Fakulta tropického zemědělství ČZU v Praze

25/09/2026

Lze ochutnat vědu? Ano! 🌿
Přijďte na Noc vědy a ochutnejte tradiční jihoafrické produkty, které Vám představí vědecký tým společně s projektem SMART Game, který vede doc. Tersia Kokošková, Ph.D. - Tersia Needham.

Dozvíte se, jak na Fakultě tropického zemědělství Česká zemědělská univerzita v Praze zkoumáme chov a využití zvěře – od produkce a zpracování až po přenos výsledků výzkumu do praxe.

Tentokrát ale věda nezůstane jen u vyprávění. Výsledky našeho výzkumu si budete moci sami ochutnat!
A pokud vám zachutnají, na místě si budete moci naše produkty také zakoupit – do vyprodání zásob. Platba na místě bude možná pouze v hotovosti.

📅 25. 9. 2026 | 17:00–22:00
📍 Fakulta tropického zemědělství, ČZU v Praze

---
Projekt Sustainable Meat Science And Technology for Game Meat je spolufinancován Evropskou unií v rámci Operačního programu Jan Amos Komenský a Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekt č. CZ.02.01.01/00/24_037/0013835.

---

Can science be tasted? Yes, it can! 🌿
Join us at the Night of Science and discover the taste of traditional South African meat products with the SMART Game Team, led by doc. Tersia Kokošková, Ph.D. - Tersia Needham.

Find out how the Faculty of Tropical AgriSciences Czech University of Life Sciences Prague researches game farming and utilisation – from production and processing to sharing knowledge and putting research into practice.

This time, science won't just be something you hear about. You'll be able to taste the results of our research for yourself!
And if you like what you taste, you can also buy our products at the venue – while stocks last.

📅 25 September 2026 | 17:00–22:00
📍 Faculty of Tropical AgriSciences, Czech University of Life Sciences Prague

Come and discover what science tastes like!

---
The Sustainable Meat Science And Technology for Game Meat project is co-financed by the European Union within the framework of the Jan Amos Comenius Operational Programme and by the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic, project no. CZ.02.01.01/00/24_037/0013835.

22/09/2026

Dokážete vypěstovat celou rostlinu z jejího malého kousku?

Ano – když víte, co jí „říct“.

Během Noc vědy na FTZ můžete nahlédnout do Laboratoře rostlinných explantátů a zjistit, jak vědci pěstují drobné části rostlin *in vitro* – ve sterilních podmínkách laboratorních nádob.

Tajné zprávy pro rostliny
25. 9. 2026 | 17:30, 18:30, 19:30, 20:30 a 21:30
FTZ laboratoře | sraz ve vestibulu FTZ Česká zemědělská univerzita v Praze
Program probíhá pouze v angličtině a je nutná předchozí rezervace. Kapacita je omezená.

Rezervace a více informací:
https://www.nocvedy.cz/misto/400-fakulta-tropickeho-zemedelstvi

---

Can you grow an entire plant from just a tiny piece of it?

Yes – if you know what to “tell” it.

During Science Night at FTZ, you can step inside the Plant Explant Laboratory and discover how scientists grow tiny pieces of plants *in vitro* under sterile laboratory conditions.

Learn how plant growth and development can be influenced – and how a small piece of plant tissue can become an entirely new plant.

Secret Messages for Plants
25 September 2026 | 17:30, 18:30, 19:30, 20:30 and 21:30
FTZ laboratories | meeting point in the FTZ foyer Czech University of Life Sciences Prague

This programme is held in English only and advance registration is required. Places are limited.

Reservations and more information: https://www.nocvedy.cz/en/place/400-faculty-of-tropical-agrisciences

Come and discover how we can send plants the “messages” that help a tiny piece of tissue grow into a whole new plant.

21/09/2026

🌳 Čtyři světové osobnosti agrolesnictví poprvé společně v České republice

Jaké přístupy k agrolesnictví fungují v různých částech světa? Co se z mezinárodních zkušeností můžeme naučit a co lze využít v podmínkách mírného pásma?

To se dozvíte 29. září 2026 v Akademii věd ČR v Praze, kde se uskuteční jedinečné mezinárodní setkání čtyř významných osobností agrolesnictví – včetně prezidentů European Agroforestry Federation (EURAF) a International Union for Agroforestry (IUAF).

