RUBiss international student services

24/10/2022

https://international.ruhr-uni-bochum.de/de/studentische-hilfskraft-95-stdwoche-gesucht

Aufgaben: Sie unterstützen (neue) internationale der RUB, vor allem am Anfang aber auch im Laufe ihres Studiums. Dazu gehört unter anderem: …

21/10/2022

Die Ruhr-Universität möchte für Sie besser werden! Daher führen wir regelmäßig die Umfrage „International Student Barometer“ durch. Hier können Sie uns mitteilen, was gut funktioniert, was frustrierend ist und wie ihre bisherigen Erfahrungen an der RUB sind.
Die Umfrage richtet sich an alle internationalen Studierenden, auch diejenigen, die zum Wintersemester 2022/23 ihr Studium beginnen.

Es ist eine Benchmark-Studie, bei der Hochschulen aus aller Welt ihre internationalen Studierenden zur Standortwahl und Studierendenzufriedenheit befragen…

19/04/2022

Dieser Workshop richtet sich an Studentinnen of Color und/oder Studentinnen mit Zuwanderungsgeschichte:

Hier besprechen wir (geschlechtsspezifische) Kommunikationsmuster in der Berufswelt und üben verschiedene Strategien, mit ihnen umzugehen. Die Trainerinnen Fatma Erol-Kılıç und Nezihe Erul bringen euch bei, nach welchen Mustern im Beruf und Machtverhältnissen kommuniziert wird, wie sich die Kommunikation von Männern und Frauen unterscheidet und entwickeln mit euch eigene Kommunikationsstrategien. Ergänzt wird der Workshop um das Thema Rassismus und wie wir ihn erkennen und benennen können. Ihr erhaltet Raum zum Erfahrungsaustausch, reflektiert gemeinsam mit den anderen Teilnehmerinnen, wie ihr rassistische Argumentationen entkräftigen könnt und entwickelt eigene Strategien, mit künftigen Rassismuserfahrungen umzugehen. Durch die methodische Verzahnung von Macht, Geschlecht und Rassismus im Workshop lernt ihr, wie komplex diese Faktoren zusammenwirken und wie ihr diesem Konstrukt gezielt und bewusst entgegenwirken könnt.

Dieser Workshop richtet sich an Studentinnen of Color und/oder Studentinnen mit Zuwanderungsgeschichte. Hier besprechen wir (geschlechtsspezifische)…

21/02/2022

Ab sofort wird die grüne Vignette von der blauen Vignette abgelöst. Wir informieren euch, wo und wann ihr die Vignette im International Office abholen könnt.
****
From now on, the green vignette will be replaced by the blue vignette. We will inform you where and when you can pick up the vignette at the International Office.

Um die Überprüfung des Impfstatus bei Präsenzveranstaltungen auf dem Campus zu erleichtern, wird es auch für das Sommersemester 2022 weiterhin eine…

16/02/2022

Du hast Interesse daran, internationale Wissenschaftler:innen und Forscher:innen an der RUB zu unterstützen? Das International Office sucht für die Mitarbeit im Welcome Centre zum nächstmöglichen Zeitpunkt (vorauss. 01.05.2022) eine:n Mitarbeiter:in (m/w/d) in Teilzeit (15 Std./Wo. = 37,6601%). Die Stelle ist zunächst befristet für ein Jahr. Eine Verlängerung wird angestrebt.
Alle Infos und Bewerbungsvoraussetzungen findet ihr unter diesem Link:

21/01/2022

English version below]

❕WIR SUCHEN EUCH❕

🌍 Ihr seid Studierende an der RUB und möchtet internationale Studierende bei ihren ersten Schritten an der RUB unterstützen?

👉 Das International Office sucht für das kommende Sommersemester 2022 Praktikant:innen sowie ehrenamtliche Campus Guides zur Betreuung internationaler Studierender. Wenn euch das anspricht, dann bewerbt euch jetzt für ein Praktikum bei uns oder meldet euch als ehrenamtliche Campus Guides an! 💚

👉 Weitere Infos findet ihr unter dem Link.

***
❕WE ARE LOOKING FOR YOU❕

🌍 You are a student at RUB and like to support international students during their first steps at RUB?

