Stura BTU CS

29/04/2025

30/10/2023

📢🏆 Nehmt am Universitäts-Futsalturnier teil! 🏆📢

Liebe Studierende und Lehrende der Universität,

Wir laden euch herzlich zu unserem bevorstehenden Futsalturnier am Samstag, den 25.11.2023 ein! Es erwartet euch ein Tag voller Spaß, Teamwork und intensiver Wettkämpfe.

Turnierdetails:

📅Datum: 25. November 2023 (Samstag)
📍 Ort: Sporthalle der BTU am Zentralcampus, Walther-Pauer-Straße 3, 03044 Cottbus
🕤 Uhrzeit: Stellt sicher, dass ihr um 9:30 Uhr vor Ort seid
🙌Teilnahme: Offen für alle Studierenden und Lehrenden der Universität

👥 Teaminformationen:

⚽Jedes Team sollte aus 5-7 SpielerInnen bestehen.
📅Anmeldeschluss: 16.11.2023
💰Anmeldegebühr: 15 Euro pro Team
Einzelpersonen werden zu separaten Teams zusammengestellt, mit einer Anmeldegebühr von 2,50 Euro pro Person.

Warum solltest du teilnehmen?

Zeige deine Futsalfähigkeiten und deinen Teamgeist.
Knüpfe Kontakte mit Mitstudierenden und Lehrenden in einer freundlichen und wettbewerbsorientierten Umgebung.

📋 Anmeldung:
Für die Anmeldung oder weitere Informationen besucht bitte unser StuRa-Büro in der Hubertstraße 15 oder wendet euch an das Sportreferat unter [email protected].

Verpasst nicht die Gelegenheit, Teil der lebendigen Sportgemeinschaft der Universität zu sein und einen sportlichen Tag voller Futsal-Action zu erleben.

Wir freuen uns darauf, euch auf dem Spielfeld für einen Tag voller intensiver Futsalwettkämpfe und Kameradschaft zu sehen. 🔥💪

🕤 Wichtiger Hinweis: Bitte achtet darauf um 9:30 Uhr am Veranstaltungsort zu sein und euch unter der E-Mail [email protected] für das Turnier anzumelden.

Wir wünschen euch viel Erfolg mit eurem Universitäts-Futsalturnier! 🥅⚽

+++ENGLISH+++

📣 Announcement: University Futsal Tournament 📣

Dear Students and Faculty,

We're thrilled to announce the University Futsal Tournament, scheduled to take place on Saturday, November 25, 2023. This event is open to all students and teachers at the university who share a passion for futsal!

🗓️ Event Details:

📅Date: November 25, 2023 (Saturday)
📍Location: Sporthalle at BTU on Central Campus, Walther-Pauer-Straße 3, 03044 Cottbus
🕤 Time: Make sure to be on site at 9:30 AM
🙌Participation: Open to all students and faculty of the university

👥 Team Information:

⚽Team Size: 5-7 players per team
💰Registration Fee: €15 per team, €2.5 per individual (we will form a separate team for you)
Complete your registration by 16.11.2023.

📋Registration:
To sign up or for more information, please visit our StuRa office at Hubertstraße 15 or contact the Sports Department at [email protected].

This tournament promises an exciting day of friendly competition and sportsmanship. Whether you're a seasoned futsal player or just looking for some fun, we encourage everyone to participate.🔥💪

Let's come together for a day of sports, camaraderie, and healthy competition. We look forward to seeing you all on the futsal court!

18/10/2023

🎉 Aufgepasst, liebe Studierende der BTU Cottbus-Senftenberg! 📚
Wir haben großartige Neuigkeiten: der Stura BTU präsentiert stolz seine brandneue Webseite, die speziell für euch entwickelt wurde, um euer Studium und eure Campus-Erfahrung noch besser zu gestalten!
🌐 https://www.stura-btu.de/
Unsere neue Webseite bietet zahlreiche aufregende Features und Informationen, die euch bei eurem Studium und eurer Mitwirkung an der Universität unterstützen werden:
✅ Aktuelle Informationen: Erhaltet die neuesten Updates zu Veranstaltungen, Projekten und Neuigkeiten rund um die Universität und den Stura.
✅ Veranstaltungskalender: Behaltet den Überblick über bevorstehende Events, Workshops und Versammlungen, die ihr nicht verpassen möchtet.
✅ Mitwirkungsmöglichkeiten: Entdeckt Möglichkeiten zur aktiven Beteiligung an Universitätsprojekten und Mitgestaltung eurer Studienerfahrung.
✅ Hilfreiche Ressourcen: Zugang zu nützlichen Informationen, Formularen und Dokumenten für ein reibungsloses Studium.
✅ Kontakt und Unterstützung: Findet die richtigen Ansprechpartner und Unterstützungsdienste, wenn ihr Hilfe benötigt.

