Oddělení pro komeniologii a intelektuální dějiny raného novověku

30/05/2026

Dnes by oslavila narozeniny naše kolegyně Markéta Klosová.

Pracujeme intenzivně na edici Komenského díla a její zkušenosti nám schází. Používáme její ediční postupy, díváme se, jak navrhla dělat komentáře.

Ale Markéta pořád publikuje, jen se její výstupy už nedají dát do ASEP...

📚 Jen pár dní před jejími narozeninami vyšla péčí kolegů a kolegyň z Kabinet pro klasická studia FLÚ AV ČR,v.v.i. krásná knížka Raně novověká Bohemia litteraria, na které se Markéta výrazně podílela: připravila pro ni ukázky a komentáře ke Komenského dramatické tvorbě (Patriarcha Abraham a část z osmé hry cyklu Schola ludus) a spolu s Martinem Steinerem a Vladimírem Urbánkem se podílela také na edici Komenského korespondence. A tak je to vlastně takový krásný narozeninový dar in memoriam.

Připomeňme si Markétu ukázkou jejího překladu z této knížky: je to začátek dopisu Jana Amose Komenského Samuelu Hartlibovi z 25. 5. 1646. Jde o krásnou, osobně pojatou pasáž, v níž Komenský uvažuje nad smyslem neshod a nedorozumění.

"Je dovoleno žertovat ve vážných záležitostech? Ať to dovoleno je. Pokud jsi někdy viděl osla umdlévajícího pod svým nákladem a pohaněče, jenž u něj stojí a marně líné zvíře popohání výkřiky nebo i klackem, anebo vozku koně uvízlého s vozem v blátě, který nadarmo obchází kolem, protože ani sám nemůže pomoci, ani nejsou k mání koně, kteří by se dali zapřáhnout zepředu. Pokud jsi to, říkám, někdy viděl, vidíš obraz toho, co si v současné době myslím o tobě i o sobě. Přesto věřím, že pokud snad pohlédneš do zrcadla své mysli, spatříš tytéž obrázky – sebe unaveného křikem, mě unaveného břemeny. To soudím z Tvého mlčení, protože jsi ke čtyřem Ritschelovým dopisům nepřipojil žádný svůj. Věřím, že je ti stydno dál plýtvat hlasitými pobídkami, jimiž se líné zvíře nedá přimět, aby se hnulo vpřed. Není však nezvyklé, Hartlibe, že se znaveným vrátí síla, když se zase seberou, a že čeho se nedosáhne naléháním, dosáhne se klidem."

28/05/2026

📖Na nové reprezentativní antologii 🔸Raně novověká Bohemia litteraria. Antologie novolatinské literatury v českých zemích (1500–1750)🔹, kterou editoval Josef Förster, se podíleli také kolegové z Oddělení pro komeniologii a intelektuální dějiny raného novověku:
👉Markéta Klosová ✝, 👉Martin Steiner a 👉Vladimír Urbánek. Jejich příspěvky navazují na dlouhodobý výzkum intelektuálních dějin raného novověku, latinské vzdělanosti a evropských učeneckých sítí.

📚 Ve svých kapitolách se naši kolegové zaměřili především na dílo a evropské intelektuální vazby 🔶Jana Amose Komenského🔷.
📚 Markéta Klosová ✝ připravila ukázky a komentáře ke Komenského dramatické tvorbě (*Patriarcha Abraham* či divadelní adaptace *Dveří jazyků*) a spolu s Martinem Steinerem a Vladimírem Urbánkem se podílela také na edici Komenského korespondence se Samuelem Hartlibem.
📚 Martin Steiner a Vladimír Urbánek dále zpracovali Komenského dopisy Marinu Mersennovi a text *Dějiny vidění Kristiny Poniatowské*, které ukazují Komenského zapojení do mezinárodních učeneckých a náboženských debat 17. století.
📚 Martin Steiner se navíc věnoval také Komenského jazykovědným a pedagogickým spisům, zejména obraně latiny a reformě jazykového vzdělávání.

Samotná publikace přináší rozsáhlý výběr latinsky psaných textů vzniklých v českých zemích mezi lety 1500–1750. Vedle originálních textů a jejich českých překladů obsahuje také odborné komentáře a studie, které přibližují kulturní a intelektuální prostředí raného novověku a ukazují české země jako důležitou součást evropské literární a vzdělanecké kultury.

Všem editorům, autorům a spolupracovníkům přejeme, aby publikace našla široký okruh čtenářů a přispěla k dalšímu rozvoji výzkumu raně novověké vzdělanosti a literární kultury.

Další info o knize zde: http://www.scriptorium.cz/

15/05/2026

Nové mimořádně číslo Filosofického časopisu je jedním z mnoha výsledků dlouhodobě spolupráce mezi 👉 Filosofický ústav Akademie věd České republiky a 👉 kolumbijskou Universidad Pedagógica Nacional Institucional. Obsahuje celkem deset studií věnujících se vazbám mezi filosofii a výukou od Komenského po Patočku. Číslo bylo poprvé připraveno ve španělštině ‼️ a otevírá tak cestu Filosofickému časopisu do hispánského světa. Za naše oddělení přispěli Věra Schifferova, která je spolu s Germanem Vargasem Guillenem a Eliškou Krausovou i editorkou čísla, a Tomáš Havelka.