Čekají vás zkušenosti z výzkumu i praxe, pohled na roli agrolesnictví v době klimatických změn, příspěvky zástupců ministerstev, panelová diskuze i prostor pro networking. Po celou dobu bude k dispozici automatický simultánní překlad formou titulků.

📅 29. září 2026
📍 Akademie věd ČR, Praha
🎟️ Účast zdarma | registrace nutná

👉 Registrovat se můžete zde: https://agrolesnictvi.cz/prehled-akci/agroforestry---setkani-prezidentu

---

🌳 Four leading agroforestry experts together in the Czech Republic for the first time

What agroforestry approaches work in different parts of the world? What can we learn from international experience, and which principles can be applied in temperate regions?

Find out on 29 September 2026 at the Czech Academy of Sciences in Prague, where four leading figures in agroforestry – including the presidents of the European Agroforestry Federation (EURAF) and the International Union for Agroforestry (IUAF) – will come together to share their experience from research and practice.

The programme will explore the role of agroforestry in the context of climate change and its place among different approaches to land management. It will also feature contributions from ministry representatives, expert talks, a panel discussion and opportunities for networking. Automatic simultaneous translation via subtitles will be available throughout the event.

📅 29 September 2026
📍 Czech Academy of Sciences, Prague
🎟️ Free admission | Registration required

Details about the programme and registration can be found in the attached invitation.

19/09/2026

Pozvánka na workshop🍃
Jak může mezioborový přístup obohatit vaše PhD?

Jak propojit akademické poznatky s reálnými potřebami lidí, komunit, odborníků z praxe nebo tvůrců politik? A jak mohou tyto perspektivy pomoci formulovat lepší výzkumné otázky a výsledky, které budou skutečně využitelné?

Přijďte na interaktivní workshop “Beyond disciplinary boundaries: How can transdisciplinary research enrich your PhD?”, který nabídne prostor pro sdílení zkušeností, praktické příklady i společnou práci.

📅 21. září 2026 | 13:30–15:00
📍 FTZ 315
👉Registrace zde: https://1url.cz/

Workshop je určen především PhD studentům a akademickým pracovníkům, kteří chtějí lépe porozumět principům transdisciplinárního výzkumu a tomu, jak jej využít ve vlastním projektu.

Workshop povedou:
Dr. Margreet van der Burg (Wageningen University)
Dr. Stephanie Leder-Büttner (Swedish University of Agricultural Sciences)

Součástí programu bude také jejich příspěvek “Disconnected Visions and Collaborative Gaps: Situatedness and positionality in transdisciplinary research on collective farming in India and Nepal.”

Předchozí znalost transdisciplinárního výzkumu není potřeba. Pokud přijdete, vezměte si s sebou jednu větu, která popisuje vaše PhD téma nebo výzkumný záměr.

https://www.ftz.czu.cz/cs/r-8683-aktuality-home/jak-muze-mezioborovy-pristup-obohatit-vase-phd.html

⸻

Workshop Invitation🍃
How can transdisciplinary research enrich your PhD?

How can academic knowledge be connected with the realities and needs of communities, practitioners, policymakers or other groups affected by the challenges you study? And how could these perspectives help you ask better research questions and make your findings more useful?

Join the interactive workshop Beyond disciplinary boundaries: How can transdisciplinary research enrich your PhD? for practical examples, discussion and a hands-on group exercise.

📅 21 September 2026 | 13:30–15:00
📍 FTZ 315
👉Registration: https://1url.cz/

The workshop is aimed primarily at PhD students and academic staff interested in exploring how a transdisciplinary approach can inform their research questions, methods, partnerships and outcomes.

Speakers:
Dr. Margreet van der Burg (Wageningen University)
Dr. Stephanie Leder-Büttner (Swedish University of Agricultural Sciences)

The workshop will also feature their contribution “Disconnected Visions and Collaborative Gaps: Situatedness and positionality in transdisciplinary research on collective farming in India and Nepal.”