🚀 Wir glauben, dass diese Webseite ein wertvolles Instrument für euch sein wird, um das Beste aus eurer Zeit an der BTU Cottbus-Senftenberg herauszuholen.

👉 Besucht jetzt unsere neue Webseite und entdeckt, wie sie euch bei eurem Studium unterstützen kann.

Haltet Ausschau nach weiteren Updates und spannenden Inhalten auf unserer Seite. Euer Feedback ist uns wichtig, also zögert nicht, uns mitzuteilen, was ihr gerne auf der Webseite sehen möchtet.

Lasst uns gemeinsam das Studium an der BTU Cottbus-Senftenberg noch aufregender gestalten! 💪🎓 BTU CS

Gemeinsam und Engagiert für eine starke Stimme der Studierenden an unserer Uni, in Brandenburg und in Deutschland.

10/10/2023

20/06/2023

Ein Rückblick-Video vom Stura BTU CS Bier-Pong-Tunier am 8.12.2022!

07/06/2023

Dear students! Recently, there has been an increase in spam messages sent via social media (especially Instagram). These are aimed at student pages such as those of Stura and Otiwo, but also at their followers, i.e. you students. The sender pretends to be Meta/Facebook and asks you to fill out a questionnaire with your data because you supposedly violated some regulations. After that, your account will probably be hacked and you will be asked to pay money via WhatsApp. Please do not respond to something like this and it is best to report the message to Instagram. Also, the Stura's Instagram account has been hacked and we no longer have access to it. So we are not responsible for all activities. All the best and warm regards,

07/06/2023

Liebe Studis! In letzter Zeit kommt es häufiger zu Spam-Nachrichten, die über Social Media (hauptsächlich Instagram) verschickt werden. Diese richten sich an studentische Seiten wie die des Sturas und Otiwos, aber auch an deren Follower, also an euch Studis. Der Absender gibt sich als Meta/Facebook aus und fordert euch auf, einen Fragebogen mit euren Daten auszufüllen, da ihr angeblich gegen irgendwelche Bestimmungen verstoßen habt. Anschließend wird vermutlich euer Account gehacked und ihr werdet per WhatsApp aufgefordert, Geld zu zahlen. Bitte geht auf so etwas gar nicht erst ein und meldet die Nachricht bestenfalls Instagram. Des Weiteren wurde der Instagram Account des Sturas gehacked und wir haben keinen Zugriff mehr darauf. Für sämtliche Aktivitäten sind wir also nicht verantwortlich. Passt auf euch auf und liebe Grüße euer Stura BTU CS

30/05/2023

Liebe Studierende,

die Rückerstattung aufgrund des 9€-Tickets läuft noch und ist bei den meisten, aber leider noch nicht bei allen Studierenden angekommen. Dies ist darauf zurückzuführen, dass es in Einzelfällen länger dauert und die Rückzahlung generell seit Anfang April in Schüben ausgezahlt wird, da eine zeitgleiche Überweisung leider nicht möglich ist.
Wir bitten, weiter abzuwarten, wenn noch keine Rückerstattung der BTU (durch das Ministerium der Finanzen des Landes Brandenburg) erfolgt ist. Sollten ihr uns (GUM) eine E-Mail schreiben, weil die Rückerstattung noch nicht erhalten haben, kann es sein, dass wir nicht antworten. Wir bitten um Verzeihung. Zu einem späteren Zeitpunkt werden wir (GUM) schauen, dass wir allen Studierenden, denen die Rückerstattung bis dahin nicht ausgezahlt werden konnte, das Geld überweisen können.
Emanuel Breitfeld (GUM)

PS: Nicht mehr immatrikulierte Studierende, die sich nicht im Moodle-Kurs eingetragen haben, sollten sich bei GUM trotzdem melden!

