborating with fourth-year students from the School of Kinesiology at Université de Moncton. Thanks to this wonderful initiative, over a six‑week period, 20 members of the Pivot Health for Seniors project benefited from individualized physical conditioning support in order to develop exercises tailored to their needs. The sessions were held under the supervision of their professors, Charles Babineau and Grant Handrigan, specialists in health and physical activity.
This activity was made possible through the Pivot Health for Seniors project, a partnership between Faubourg du Mascaret and the Université de Moncton’s Centre for Aging Studies.