Champlain College - Lennoxville

05/28/2026

𝐒𝐭𝐮𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐇𝐢𝐠𝐡𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 ✨

We are proud to announce that nine Champlain Lennoxville students have been awarded a LAMPE Foundation scholarship. We would like to congratulate Adil Kaliaskarov, Ashanti Matoush, Alyssa Thibault-Bibeau, Anabelle Villeneuve, Ève Lister, Lucie Massé, Marie-Soleil Duclos , Safae Khattabi and Sara Smith.

The LAMPE Foundation is a community-based non-profit organization dedicated to supporting and encouraging students from the Eastern Townships and across Canada, with financial assisting and mentoring.

Congratulations to all Champlain recipients! 😍👏 You earned all the rewards coming your way.

📷 credits: LAMPE Foundation
In the photos: Lucie, Ashanti, Ève, Safae and Alyssa
Missing from the photos: Adil, Anabelle, Marie-Soleil and Sara

//

𝐄́𝐭𝐮𝐝𝐢𝐚𝐧𝐭·𝐞𝐬 𝐞𝐧 𝐯𝐞𝐝𝐞𝐭𝐭𝐞 ✨

Nous sommes fiers d'annoncer que neuf étudiant·es de Champlain Lennoxville ont reçu une bourse de la Fondation LAMPE. Nous tenons à féliciter Adil Kaliaskarov, Ashanti Matoush, Alyssa Thibault-Bibeau, Anabelle Villeneuve, Ève Lister, Lucie Massé, Marie-Soleil Duclos , Safae Khattabi et Sara Smith.

La Fondation LAMPE est un organisme communautaire à but non lucratif qui se consacre à soutenir et à encourager les étudiant·es des Cantons-de-l'Est et de tout le Canada, en leur offrant une aide financière et un mentorat.

Félicitations aux lauréat·es de Champlain! 😍👏 Ces reconnaissances reflètent tout le mérite de vos efforts.

Crédits 📷: Fondation LAMPE
Dans les photos: Lucie, Ashanti, Ève, Safae et Alyssa
Absent·es des photos: Adil, Anabelle, Marie-Soleil et Sara

05/27/2026

We've reached the end of the semester! 🙌
𝐂𝐎𝐔𝐆𝐀𝐑𝐒 - We couldn't be more proud of you and everything you've accomplished for the past year. Now is the time to enjoy a well-deserved break.

We wish you all a wonderful summer! ☀️🌴🦀

//

La session est officiellement terminée! 🙌
𝐂𝐎𝐔𝐆𝐀𝐑𝐒 - Nous sommes fiers de vous et de tout ce que vous avez accompli au courant de l'année. Le moment est venu pour vous de profiter d'une pause bien méritée.

Nous souhaitons à tous un bel été! ☀️🌴🦀

05/25/2026

𝐅𝐢𝐫𝐬𝐭 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐜𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 👏🔬

A huge congratulations to our graduating Science students on the success of the first-ever Science Student Integrative Project Presentations.

Over the semester, students designed and carried out original interdisciplinary research projects exploring topics ranging from renewable energy and bacterial growth to smart technologies, plant health, astronomy, memory and music, and environmental sustainability.

The event was a wonderful celebration of curiosity, innovation, collaboration, and scientific discovery. Thank you to all who came out to support and celebrate the incredible work of our students.

The Science Program could not be prouder of everything these students have accomplished throughout their time at Champlain. 🌟

//

𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢è𝐫𝐞 é𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐫é𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐭𝐬 𝐝'𝐢𝐧𝐭é𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐧 𝐒𝐜𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 👏🔬

Toutes nos félicitations à nos finissant·es en Sciences de la nature pour le succès de la toute première édition des présentations de leurs projets intégrateurs.

Au cours de la session, les étudiant·es ont conçu et réalisé des projets de recherche originaux et interdisciplinaires, explorant des sujets allant des énergies renouvelables et de la croissance bactérienne aux technologies intelligentes, à la santé des plantes, à l’astronomie, à la mémoire et à la musique, ainsi qu’à la durabilité environnementale.

L’événement a permis de faire rayonner la curiosité, l’innovation, la collaboration ainsi que la découverte scientifique. Merci à toutes les personnes venues encourager et souligner le travail exceptionnel de notre cohorte finissante.

Le programme de Sciences ne pourrait être plus fier de tout ce que ces étudiant·es ont accompli durant leur parcours à Champlain Lennoxville. 🌟

05/22/2026

𝐕𝐢𝐬𝐮𝐚𝐥 𝐀𝐫𝐭𝐬 𝐆𝐫𝐚𝐝𝐮𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐞𝐧𝐭𝐬' 𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 🎨📸

The graduating class of the Visual Arts program invited the Champlain community to visit its art gallery earlier this month. The artworks, presented in the Molson Building, were made over the winter semester specifically for this exhibition as part of the Integrative course. Building on techniques and ideas in painting, drawing, sculpture, photography, installation, video, and new media, the self-directed artistic projects addressed the development of each student's conceptual and aesthetic interests.

This exhibition was an excellent opportunity to celebrate the unique and inspiring artworks of our talented Visual Arts students. 👏

//

𝐄𝐱𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐟𝐢𝐧𝐢𝐬𝐬𝐚𝐧𝐭·𝐞𝐬 𝐞𝐧 𝐀𝐫𝐭𝐬 𝐯𝐢𝐬𝐮𝐞𝐥𝐬 🎨📸

La cohorte finissante du programme d’Arts visuels a invité la communauté de Champlain à visiter sa galerie d’art plus tôt ce mois-ci. Les œuvres, présentées dans l’édifice Molson, ont été réalisées au cours de la session d’hiver spécialement pour cette exposition dans le cadre du cours d’intégration. En s’appuyant sur des techniques comme la peinture, le dessin, la sculpture, la photographie, l’installation, la vidéo et les nouveaux médias, les projets artistiques mettaient en valeur l’évolution des intérêts conceptuels et esthétiques de chaque étudiant·e.