----------------

Dear students,

the refund due to the 9€ ticket is still running and has reached most, but unfortunately not all, students yet. This is due to the fact that it takes longer in individual cases and the repayment has generally been paid out in batches since the beginning of April, since simultaneous transfers are unfortunately not possible.

We ask that you continue to wait if you have not yet received your refund (by the Ministry of Finance of the State of Brandenburg). If you email us (GUM) because you haven't received your refund yet, we may not respond. Please forgive us for that. At a later date, we will see that we can transfer the money to all students who have not been paid their refund by then.
Emanuel Breitfeld (GUM)

PS: Students who are no longer enrolled and who have not registered for the Moodle course should still contact GUM

11/05/2023

May of you travel not very often but when in groups.

Grouptickets from the VBB are comparatively cheap and a big alternativ to 49€ ticket.
https://www.vbb.de/en/tickets/group-tickets/
Your StuRa

----

Vielleicht nutzt ihr den ÖPNV nicht sehr oft, aber wenn in Gruppen. Gruppentickets des VBB sind vergleichsweise billig und eine große Alternative zum 49€ Ticket.
https://www.vbb.de/tickets/gruppenkarten/
Euer StuRa Team

10/05/2023

Wir haben noch freie Stellen!
Konkret ausgeschrieben sind:
📌Eine Position im Referat für Finanzen – Verwaltung der Mittel der Studierendenschaft, Abrechnungen, Haushalt und Verträge, aber auch Verantwortung über angestelltes Personal im StuRa

📌Eine Position im Referat für Diversität und Soziales – Vertretung und Unterstützung von Studierenden in verschiedensten sozialen Belangen und Situationen, zum Beispiel durch individuelle Beratung und durch die Verwaltung des Sozialfonds.

📌 Eine Position im Referat für Gesundheit, Umwelt und Mobilität, kurz GUM. Die Themen hierbei sind sehr vielfältig von BTU Bienen bis zum Stadtradeln und der Fahrradwerkstatt sowie dem autofreien Hochschultag oder Neuigkeiten rund um das 49€ Ticket, da wir kein BTU Semesterticket mehr haben.

📌Zwei Positionen im Referat für Hochschulpolitik – Teilnahme an verschiedensten Hochschulpolitischen Prozessen, wie etwa Kommunikation mit der BrandStuVe und dem MWFK. Ein aktuelles Projekt ist die Novellierung des Hochschulgesetzes.

Die Mitarbeit im Studierendenrat ist ehrenamtlich, wird aber mit einer Aufwandsentschädigung von bis zu 110€ bzw. 140€ (im Referat für Finanzen), zzgl. Sitzungsgelder für die wöchentliche Teilnahme an den Sitzungen jeden Mittwoch, honoriert.

Für mehr Informationen und das Bewerbungsformular lohnt sich ein Blick auf unsere Website: https://www.stura-btu.de/stura_vakanzen/ .

Die Positionen werden nach Ausschreibungsende in einer Sitzung des Studierendenparlaments anhand der eingegangenen Bewerbungen gewählt.

Der StuRa freut sich auf euch!
Weitere Informationen unter www.stura-btu.de

------------------------------------------
Join our team.
We are still looking for new members!
Specifically, the following are advertised:
📌A position in the finance department - administration of student body funds, accounting, budget and contracts, but also responsibility for the staff employed in the Stura BTU CS
📌A position in the Department of Diversity and Social Affairs - representing and supporting students in a wide variety of social issues and situations, for example through individual counseling and through the administration of the social fund
📌A position in the Department Health, Enviroment and Mobility.
The work is themes rich, big themes can be Btu Bees, City Cycling, Bike Repairstation, Car-free-Universityday or news about the 49€ ticket because we haven't an semesterticket anymore.
📌Two positions in the department for university policy - participation in various university policy processes, such as communication with the BrandStuVe and the MWFK. A current topic could also be the revision of the Brandenburg Higher Education Act (BbgHG), which could lead to significant changes for the university and student self-government.
Participation in the student council is voluntary, but is rewarded with an expense allowance of up to €110 or €140 (in the finance department), plus attendance fees for weekly participation in the meetings every Wednesday. For more information and the application form, it is worth taking a look at our website: https://www.stura-btu.de/stura_vakanzen/.
The positions will be chosen after the end of the call for applications in a meeting of the student parliament based on the applications received.
The student concil will be happy to meet you.
More information on www.stura-btu.de