No previous knowledge of transdisciplinary research is required. Participants are encouraged to bring a one-sentence description of their PhD topic or research idea.

https://www.ftz.czu.cz/en/r-10623-news-home/how-can-transdisciplinary-research-enrich-your-phd.html

17/09/2026

📅 SAVE THE DATES!
Nový akademický rok 2026/2027 je za dveřmi – a s ním i spousta důležitých termínů. A my už se na vás moc těšíme! 🌱

🎓 24/9 v 10:00 – slavnostní imatrikulace studentů 1. ročníků v aule Česká zemědělská univerzita v Praze

📚 29/9 – začátek zimního semestru

Kompletní Harmonogram akademického roku 2026/2027 najdete na webu FTZ a také na studentském intranetu - student.czu.cz, kde jsou k dispozici všechny důležité dokumenty, informace a aktuality ke studiu.

https://www.ftz.czu.cz/cs/r-8683-aktuality-home/harmonogram-akademickeho-roku-2026-2027.html

Tak brzy na viděnou na FTZ! 🌿

---

📅 SAVE THE DATES!

The new academic year 2026/2027 is just around the corner – and with it comes a whole range of important dates.** And we’re already looking forward to seeing you at FTZ! 🌱

🎓 24 September at 10:00 – Welcome Ceremony for 1st-year students in the Czech University of Life Sciences Prague Ceremony Hall

📚 29 September – start of the Winter Semester

The complete Academic Calendar 2026/2027 is available on the FTZ website and on the Student Intranet - student.czu.cz, where you can find all important study-related documents, information and updates.

https://www.ftz.czu.cz/en/r-10623-news-home/academic-calendar-2026-2027.html

See you soon at FTZ! 🌿

17/09/2026

🌍 Do Cardiffu za vědou

Náš doktorand Matouš z Wildlife Ecology Lab se 2.–3. září zúčastnil výročního setkání Movement Ecology Group při British Ecological Society v Cardiffu ve Velké Británii.

Představil zde svůj doktorský výzkum zaměřený na pohybovou ekologii husy velké, který vzniká ve spolupráci s Výzkumným institutem ochrany genofondu pod SAFARI PARK DVŮR KRÁLOVÉ.

Máme radost, že naši studenti mohou svou vědeckou práci sdílet v mezinárodní komunitě a zároveň ji propojovat s výzkumem a ochranou přírody v praxi. 🌿

----

🌍 From Prague to Cardiff for science!

On 2–3 September, our PhD student Matouš from the Wildlife Ecology Lab took part in BES Move 2026 – the annual meeting of the Movement Ecology Group of the British Ecological Society in Cardiff, UK.

He presented his doctoral research on the movement ecology of Greylag Geese, carried out in cooperation with the Research Institute for Genepool Conservation under Safari Park Dvůr Králové.

We’re happy to see our students sharing their research with the international scientific community while connecting academic research with wildlife conservation in practice. 🌿

🇬🇧 On 2 and 3 September, our PhD student Matouš attended BES Move 2026, the annual meeting of the British Ecological Society’s Movement Ecology Group, in Cardiff, UK.

There, he presented a poster outlining his doctoral research proposal, titled “Environmental and anthropogenic drivers of repeated space use in the Greylag Goose (Anser anser),” developed in cooperation with the Research Institute for Genepool Conservation under the SAFARI PARK DVŮR KRÁLOVÉ.

He attended to get feedback from experts in avian movement ecology on his proposed methods and the data used to characterise potential environmental and anthropogenic drivers.

🇨🇿 Ve dnech 2.–3. září se náš doktorand Matouš zúčastnil konference BES Move 2026 v britském Cardiffu, každoročního setkání skupiny zaměřené na pohybovou ekologii při Britské ekologické společnosti.

Představil zde poster se svým návrhem doktorského výzkumu s názvem „Environmental and anthropogenic drivers of repeated space use in the Greylag Goose (Anser anser)“, který vznikl ve spolupráci s Výzkumným institutem ochrany genofondu pod Safari Parkem Dvůr Králové.

Konference byla skvělou příležitostí konzultovat navrhované metody i data využívaná k hodnocení možného vlivu environmentálních a antropogenních faktorů s odborníky na pohybovou ekologii ptáků a získat od nich cennou zpětnou vazbu.

Fakulta tropického zemědělství ČZU v Praze, Česká zemědělská univerzita v Praze

16/09/2026

🦙Rozumíte zvířecí řeči?

