Services D'expression Francophone-SEF

21/10/2026

La conferencia terminó. Quieres acercarte a alguien, pero tu francés se queda en «bonjour».

Empieza con tres pasos: preséntate, comparte un interés y haz una pregunta. En este carrusel, Andrea te muestra cómo hacerlo en francés.

Practica las frases en voz alta y cambia el nombre y el interés por los tuyos. Guárdalo para tu próxima conversación.

¿Te interesa participar en el coloquio AIPDP 2027? En SEF podemos acompañarte en tu preparación lingüística y documental.

Escríbenos «AIPDP» por mensaje privado y cuéntanos desde qué país nos contactas y cuál es tu proyecto.

El coloquio es organizado por AIPDP. SEF ofrece sus servicios de acompañamiento de forma independiente.

20/10/2026

¿Y si tu próxima conversación profesional fuera en Montréal?

Si eres estudiante, profesional, técnico o tecnólogo, conoce el 10.º Coloquio Científico Internacional Bilingüe de AIPDP: un encuentro para reflexionar sobre cómo la innovación transforma nuestras formas de aprender, trabajar y vivir.

26, 27 y 28 de mayo de 2027.
Patro Villeray · Montréal, Canadá.
Presencial · Francés e inglés.

En este carrusel encontrarás el tema del encuentro, sus datos principales y algunas entidades que forman parte de la red de socios de AIPDP.

Desde Colombia, México o Ecuador, puedes consultar con SEF nuestro acompañamiento técnico, documental y lingüístico para preparar tu participación y tu eventual solicitud de visa de visitante.

Escríbenos «AIPDP» por mensaje y cuéntanos tu país de residencia, ocupación e interés en el coloquio.

El evento es organizado por AIPDP. Las entidades mencionadas pertenecen a su red de socios; su mención no implica respaldo a los servicios de SEF. La inscripción no garantiza una visa: la decisión corresponde a las autoridades migratorias canadienses.

19/10/2026

Montréal te espera en 2027. Tu preparación comienza hoy.

¿Eres estudiante, profesional, técnico o tecnólogo y te interesa participar en un encuentro internacional?

El 10.º Coloquio Internacional AIPDP se celebrará del 26 al 28 de mayo de 2027 en Montréal, Canadá, en francés e inglés.

Desde Latino America, SEF te acompaña con el proceso de inscripción, la preparación y revisión documental y las traducciones para tu eventual solicitud de visa de visitante.

Escríbenos «AIPDP» por WhatsApp y solicita tu evaluación inicial. Cuéntanos tu país de residencia, tu ocupación y tu interés en el coloquio.

El evento es organizado por AIPDP. SEF ofrece acompañamiento técnico y documental independiente. La inscripción no garantiza una visa; la decisión corresponde exclusivamente a las autoridades migratorias canadienses.


Crédito visual: fotografía de Ken Lund, Wikimedia Commons, adaptada a duotono y collage bajo licencia CC BY-SA 2.0:

17/10/2026

📢 ¡Última oportunidad para registrarse al webinar “Entrée express en français” que se lleva a cabo hoy a las 3pm!

🎧🔗 https://ow.ly/XvX050ZUFTi

(Webinar en francés)

17/10/2026

Intéressé(e) par un programme d’études professionnelles (DEP) au Québec?

Participez à notre webinaire avec Grands PROpulseurs pour découvrir les formations disponibles, les conditions d’admission et les perspectives offertes aux étudiants internationaux.

📅 21 octobre à 13 h (heure du Québec)

Réservez votre place dès maintenant 👉 http://l.qcintl.ca/4s2Phq4

17/10/2026

🇨🇦 Canadá tiene cientos de casas que buscan cuidadores para este otoño.

Hay opciones en Toronto, Vancouver y Calgary para alojarse mientras sus dueños viajan. Las estancias tienen distintas fechas y algunas incluyen el cuidado de mascotas.

Mira las opciones disponibles y cómo postularte abajo 👇

17/10/2026

Mensaje a personas francoparlantes: ¡No olvides registrarte al webinar “Entrée express en français”!

🗓️ 15 de octubre
⏰ 3pm
🔗 https://ow.ly/ju2f50ZUFxw

Hablaremos de la movilidad laboral francófona y del proceso de solicitud para inmigrantes calificados que desean establecerse en Canadá 🇨🇦

*Webinar en francés

17/10/2026

15/10/2026

Entendiste varias palabras en francés… pero ¿te quedó clara la instrucción?

Antes de actuar, confirma con tus propias palabras. Estas dos expresiones te ayudan:

«Si j’ai bien compris…»
Si entendí bien…

«C’est bien ça ?»
¿Es así?

Entre ambas, explica lo que entendiste. Así le das a la otra persona la oportunidad de confirmar o aclarar la información.

En este carrusel te mostramos cómo aplicarlo en una conversación laboral. Guárdalo para practicar antes de tu próxima reunión.

¿Necesitas francés para tu trabajo? Escríbenos «TRABAJO» por mensaje y cuéntanos qué necesitas comprender o explicar.

14/10/2026

Entiendes la pregunta en francés, sabes qué quieres decir… pero te cuesta armar la respuesta.

Empieza con una frase que hable de ti:
«Je travaille dans…» — Trabajo en…

En este carrusel encontrarás una pregunta sobre tu sector laboral y opciones para responder. Elige la que corresponda a tu vida, di la frase completa y vuelve a intentarlo sin leer.

Prepara. Adapta. Practica. Una respuesta breve puede abrir una conversación.

¿Necesitas francés para tu trabajo? Escríbenos «TRABAJO» por mensaje y cuéntanos en qué situación te cuesta responder.