Katedra myslivosti a lesnické zoologie

14/08/2026

🇮🇹🏔️ Za zkušenostmi do italských hor

V rámci doktorského studia absolvoval náš doktorand studijní stáž v Itálii, kde se věnoval mimo jiné monitoringu drobných lasicovitých šelem pomocí fotopastí. 📷

Součástí stáže bylo také seznámení s metodou "Mostela"– speciálním boxem s fotopastí a průchozím tunelem, který umožňuje cílený monitoring drobných savců a lasicovitých šelem.

Velké díky patří Marcu Granatovi, který se dlouhodobě věnuje monitoringu hranostajů tímto způsobem a během stáže předával cenné zkušenosti s touto metodou. 🤝

Za možnost absolvovat tuto stáž a za její zprostředkování patří velké poděkování také as. prof. Sandrovi Bertolinimu

Stáž nebyla jen příležitostí získat nové zkušenosti a poznat přístupy k monitoringu volně žijících živočichů i mimo Českou republiku, ale i poznat italskou krajinu, přírodu a spoustu skvělých lidí. 🌲🇮🇹
________________________________________________
🇬🇧 Gaining experience in the Italian mountains 🇮🇹🏔️

As part of his PhD studies, our PhD student undertook a study placement in Italy, where, amongst other things, he focused on monitoring small mustelids using camera traps. 📷

The placement also involved familiarising himself with the "Mostel" method – a special box containing a camera trap and a passage tunnel, which enables targeted monitoring of small mammals and mustelids.

A big thank you goes to Marco Granat, who has long been involved in monitoring stoats using this method and who shared his valuable experience with this technique during the placement. 🤝

A big thank you also goes to Associate Professor Sandro Bertolini for the opportunity to undertake this placement and for arranging it.

The placement was not only an opportunity to gain new experience and learn about approaches to monitoring wildlife outside the Czech Republic, but also to discover the Italian countryside, nature and lots of wonderful people. 🌲🇮🇹

30/06/2026

✨ Exkurze II. ročníku KPT 2026

Jako každý rok proběhla dvoudenní exkurze pro studenty KPT. První den studenti navštívili Státní hrad Bítov kde si prohlédli významné preparatorske sbírky, které soustředil poslední majitel hradu baron Jiří Hass v první polovině 20 století. Ve sbírce jsou i mimo jiné dva exempláře vypreparovaných psů plemene stájový pinč, které již vyhynulo. Významná část dne byla věnována návštěvě preparatorské dílny Franc a Zugar v Šakvicích. Firma je lídrem v oblasti komerční taxidermie v ČR. Závěr dne byl věnován návštěvě Archeoparku Pavlov, který je opravdu velmi povedenou muzejní prezentací moderního stylu. Po návštěvě CHKO Pálava se studenti přesunuli do vinařství Moravčíkova vina v Horních Věstonicich, kde absolvovali exkurzi a ochutnávku vín.

Druhý den pokračoval návštěvou řezbářské a truhlářské firmy pana Stanislava Nováka v Ostrovánkách. Firma Dřevo Novák patří k významných výrobcům dřevěným doplňkům pro preparátorskou praxi a představuje model úspěšné rodinné firmy. Zpestřením byla návštěva Moravského Stonehenge a Aleje českých panovníků v Ostrovánkách. Po obědě následovala návštěva největší ornitologické stanice ve střední Evropě Ornis v Přerově. Ornis je součástí Muzea Komenského v Přerově a vlastní významnou sbírku dermoplastických preparátů ptáků, ptačích vajec a parazitů. Závěr exkurze byl v Ptačím parku Malá Lipová, kde hnízdní břehule říční a vlhy pestré. Zde studenti měli možnost pozorovat hnízdění těchto chráněných druhů a vyzkoušeli si i principy fotografování volně žijících živočichů jako součást preparátorské praxe při získávání referenčních materiálů.

Exkurze byla pro studenty KPT velkým přínosem a za to patří díky katedře Myslivosti a lesnické zoologie za zorganizování a podporu.