Jak dobře rozumíme zvířatům – a jak dobře rozumějí ona nám? Přijďte během Noci vědy na FTZ Česká zemědělská univerzita v Praze nahlédnout do světa zvířecí komunikace, smyslů, chování i tréninku.

Čekají vás hned čtyři zajímavá témata:

🌱 Zaříkávačem zvířat
Jak funguje komunikace mezi člověkem a zvířetem? A jak může při tréninku pomoci pozitivní posilování?

🌱 Jak se domluvit s oslem?
Zjistěte, že dorozumívání se zvířaty může být věda sama o sobě.

🌱 Nalaďte si zvířata!
Co zvířata vnímají svými smysly a jak svět kolem sebe prožívají?

🌱 Mezi námi antilopami: Co nám prozradí antilopa losí?
Hry, soutěže a kvízy vás zavedou do světa antilop a ukážou, jak vědci zkoumají život a chování antilopy losí.

Noc vědy na FTZ
25. 9. 2026 | 17:00–22:00
Fakulta tropického zemědělství, Česká zemědělská univerzita v Praze

🌴Přijďte zjistit, co nám zvířata říkají – a jestli jim dokážeme správně naslouchat.

---

🦙Do you speak animal?

How well do we understand animals – and how well do they understand us? At Science Night at FTZ, come and explore the fascinating world of animal communication, senses, behaviour and training.

There will be four animal-themed activities to discover:

🌱 Animal Whisperer
How does communication between humans and animals work? And how can positive reinforcement help with training?

🌱 How to Communicate with a Donkey?
Discover why communicating with animals can be a science in its own right.

🌱 Tune in to Animals!
What do animals perceive through their senses, and how do they experience the world around them?

🌱 Among the Antelopes: What Can a Common Eland Tell Us?
Games, competitions and quizzes will take you into the world of antelopes and show how scientists study the life and behaviour of the common eland.

Science Night at FTZ
25 September 2026 | 17:00–22:00
Faculty of Tropical AgriSciences, Czech University of Life Sciences Prague

🌴Come and discover what animals are telling us – and whether we know how to listen.

14/09/2026

NOC VĚDY V BOTANICKÉ ZAHRADĚ FTZ: Tajná řeč rostlin

Věděli jste, že barvy, vůně a chutě rostlin jsou ve skutečnosti jejich tajným jazykem? Rostliny komunikují pomocí pigmentů, silic a dalších chemických látek, kterými lákají opylovače, varují před nebezpečím, chrání se před škůdci nebo reagují na změny prostředí.

Vydejte se s námi na výpravu za chemickou signalizací rostlinného světa a poznejte barvířské rostliny i tropické a subtropické plodiny v úplně novém světle.

🌴Pozor – o komentované prohlídky je velký zájem a účast je možná pouze po předchozí rezervaci.

Vybrat si můžete jeden z pěti časů: 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 nebo 21:00.

Noc vědy v Botanická zahrada FTZ, ČZU v Praze
25. září 2026 | 17:00–22:00
Česká zemědělská univerzita v Praze

Místo setkání: u vstupu do Botanické zahrady FTZ, vlevo od budovy FTZ v areálu skleníků.

Kapacita jednotlivých prohlídek je omezená.
Nezapomeňte si proto své místo včas rezervovat.

Kompletní informace a rezervace najdete na webu Noci vědy:
https://www.nocvedy.cz/udalost/14927-tajna-rec-rostlin-kod-barev-vuni-a-chuti

---

SCIENCE NIGHT AT THE FTZ BOTANICAL GARDEN: The Secret Language of Plants

Did you know that the colours, scents and flavours of plants are part of their secret language? Plants may not communicate with words, but they use pigments, essential oils and other chemical compounds to attract pollinators, warn of danger, defend themselves against pests and respond to changes in their environment.

Join us for a journey into the fascinating world of plant chemical signalling and discover dye plants as well as tropical and subtropical crops from a whole new perspective.

🌴Please note: reservations are required.
Due to high demand, places for the guided tour are limited. You can choose from five tour times: 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 or 21:00.

Science Night at the FTZ Botanical Garden, Czech University of Life Sciences Prague
25 September 2026 | 17:00–22:00
Guided demonstration | for children

Meeting point: at the entrance to the FTZ Botanical Garden, to the left of the FTZ building in the greenhouse area.