Cette exposition a été une excellente occasion de faire rayonner les œuvres originales et inspirantes de nos talentueux·ses étudiant·es en Arts visuels. 👏

05/20/2026

📣 𝐂𝐀𝐋𝐋 𝐅𝐎𝐑 𝐍𝐎𝐌𝐈𝐍𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐒: 𝐏𝐚𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐑𝐞𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 / 𝐀𝐏𝐏𝐄𝐋 𝐃𝐄 𝐂𝐀𝐍𝐃𝐈𝐃𝐀𝐓𝐔𝐑𝐄𝐒 : 𝐑𝐞𝐩𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐞𝐧𝐭𝐬 📣

Are you the parent of a student at Champlain Lennoxville and interested in getting involved?
We are currently seeking a parent representative to serve on the Board of Governors of Champlain Regional College.

For more details on this position and the nomination process, click here ➡ https://www.crc-lennox.qc.ca/college-news/call-for-nominations-parent-representative-bg/

The deadline for nominations is Thursday, May 28 at 12:00 p.m.

---

Vous êtes parent d'un élève de Champlain Lennoxville et vous souhaitez vous impliquer ?
Nous sommes actuellement à la recherche d'un.e représentant.e des parents pour siéger au conseil d'administration du Cégep régional Champlain.

Pour plus de détails sur ce poste et la procédure de nomination, cliquez ici ➡ https://www.crc-lennox.qc.ca/fr/nouvelles-college/appel-de-candidatatures-representant-des-parents-ca/

La date limite pour les nominations est le jeudi 28 mai à 12h00.

We are currently seeking a parent representative to serve on the Board of Governors of Champlain Regional College. To be eligible, candidates must be the parent of a student attending Champlain College Lennoxville and must not be a member of the College staff. The person awarded the position will be...

05/20/2026

𝐅𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐭𝐫𝐞𝐭𝐜𝐡 𝐄𝐧𝐞𝐫𝐠𝐲 💪💙

With the last day of the semester just around the corner, don’t forget to rest. It’s just as important as all the hard work you’ve put in these past few months.

//

𝐌𝐨𝐝𝐞 𝐝𝐞𝐫𝐧𝐢𝐞𝐫 𝐬𝐩𝐫𝐢𝐧𝐭 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯é 💪💙

À l'approche de la fin de la session, n'oublie pas de te reposer. C'est tout aussi important que tous les efforts que tu as mis au cours des derniers mois.

05/11/2026

05/08/2026

Cold and rainy in May… really?

Stay warm while we wait for better weather. Swing by the Champlain bookstore and grab a cozy hoodie or comfy sweatpants. 🥰☁️

You can also order online ➡️ https://store.crc-lennox.qc.ca/

//

Du vent froid et de la pluie en mai… c'était vraiment nécessaire?

Reste au chaud en attendant que la météo s'améliore. Arrête-toi au bookstore de Champlain pour te procurer un coton ouaté ou une paire de joggings confortables. 🥰☁

Tu peux aussi commander en ligne ➡️ https://store.crc-lennox.qc.ca/

05/06/2026

We’re in the final stretch of the semester!
Best of luck with exams and final projects, Cougars. You got this! 💪💙


//


La fin de session arrive à grands pas!

Bonne chance pour vos examens et vos projets finaux, les Cougars. Vous êtes capables! 💪💙

05/05/2026

𝐋𝐢𝐞𝐮𝐭𝐞𝐧𝐚𝐧𝐭 𝐆𝐨𝐯𝐞𝐫𝐧𝐨𝐫’𝐬 𝐘𝐨𝐮𝐭𝐡 𝐌𝐞𝐝𝐚𝐥 ✨

We are proud to share that a Champlain–Lennoxville student has been awarded the Lieutenant Governor’s Youth Medal. We extend our heartfelt congratulations to Dieudonné Bondo for his dedicated volunteer involvement at Champlain, his continued perseverance, and the positive energy he brings to our community. His commitment to giving back and his determination continue to inspire those around him.

The Lieutenant Governor's Medal recognizes the voluntary involvement, determination, and dedication of students of Quebec who make or have made a difference within their community.

Congratulations, Dieudonné! 😍👏

//

𝐌é𝐝𝐚𝐢𝐥𝐥𝐞 𝐝𝐮 𝐥𝐢𝐞𝐮𝐭𝐞𝐧𝐚𝐧𝐭-𝐠𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐧𝐞𝐮𝐫 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐣𝐞𝐮𝐧𝐞𝐬𝐬𝐞 ✨

Nous sommes fiers d’annoncer qu’un étudiant de Champlain–Lennoxville s’est vu décerner la Médaille du lieutenant-gouverneur pour la jeunesse. Nous aimerions féliciter Dieudonné Bondo pour son précieux engagement bénévole à Champlain, sa grande persévérance et l’énergie positive qu’il apporte à notre communauté. Son désir de redonner à la communauté et sa détermination continuent d’inspirer son entourage.

La Médaille de la Lieutenante-gouverneure reconnaît l’engagement bénévole, la détermination et le dépassement de soi des étudiant·es du Québec qui exercent ou qui ont exercé une influence positive au sein de leur communauté.

Félicitations, Dieudonné! 😍👏

📷 Photo credits: Cabinet de la Lieutenante-gouverneure du Québec