______________________________________________

🇬🇧 Excursion of the 2nd Year KPT Students 2026

As every year, a two-day excursion took place for KPT students. On the first day, the students visited Bítov State Castle, where they viewed the significant taxidermy collections assembled by the castle's last owner, Baron Jiří Hass, in the first half of the 20th century. Among other items, the collection includes two preserved specimens of the stable pinscher dog breed, which is now extinct. A significant part of the day was devoted to a visit to the Franc and Zugar taxidermy workshop in Šakvice. The company is a leader in commercial taxidermy in the Czech Republic. The day concluded with a visit to the Pavlov Archaeopark, which is a truly excellent museum presentation in a modern style. After visiting the Pálava Protected Landscape Area, the students moved on to the Moravčík Wines winery in Horní Věstonice, where they took part in a tour and wine tasting.

The second day continued with a visit to the woodcarving and joinery business of Mr. Stanislav Novák in Ostrovánky. The Dřevo Novák company is one of the leading manufacturers of wooden accessories for taxidermy practice and represents a model of a successful family business. A welcome diversion was a visit to the Moravian Stonehenge and the Avenue of Czech Monarchs in Ostrovánky. After lunch, the group visited Ornis, the largest ornithological station in Central Europe, located in Přerov. Ornis is part of the Comenius Museum in Přerov and owns a significant collection of dermoplastic bird specimens, bird eggs, and parasites. The excursion concluded at the Malá Lipová Bird Park, where sand martins and European bee-eaters nest. Here, students had the opportunity to observe the nesting of these protected species and also practiced the principles of photographing wildlife as part of taxidermy practice in obtaining reference materials. The excursion was of great benefit to the KPT students, and thanks are due to the Department of Game Management and Forest Zoology for organizing and supporting it.

30/06/2026

🌿 V červnu 2026 uspořádal tým SeBiT (Sensory Biology Team) mezioborové setkání vědců a odborníků, které spojuje zájem o výzkum MAGNETORECEPCE A JEJÍHO VLIVU NA ORGANISMY.

Moc rádi jsme na FLD ČZU přivítali geofyzika doc. Günthera Kletetschku (University of Alaska, Fairbanks) a MUDr. Róberta Bazalu z Ústavu soudního lékařství 1.LF UK a VFN. Během celého dne se diskutovala např. témata od smyslového vnímání a orientace psů přes mikrobiom organismů až po environmentální biotechnologie. O zkušenosti s orientací živočichů se podělil také fyzik Petr Jandačka.

Za SeBiT se setkání zúčastnili prof. Jana Sedláková, Kateřina Benediktová, Jana Adámková, Eliška Machačová, Miroslava Sinčák, doc. Luděk Bartoš a Hana Brinkeová. Bylo zajímavé si uvědomit, jak důležité je hledat společný jazyk mezi obory. To, co je běžné pro biologa, nemusí být samozřejmé pro geofyzika, a naopak.

Děkujeme všem účastníkům za inspirativní diskuzi a těšíme se na další setkání.

____________________________________________

🇬🇧 In June 2026, the SeBiT (Sensory Biology Team) organized an interdisciplinary meeting of scientists and experts united by their interest in research on MAGNETORECEPTION AND ITS IMPACT ON ORGANISMS.

We were delighted to welcome geophysicist Assoc. Prof. Günther Kletetschka (University of Alaska, Fairbanks) and Dr. Róbert Bazala from the Institute of Forensic Medicine at the First Faculty of Medicine, Charles University, at the Faculty of Forestry and Wood Sciences CZU. Throughout the day, discussions covered topics ranging from sensory perception and orientation in dogs to the microbiome of organisms and environmental biotechnology. Physicist Petr Jandačka also shared his insights on animal orientation.

Representing SeBiT at the meeting were Prof. Jana Sedláková, Kateřina Benediktová, Jana Adámková, Eliška Machačová, Miroslava Sinčák, Assoc. Prof. Luděk Bartoš, and Hana Brinkeová. It was interesting to realize how important it is to find a common language between disciplines. What is commonplace for a biologist may not be obvious to a geophysicist, and vice versa.

We thank all participants for the inspiring discussion and look forward to the next meeting.

19/06/2026

🎙️Live Podcast "Podhoubí" na Festivalu Kamenice

Náš doktorand Vojtěch Kasič byl pozván jako host do živého podcastu Podhoubí na Festivalu Kamenice. 🍄🌿
Tématem byli kamzíci v české krajině – jejich původ, ekologie, vztah k místnímu prostředí i otázky managementu a ochrany přírody. Součástí programu byla také terénní ukázka pozorování kamzíků přímo v krajině Českokamenicka.
Děkujeme za možnost přiblížit veřejnosti výzkum, který propojuje terénní biologii, myslivost a praktickou péči o krajinu.