👉 For the upcoming summer semester 2022, the International Office is looking for interns and volunteer campus guides to assist international students. If this speaks to you, then apply now for an internship with us or sign up as a volunteer Campus Guide! 💚

👉 Check out the link for more information.

📸 ©️ RUB, Marquard

https://international.ruhr-uni-bochum.de/de/zielgruppe-studierende/2022-01-17-praktikum-im-international-office-und-ehrenamtliches-engagement

19/01/2022

Sie sind internationale:r Studierende:r und auf der Suche nach einem Stipendium?
Das International Office schreibt folgende Stipendien für das Sommersemester 2022 aus:
1) Corona-Sonderstipendium für internationale Studierende (unter Vorbehalt)
2) Studienabschlussstipendium für internationale Studierende
3) Studieneinstiegsstipendium für Studierende mit Fluchthintergrund
4) Studienstipendium für Studierende mit Fluchthintergrund
Bewerben Sie sich hier für ein Stipendium des International Office!
https://international.ruhr-uni-bochum.de/de/stipendien-des-international-office
****************************
Are you an international student looking for a scholarship?
The International Office announces the following scholarships for the summer semester 2022:
1) Corona Special Grant for international students (with reservatins)
2) Graduation Grant for international students
3) University Entrance Scholarship for Students with Refugee Background
4) Study Grant for Students with Refugee Background
Apply for here a scholarship!
https://international.ruhr-uni-bochum.de/en/scholarships-international-office

22/12/2021

Weihnachtsferien 2021: Schließung der RUB und International Office
Vom 24. Dezember 2021 bis zum 3. Januar 2022 verabschiedet sich das International Office in die Weihnachtspause. In dieser Zeit sind wir weder telefonisch noch per E-Mail zu erreichen. Die Sprechstunden fallen aus. Wir werden uns nach unserer Rückkehr um Ihre Anliegen kümmern.
Auch die RUB und ihre Einrichtungen sind in dieser Zeit geschlossen mit Ausnahme der Bibliotheken. Die Öffnungszeiten der Universitätsbibliotheken in dieser Zeit finden Sie hier: http://blog.ub.rub.de/wordpress/?p=9108
Wir wünschen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
******
Christmas break 2021: Closure of RUB and International Office
From 24 December 2021 to 3 January 2022 the International Office will be closed for the Christmas break. During this time, we will not be available by phone or email and will take care of your concerns when we return. The consultation hours do not take place.
The RUB and mostly all of its facilities are also closed during this time except the libraries. You can find the opening hours of the University Libraries during this time here: http://blog.ub.rub.de/wordpress/?p=9108
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

08/12/2021

Wir gratulieren unserer internationalen Studierenden Elaheh, die den diesjährigen DAAD-Preis gewonnen hat!🥳🥳🥳

Elaheh Rezaei setzt sich für eine gute Zukunft für alle ein und hat deshalb den DAAD-Preis erhalten.

11/11/2021

Kulturtipp: Hattingen neu entdecken! Erlebt die Stadt Hattingen bei Führungen in verschiedenen Sprachen.

Alle Infos unter: https://www.lwl.org/pressemitteilungen/nr_mitteilung.php?urlID=53730
**************
Culture tip: Discover Hattingen anew! Experience the town of Hattingen on guided tours in different languages.

All info under: https://www.lwl.org/pressemitteilungen/nr_mitteilung.php?urlID=53730

Hattingen (lwl). Unter dem Motto "Hattingen neu entdecken" bietet der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) in Kooperation mit dem Anbieter "Hattingen zu Fuß" an den kommenden sechs Sonntagen kostenlose Stadt- und Museumsführungen in unterschiedlichen Sprachen an. Gäste können dabei das LWL-I...

09/11/2021

Der Oberbürgermeister von Bochum, Thomas Eiskirch, lädt ein zum Empfang im Rathaus und begrüßt dort alle neuen internationalen Studierenden! Der Abend wird von zwei Studierenden der RUB moderiert, es gibt Snacks, Getränke und sogar eine Fotobox!
Sei dabei und melde dich noch bis zum 19. November an!
***********
The Lord Mayor of Bochum, Thomas Eiskirch, invites you to a reception in the town hall and welcomes all new international students there! The evening will be moderated by two RUB students, there will be snacks, drinks and even a photo booth!
Be there and register by 19 November!

Thomas Eiskirch will welcome international students on 26 November. You can sign up to attend the event.