15/05/2026

Fotografické připomenutí skvělé včerejší akce, kterou hostil Historický ústav Akademie věd ČR a nakladatelství! Za naše oddělení se zúčastnili Tomáš Havelka a Lucie Storchová.

07/05/2026

🔶Four Perspectives on Skepticism in Comenius🔷

You are warmly invited to a lecture by 👉Andrés Luis Jaume Rodríguez (Universitat de les Illes Balears).

🗓 Wednesday, 13 May 2026, 10:00 AM
📍 Czech Academy of Sciences, Institute of Philosophy
Jilská 1, Prague 1 – Main Meeting Room

The explores Comenius’s critique of skepticism from existential, methodological, theological, and ethical perspectives, showing how the search for truth became central to his pansophic project.

Everyone interested is welcome.

Oddělení pro komeniologii a intelektuální dějiny raného novověku
Filosofický ústav Akademie věd České republiky

05/05/2026

📚 You are warmly invited to a organized by the Department of Comenius Studies and Early Modern Intellectual History in collaboration with the Centre for Medieval Studies:

🔶Ianua rerum reserata. Linked Open Data in Neo-Latin Studies – How and why?🔷

The lecture will be delivered by 👉Alexander Winkler (Zuse Institute Berlin), whose research focuses on the application of digital methods in the humanities.

🗓 Date and Time: 15 May 2026, 10:00 AM
📍 Venue: Meeting Room, Centre for Medieval Studies

🔎 Abstract:
Linked Open Data (LOD) offers a machine-readable way of structuring and interlinking information, creating an evolving knowledge graph that integrates diverse datasets. This approach enables more efficient data management, supports interdisciplinary collaboration, and opens new avenues for research. The lecture will explore the potential of LOD in Neo-Latin studies, demonstrating how these technologies can contribute to a deeper understanding of historical texts and their broader intellectual contexts.

Oddělení pro komeniologii a intelektuální dějiny raného novověku
Centrum medievistických studií Praha - Centre for Medieval Studies Prague

Filosofický ústav Akademie věd České republiky

29/04/2026

To je naprosto skvělá zpráva a moc gratulujeme! Lenka Řezníková nám sice něco řekla, ale o jejím předsednictví se dozvídáme až z Facebooku... 👍😀

📗🟢 Časopis Česká literatura v Q1
Podle metrik databáze SCOPUS je časopis Česká literatura nyní nově v prvním kvartilu (Q1)!
Radostnou zprávu si dovolíme doplnit o informaci, že nedávno došlo k dílčí obměně redakční rady a novou předsedkyní se stala Lenka Řezníková (Filosofický ústav AV ČR).

Česká literatura je recenzovaný odborný časopis vydávaný Ústavem pro českou literaturu AV ČR. Vychází v režimu Open Access (CC BY-NC-ND 4.0 Mezinárodní) šestkrát ročně. Od svého založení v roce 1953 se věnuje historii, poetice, kontextům a funkcím české literatury a problémům české a světové literárněvědné teorie. Jeho cílem je přinášet metodologicky podložené příspěvky, jež představují informační přínos a badatelské impulzy pro českou i světovou literárněvědnou bohemistiku i další spřízněné humanitní disciplíny.

21/04/2026

📸A look back at our in pictures

Take a glimpse at moments from the three-day international conference 🔸Manuscript Practices and the Making of Exile Communities in the Early Modern Period🔹, recently held in Prague – this time in a more informal beyond the lecture room.

👉 For more detailed information about the conference, please follow this link: https://1url.cz/rewDx .

🙏 Thank you to everyone who took part – we look forward to seeing you again!

Oddělení pro komeniologii a intelektuální dějiny raného novověku
Filosofický ústav Akademie věd České republiky
Historický ústav Akademie věd ČR a nakladatelství

📷photo: Jana Říhová (Filosofický ústav Akademie věd České republiky)

21/04/2026

📢 Lecture Invitation

You are warmly invited to a by Japanese scholar
👉Shinichi Sohma (Bukkyo University, Kyoto), focusing on the reconstruction of Comenius’s concept of usus and its relevance today.

🔶An Attempt to Reconstruct Comenius’s Concept of Usus🔷
📅 Thursday, April 30, 2026 at 15:00
📍 Czech Academy of Sciences, Institute of Philosophy, Jilská 1, Prague 1 (main meeting room)

Come and explore a deeper perspective on the relationship between theory, praxis, and use in the work of John Amos Comenius—and discover how his ideas can still challenge the present.

We look forward to seeing you there!

Oddělení pro komeniologii a intelektuální dějiny raného novověku
Filosofický ústav Akademie věd České republiky

16/04/2026

Přednáška Judith Pollmann byla skvělou příležitostí porovnat české a nizozemské dějiny a exil v různých dějinných situacích. Moc děkujeme, že přijala pozvání na naší konferenci jako keynote speaker! Byl to zážitek!