Don’t miss your chance to join us – reserve your place in advance!

Full details and reservations 👉
https://www.nocvedy.cz/en/event/14927-the-secret-language-of-plants-the-code-of-colors-scents-and-tastes

11/09/2026

NOC VĚDY NA FTZ: Umíte si povídat s rostlinami nebo zvířaty?

Přijďte to zjistit na Noc vědy na FTZ!
V pátek 25. září od 17:00 do 22:00 vás čeká večer plný interaktivních ukázek, workshopů, her a vědeckých objevů.

Čeká vás 9 různých aktivit pro děti i dospělé – od tajné řeči rostlin a jejich voňavých zpráv přes komunikaci se zvířaty až po biotechnologie a svět bioreaktorů.

Přijďte si vědu vyzkoušet a zažít na vlastní kůži.

25. 9. 2026 | 17:00–22:00
Fakulta tropického zemědělství, Česká zemědělská univerzita v Praze & Botanická zahrada FTZ, ČZU v Praze

Kompletní program: https://www.nocvedy.cz/misto/400-fakulta-tropickeho-zemedelstvi

---

SCIENCE NIGHT AT FTZ: Can you communicate with plants or animals?

Come and discover the answers at Science Night at FTZ!
On Friday 25 September, from 17:00 to 22:00, we will welcome you to an evening full of interactive demonstrations, workshops, games and scientific discoveries.

Enjoy 9 activities for children and adults – from the secret language and fragrant messages of plants to communicating with animals and exploring biotechnology and the world of bioreactors.

Come and discover, explore and experience science for yourself.

25 September 2026 | 17:00–22:00
Faculty of Tropical AgriSciences, Czech University of Life Sciences Prague & Botanická zahrada FTZ, ČZU v Praze

Full programme: https://www.nocvedy.cz/en/place/400-faculty-of-tropical-agrisciences

08/09/2026

Výzkum, lidé a příběhy z Filipín na FTZ 🇵🇭🇨🇿

Jak vypadá spolupráce českých a filipínských vědců přímo v terénu? A co může přinést studentům, výzkumníkům i univerzitám?

Právě o tom bylo první vědecké setkání PH-CZ STARR (STrengthening Academic and Research Relations), které se 4. září uskutečnilo na FTZ Česká zemědělská univerzita v Praze. Jeho cílem bylo sdílet zkušenosti filipínských akademiků působících v Česku a českých studentů realizujících výzkum na Filipínách a zároveň hledat nové příležitosti pro společný výzkum a akademickou spolupráci.

Program zahájilo představení fotografické výstavy ve vestibulu FTZ, následoval kulatý stůl za účasti zástupců akademické, vědecké a diplomatické sféry, vědecké prezentace a networking. Do diskuse se online zapojili také zástupci partnerských univerzit na Filipínách. Celkem se setkání zúčastnilo 25 účastníků osobně a dalších 35 online.

Výstava, kterou připravil především tým Animal Physiology and Behaviour Research Team, zůstává ve vestibulu FTZ i nadále. 📸

👉 Přijďte se podívat na fotografie, které zachycují společný výzkum, terénní práci i lidi stojící za česko-filipínskou spoluprací.

---

Research, people and stories from the Philippines at FTZ 🇵🇭🇨🇿

What does cooperation between Czech and Filipino researchers look like in the field? And what can it bring to students, researchers and universities?

These were some of the questions addressed at the first PH-CZ STARR (STrengthening Academic and Research Relations) scientific meeting, held at FTZ Czech University of Life Sciences Prague on September 4. The meeting aimed to share the experiences of Filipino academics working in the Czech Republic and Czech students conducting research in the Philippines, while also exploring new opportunities for joint research and academic cooperation.

The programme opened with a photo exhibition in the FTZ foyer, followed by a roundtable discussion with representatives of the academic, scientific and diplomatic communities, scientific presentations and networking. Representatives of partner universities in the Philippines also joined the discussion online. In total, 25 participants attended in person and another 35 online.

The exhibition, prepared with the contribution of the Animal Physiology and Behaviour Research Team, is still on display in the FTZ foyer. 📸

👉 Come and discover photographs capturing joint research, fieldwork and the people behind Czech-Filipino cooperation.