Oddělení anglického jazyka a didaktiky FF UK

19/09/2026

🎉🤩 | WELCOME NEW ACADEMIC YEAR ‘26/‘27

As every year, we are yet again inviting all students, teachers and alumnis to the welcome party! Come and celebrate the beginning of the year with us.

🗓️ | WHEN? 20.9., 18.00 —
📌 | WHERE? Bar Vajtfiš (Křemencova 21/1999, 110 00 Nové Město)

Looking forward seeing you there!

Schwa! 🎉🩷

18/09/2026

Apply Advanced Training in Digitization of Older Texts —ANTIDOTE 2026–2027The University of Iceland (Reykjavík), Charles University (Prague), Klosterneuburg Abbey Library (Klosterneuburg, Austria), Comenius University (Bratislava), Ca’ Foscari University (Venice), CNRS (Paris, Lyon), and Trin...

17/09/2026

28/08/2026

J. R. R. Tolkien a Finsko? 🤔 Totta kai! 🇫🇮

K důležitým Tolkienovým inspiračním zdrojům patřil finský epos Kalevala a jeho hrdina Kullervo, předobraz Túrina Turambara. Příběh o Kullervovi z Tolkienovy pozůstalosti uspořádala tolkienoložka Verlyn Flieger a na jaře vyšel česky v Nakladatelství Argo.

Debata Michala Švece s Janem Čermákem a Lenkou Fárovou představí také chystané české vydání Hobita s ilustracemi Tove Jansson.

Těšíme se v úterý 8. září od 19 h v Čítárna Unijazz 🐉

10/08/2026

Justin Quinn byl hostem pořadu Vizitka Český rozhlas Vltava. Odkaz na záznam v komentáři 👇

"Když překládám, vyčmuchávám ta pravá slova jako divočák lanýže," říká irský básník a překladatel Justin Quinn.

Proč se v devadesátých letech vydal do Prahy? Co pro něj bylo překvapivé na sídlišti Jižní Město? Jak složité bylo proniknout do češtiny natolik, aby mohl začít překládat básně? A jak mu česká poezie pomohla pochopit tuzemské prostředí, kontext a mentalitu?

24/06/2026

Welcome to the second issue of our newsletter. The first issue was warmly received, much beyond our expectations, and we were delighted to see so many of you at the lecture on Milton's Paradise Lost by Professor Martin Hilský in April.

14/06/2026

Tento týden přišla smutná zpráva – opustil nás člověk po dekády považovaný za jednoho z „dobrých duchů“ naší filozofické fakulty. Profesor Jaroslav Macháček z Katedra anglistiky a amerikanistiky. Bylo mu 96 let.

Jako chlapec zažil Olomouc ještě v časech, kdy byla jeho rodná čtvrť Pavlovičky dvojjazyčným česko-německým sousedstvím – a právě jazyky se staly jeho vášní a osudem. Krátce po 2. světové válce nastoupil na čerstvě obnovenou Filozofická fakulta Univerzity Palackého. Jako čerstvý absolvent zde začal v roce 1952 vyučovat. Mezi jeho první studenty patřil i budoucí rektor Josef Jařab.

Do šedesátých let se zařadil mezi elitu československé anglistiky. Tehdejší politické uvolnění mu umožnilo akademické působení i v zahraničí – přednášel mimo jiné na univerzitě v britském Sheffieldu. Za „pražského jara“ se stal vedoucím katedry.

Jeho profesní život osudově poznamenala sovětská invaze v srpnu 1968. Pro neskrývaný nesouhlas s nově nastolovanými pořádky byl postupně zbaven akademických funkcí, a nakonec vyhozen z fakulty.

Na dlouhých 16 let byl odkázán na práci topiče v kotelně Fakultní nemocnice Olomouc. Ani za léta strávená v kotelně neztratil akademický rozhled a odbornost. Lékaři ve fakultní nemocnici svého topiče s docenturou a znalostí osmi jazyků dlouho neoficiálně vyhledávali jako překladatele a učitele.

Po pádu komunismu byl povolán k návratu na „rodnou“ filozofickou fakultu, kterou následně pomáhal rozvíjet z pozice proděkana a profesora katedry anglistiky a amerikanistiky. Tu aktivně vedl až do svých 82 let. Ještě jako emeritní profesor zde přednášel.

Svou prací ovlivnil několik generací akademiků a studentů, kteří si jej hluboce vážili pro jeho erudici a životní moudrost, humor, optimismus, laskavost a až starosvětské gentlemanství. Zůstane navždy zapsán v paměti naší alma mater. 🖤

Poslední rozloučení s panem profesorem proběhne ve čtvrtek 18. června od 12:40 v obřadní síni olomouckého krematoria.

07/05/2026

https://www.universiteitleiden.nl/en/events/2026/05/bosworth-memorial

An online academic memorial event about the continuing impact of Joseph Bosworth († 27 May 1876) and his dictionary on the field of Old English Studies. Joseph Bosworth produced one of the most influential publications in the study of Old English: A Dictionary of the Anglo-Saxon Language, which.....

07/05/2026

Srdečně zveme na přednášku v úterý 12. května 2026 od 16:00 v Centru medievistických studií. Promluví Ian Johnson (University of St Andrews) na téma Neverness and Time Denial in The Cloud of Unknowing. 🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

🌐 v případě zájmu je možné se připojit online.

# Oddělení anglického jazyka a didaktiky FF UK

23/03/2026