🎙️Live "Podhoubí" Podcast at the Kamenice Festival

Our Ph.D. student Vojtěch Kasič was invited as a guest on the live "Podhoubí" podcast at the Kamenice Festival. 🍄🌿
The topic was chamois in the Czech countryside—their origin, ecology, relationship to the local environment, and issues of wildlife management and conservation. The program also included a field demonstration of chamois observation right in the Českokamenice region.
Thank you for the opportunity to share with the public research that combines field biology, game management, and practical landscape stewardship.

13/06/2026

☀️ Výuka v letním semestru skončila, státnice jsou za námi, nastává čas na bilancování. Co nám pomáhá růst, zlepšovat se a držet správný směr? Jedním z klíčových nástrojů je bezpochyby kvalitní ZPĚTNÁ VAZBA.

Tomuto tématu se věnuje naše kolegyně Hanka Brinkeová ve svém článku „Když vítr změní směr: Jak zpětná vazba pomáhá škole udržet kurz“, který vyšel v Učitelských novinách. Připomíná, že zpětná vazba není kritika, ale kompas, který nám pomáhá hledat správný směr a posouvat se dál.

📖 Doporučujeme k přečtení nejen učitelům, ale i rodičům a studentům.

29/05/2026

Terénní exkurze 2026 je za námi 🌲🦌

Minulý týden jsme se studenty vyrazili na několikadenní terénní exkurzi zaměřenou na myslivost, management zvěře, ochranu přírody a moderní technologie využívané v praxi.

Během pěti dní jsme navštívili řadu lokalit a věnovali se tématům, která propojují výuku, výzkum i reálnou práci v terénu — od škod působených zvěří, managementu zemědělské krajiny a práce s loveckými psy až po monitoring pomocí fotopastí, dronů či ukázky odchytu a sledování živočichů.
Program zahrnoval například výběh vlků v Srní, návrat bobra evropského, rybí líheň na Borových Ladách, bezzásahová území NP Šumava, práci s fotopastmi, myslivecké tradice i návštěvu rezervace velkých kopytníků v Milovicích.

Děkujeme všem odborníkům, průvodcům a partnerům, kteří se na programu podíleli, a studentům za aktivní účast, otázky a zájem o praxi. Terénní výuka má smysl právě tehdy, když propojuje teorii s konkrétní krajinou, zvěří a lidmi, kteří se o ni starají.

🇬🇧 Field Excursion 2026 🌲🦌
Last week, we took our students on a multi-day field excursion focused on game management, wildlife management, nature conservation, and modern technologies used in practice.

Over five days, we visited a range of field sites and explored topics connecting teaching, research, and real-world fieldwork — from wildlife damage in forest stands, agricultural landscape management, and the work of hunting dogs to monitoring with camera traps and drones, as well as demonstrations of animal capture and monitoring.
The programme included, among others, the wolf enclosure in Srní, the return of the European beaver, the fish hatchery in Borová Lada, non-intervention areas in Šumava National Park, camera trap work, hunting traditions, and a visit to the large herbivore reserve in Milovice.

We would like to thank all experts, guides, and partners who contributed to the programme, as well as our students for their active participation, questions, and interest in practice. Field teaching is most valuable when it connects theory with real landscapes, wildlife, and the people who manage and protect them.

28/05/2026

🌿 Natura Viva 2026

Studenti oboru KPT se již tradičně zúčastnili národní výstavy myslivosti Natura Viva 2026 v Lysé nad Labem. Studenti předváděli preparaci hmyzu a savců v expozici současné a moderní taxidermie realizované pod záštitou Výstaviště Lysá nad Labem a Salaba Taxidermy. V rámci expozice byl prezentován i studijní obor KPT a část expozice byla věnována úspěšným studentským instalacím z evropských soutěží. Velké díky patří i tajemníkovi FLD panu Ing. Martinu Prajerovi, Ph.D. za celkovou podporu studentské části expozice.

