06/25/2026
✨ ᔫᓂ 17-ᒥ, ᐃᓗᕐᖁᓯᑎᒍᑦ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒍᑦᔨᐅᑏᑦ ᐱᓇᓱᕝᕕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᖅ ᐃᓄᒻᒪᕇᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖓ ᐱᓇᓱᒐᕐᓂᓗ ᐱᒋᐅᕐᓴᓂᖅ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᓯᓚᐅᕐᖁᑦ ᐃᓗᕐᖁᓯᕐᑎᒍᑦ ᑲᑎᖕᖓᓂᖅ ᒪᓐᑐᔨᐊᒥ, ᐅᓪᓗᓕᒫᒥ ᖃᐅᕐᓰᖃᑦᑕᐅᑎᑦᓱᑎᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᖃᕐᓱᑎᒃ, ᑲᑎᒪᓂᐊᕈᓯᖃᕐᓱᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᖏᕐᓭᔪᓂᒃ ᑲᑎᖃᑎᒌᓐᓂᒧᑦ.
🤝 ᑖᓐᓇ ᑲᑎᒪᓂᖅ ᑲᑎᑎᑦᓯᓚᐅᔪᖅ 21 ᐱᓇᓱᕝᕕᓂᒃ ᐃᓗᕐᖁᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐱᓇᓱᕝᕕᓂᒃ ᓴᐳᒻᒥᔪᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᖁᓯᖓᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓂᓗ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂᒃ.
ᑲᑐᑦᔨᓱᑕ, ᖃᐅᔨᒪᐅᑎᑦᑎᓂᒃ ᐅᖄᖃᑎᒌᓐᓂᖁᒍᑦ, ᒫᓐᓇ ᑎᓕᔭᐅᒪᒍᑎᕗᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎᕆᕙᑕᕗᓐᓂᓗ, ᐊᑕᐅᑦᓯᑰᕐᑎᓯᓗᑕ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎᑎᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᒍᑎᑦᓴᓯᐅᕐᓱᑕ ᐱᐅᔪᒥᒃ —- ᓴᐳᒻᒥᒍᒪᓂᕐᒧᑦ ᐃᓗᕐᖁᓯᑎᒍᑦ ᐱᒋᐊᕐᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᔪᒥᒃ ᐊᓯᑦᔩᒍᓐᓇᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ.
ᓇᑯᕐᒦᒪᕆᐊᓗᑦᑕᕗᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑐᕕᓃᑦ ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᖑᔪᑦ ᐊᖏᕐᓯᒪᑦᓯᐊᓂᕆᓚᐅᕐᑕᖏᓐᓄᑦ! ᑕᑯᒋᐊᖃᑦᑕᓚᖓᕗᑎᑦ — ᐃᓕᓐᓄᑦ ᐅᑎᓛᕐᖁᒍᑦ ᒫᓐᓇᑯᑦ. 👀
-
✨ On June 17th, the Ilurqusitigut team and the Services to Businesses and Communities team from Kativik Ilisarniliriniq’s Adult Education and Vocational Training hosted the Cultural Connections Gathering in Montreal, for a full day of exchanges, learning, workshops and inspiring encounters.
🤝 This event brought together 21 organizations with cultural departments supporting Inuit culture and community well-being.
Together, we shared knowledge, our current mandates and initiatives, coordinated our efforts, and established meaningful collaborations — all toward supporting cultural initiatives in Nunavik and making a positive difference for our communities.
A big thank you to all participating organizations for their commitment! Stay tuned — we’ll come back to you soon. 👀
-
✨ Le 17 juin, l’équipe Ilurqusitigut et les services aux entreprises et aux communautés du Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle de Kativik Ilisarniliriniq ont accueilli à Montréal le rassemblement d’organisations engagées pour la culture inuit pour une journée complète d’échanges, d’apprentissage, d’ateliers et de rencontres inspirantes.
🤝 Cet événement a réuni 21 organismes dotés de services culturels qui soutiennent la culture inuit et le bien-être communautaire.
Ensemble, nous avons partagé nos connaissances, présenté nos missions et initiatives actuelles, coordonné nos efforts et établi des collaborations significatives, le tout dans le but de soutenir les initiatives culturelles au Nunavik et de faire de manière positive la différence au sein de nos communautés.
Mille mercis à tous les organismes présents pour leur engagement! Restez à l’affût - nous vous reviendrons sous peu avec plus de détails. 👀
🙏🏼 Apatakaa Translations - Avataq Cultural Institute - Avataq’s genealogy department - Brighter Futures - Director of Youth Protection - Heritage Lab - Inuit Values and Practices - Isuarsivik - ᒪᑭᕝᕕᒃ - Makivvik - Makivvik Justice Department - Nuna Research - Nunami ᓄᓇᒥ - Nunavik Marine Region Wildlife Board - Nunavik Sentinels / Sentinelles du Nunavik - Nunavik Sivunitsavut - ᓄᕐᕋᐃᑦ I Nurrait I Jeunes Karibus - Kativik Ilisarniliriniq Post-Secondary Student Services - Saturviit Inuit Women's Association of Nunavik- Suilaaqivik - Nunavik Youth Houses Association - NYHA - Unaaq Men’s Association of Inukjuak - Ungava Tulattavik Health Center- Wellness Program