🇬🇧 As is tradition, students from the KPT program participated in the Natura Viva 2026 national hunting exhibition in Lysá nad Labem. The students demonstrated the taxidermy of insects and mammals in an exhibition of contemporary and modern taxidermy organized under the auspices of the Lysá nad Labem Exhibition Center and Salaba Taxidermy. The KPT program was also presented as part of the exhibition, and a section of the exhibition was dedicated to successful student installations from European competitions. A big thank you also goes to the FLD secretary, Ing. Martin Prajer, Ph.D., for his overall support of the student section of the exhibition.

13/05/2026

☀️ Jako součást výuky zoologie proběhla v areálu demonstračního a experimentálního pracoviště katedry zahradní a krajinné architektury Libosad na kampusu ČZU praktická ukázka kroužkování ptáků pro studenty 1. ročníku myslivosti a taxidermie z katedry myslivosti a lesnické zoologie.

Kroužkování ptáků je důležitou metodou ornitologického výzkumu umožňující získávání údajů o migraci, prostorové aktivitě, délce života či reprodukční úspěšnosti jednotlivých druhů. Získaná data významně přispívají k poznání ekologie ptáků a představují důležitý podklad pro ochranu druhů i jejich biotopů. Výsledky jsou využívány mimo jiné při monitoringu změn krajiny, hodnocení dopadů klimatických změn a sledování dlouhodobého vývoje ptačích populací. 🐦‍⬛🐦🐦‍🔥

Cílem akce bylo seznámit studenty s problematikou bezpečné manipulace, kroužkováním, odchytem, určováním ptáků a v neposlední řadě i legislativou a návazností na myslivost. V rámci praktické části si studenti prošli instalací demonstrační nárazové sítě a akustických lákadel s ptačími hlasy. Během akce bylo okroužkováno 11 ptáků. Ačkoli prostředí Libosadu není pro odchyt ptáků svou strukturou ideální a počet jedinců byl nízký, druhové složení bylo poměrně pestré. Mezi obzvláště zajímavé okroužkované druhy patřily slavík obecný (Luscinia megarhynchos), pěnice pokřovní (Sylvia curruca) nebo rehek zahradní (Phoenicurus phoenicurus).

🇬🇧 As part of the zoology course, a practical demonstration of bird ringing was held at the Libosad demonstration and experimental facility of the Department of Landscape Architecture on the CZU campus for first-year students of Game Management and Taxidermy from the Department of Game Management and Wildlife Biology.

Bird ringing is an important method of ornithological research that enables the collection of data on migration, spatial activity, lifespan, and reproductive success of individual bird species. The data obtained contribute significantly to understanding bird ecology and provide an important basis for the conservation of species and their habitats. The results are also used in monitoring landscape changes, assessing the impacts of climate change, and tracking long-term trends in bird populations.

The aim of the event was to familiarize students with the principles of safe bird handling, ringing, capturing, species identification, and, last but not least, the relevant legislation and its connection to game management. During the practical part, students were introduced to the installation of a demonstration mist net and the use of acoustic lures with bird calls. A total of 11 birds were ringed during the event. Although the habitat structure of the Libosad area is not particularly suitable for bird capture and bird abundance was relatively low, the species composition was fairly diverse. Particularly interesting ringed species included the Common Nightingale (Luscinia megarhynchos), Lesser Whitethroat (Sylvia curruca), and Common Redstart (Phoenicurus phoenicurus).

12/05/2026

✨ V tomto semestru si studenti konzervace přírodnin a taxidermie osvojili základy preparace ptáků v rámci předmětu Preparace ptáků I. a také základy preparace savců v předmětu Preparace savců I.

Během těchto cvičení studenti postupně zvládli celý proces práce s preparáty – od měření exemplářů, přes stahování a činění kůží pro účely taxidermy, až po finální realizaci dermoplastik a finishing savců i ptáků. 🐐🦆

Součástí praktické výuky bylo také seznámení se základy tvorby habitatů a práce s moderními materiály jako například Contour Sheet.

🇬🇧 This semester, students in the Natural History Conservation and Taxidermy program learned the basics of bird taxidermy in the course "Bird Taxidermy I" and the basics of mammal taxidermy in the course "Mammal Taxidermy I."

During these practical sessions, students gradually mastered the entire process of working with specimens—from measuring specimens, through skinning and tanning for taxidermy purposes, to the final creation of dermoplastics and finishing of both mammals and birds.

The practical instruction also included an introduction to the basics of habitat creation and working with modern materials such as Contour Sheet.

11/05/2026