GJU Project Office

19/06/2026

👐Wir freuen uns auf eine neue Kollegin oder einen neuen Kollegen im Finanzbereich des Projektbüros der German Jordanian University an der Hochschule Magdeburg-Stendal (h2).

Sie erwartet ein dynamisches Projektumfeld mit einem engagierten, kollegialen Team, in dem Entwicklungen aktiv mitgestaltet werden können.

📨 Bewerben Sie sich bis zum 𝟱. 𝗝𝘂𝗹𝗶 𝟮𝟬𝟮𝟲 über das Bewerberportal der h2!

Zur Ausschreibung:
https://karriere.h2.de/jobposting/06142679a7c6dc1d0efff32ef25df24237558d3d0?ref=homepage

18/06/2026

Company Day im Sprachenatelier Berlin – Wo Sprache und Kultur zusammenkommen
(see English version below)

Unsere Corporate Relations Managerin, **Lisa Westphal**, besuchte das Sprachenatelier Berlin in Friedrichshain-Kreuzberg und konnte einen Eindruck davon gewinnen, warum dieses Institut weit mehr als eine klassische Sprachschule ist.

Im Gespräch mit **Matija Sirk** (Ansprechpartner für DaF-Lehrkräfte) und **Musa Aktaş** (Gründer des Sprachenateliers) wurde deutlich, wie stark kulturelles Engagement, gesellschaftliche Offenheit und ein kreativer Lernansatz die DNA des Sprachenateliers prägen.

Inmitten des „Samariterkiezes" in einem denkmalgeschützten Jugendstilhaus aus den Jahren 1906/1907 gelegen, verbindet das Sprachenatelier das Erlernen von über 50 Sprachen mit Kunst, Kultur und gesellschaftlichem Dialog – begleitet von bis zu 180 freiberuflichen Lehrenden. Wöchentliche Stammtische, Kunstkurse, Stadttouren und Theaterprojekte machen Sprache zu einem gelebten Erlebnis. Lebensnaher Unterricht, kommunikative Übungen und kulturelle Einblicke verbinden sich zu einem modernen Lernkonzept

Sprache verstehen Musa und Matija als Schlüssel, sich mit politischen Themen, Menschenrechten und gesellschaftlichen Problemen aktiv auseinanderzusetzen. Diese Haltung macht das Sprachenatelier zu einem besonderen Ort, nicht nur zum Lernen, sondern zum Erleben.

Studierende, die Lust auf ein kreatives, praxisnahes und internationales Umfeld haben, finden im Sprachenatelier Berlin einen Ort, an dem sie fachlich wie persönlich wachsen können.

Hier findet ihr die komplette Reportage zum Company Day im Sprachenatelier Berlin:

🔗 https://www.german-jordanian.org/news/sprachatelier

🔗 Zu den Praxismöglichkeiten im Sprachenatelier:

https://www.sprachenatelier-berlin.de/de/topic/509.jobs-in-berlin.html

📷 ©: Lisa Westphal

Company Day at Sprachenatelier Berlin – Where Language and Culture Come Together

Our Corporate Relations Manager, Lisa Westphal, visited Sprachenatelier Berlin in Friedrichshain-Kreuzberg and gained an impression of why this institute is much more than a traditional language school.

During her conversation with Matija Sirk (contact person for DaF teachers) and Musa Aktaş(founder of Sprachenatelier), it became clear how strongly cultural engagement, social openness, and a creative approach to learning shape the DNA of Sprachenatelier.

Located in the middle of the “Samariterkiez” in a listed Art Nouveau building dating back to 1906/1907, Sprachenatelier combines the learning of more than 50 languages with art, culture, and social dialogue – supported by up to 180 freelance teachers. Weekly language meetups, art courses, city tours, and theatre projects turn language into a lived experience. Practical teaching, communicative exercises, and cultural insights come together to form a modern learning concept.

Musa and Matija understand language as a key to actively engaging with political topics, human rights, and social issues. This attitude makes Sprachenatelier a special place — not only for learning, but also for experiencing.

Students who are looking for a creative, practical, and international environment will find a place at Sprachenatelier Berlin where they can grow both professionally and personally.
For more info regarding internships, read the whole article on our website.

You can find the full report on the Company Day at Sprachenatelier Berlin here:
https://www.german-jordanian.org/news/sprachatelier

Internship opportunities at Sprachenatelier:
https://www.sprachenatelier-berlin.de/de/topic/509.jobs-in-berlin.html?fbclid=IwY2xjawSgthJleHRuA2FlbQIxMABicmlkETF4bXZtWjFBNEoxUU5FYlAzc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlROsN0HzZBu23hIHS3dhyXdhV_FMulTpP2Av3Y7RfB7C1oZg38iXaaT-PY0_aem_YOQRUurXdr0VpyNIJFe_oA

📷 ©: Lisa Westphal

17/06/2026

🗣️ Noch bis 30.06.2026 bewerben und Deutsch in einem internationalen Umfeld unterrichten:
Die German Jordanian University sucht eine:n Lecturer für Deutsch als Fremdsprache (m/w/d) in Amman – mit spannenden Einblicken in die Vorbereitung auf ein Austauschjahr in Deutschland und einem engagierten, internationalen Team.

📌JOB VACANCY
At the German Language Center at German Jordanian University (GLC) the following position is vacant:

Lecturer for German as a Foreign Language

Application Deadline: June 30, 2026

🔗All the information you need about the position can be found on our website:
https://www.german-jordanian.org/en/aktuelles/karriere

#
Hochschule Magdeburg-Stendal

16/06/2026

𝗕𝗿ü𝗰𝗸𝗲𝗻 𝗯𝗮𝘂𝗲𝗻 𝗶𝗻 𝗱𝗲𝗿 𝗣𝗳𝗹𝗲𝗴𝗲: 𝗔𝘂𝗳𝘁𝗮𝗸𝘁 𝗳ü𝗿 𝗱𝗮𝘀 𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲 „𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗬𝗲𝗮𝗿“
- see English below -

Beim Netzwerktreffen der „School of Nursing“ an der Hochschule Bielefeld kamen Partnerhochschulen aus ganz Deutschland und die German Jordanian University zusammen, um den Start des ersten „German Year“ im Studiengang Nursing vorzubereiten. In einem inspirierenden Campusumfeld wurde deutlich, wie stark das gemeinsame Engagement für eine international ausgerichtete Pflegeausbildung ist: Ab Herbst 2026 werden erstmals 16 GJU-Studierende ihr Studien- und Praxisjahr an sieben deutschen Hochschulen und in Kliniken absolvieren.

Einblicke in das Evangelische Klinikum Bethel Bielefeld zeigten, wie Vielfalt, demokratische Werte und eine klare Haltung gegen Rassismus im Pflegealltag gelebt werden – ein Umfeld, in dem die zukünftigen Studierenden lernen und wachsen können.

Wir danken allen Partner:innen, insbesondere dem Team der Hochschule Bielefeld und der GJU, für die hervorragende Organisation und Zusammenarbeit – und blicken mit großer Vorfreude auf den Start des ersten „German Year“.

🔭 Wir freuen uns auf den nächsten Schritt dieses besonderen Projekts.

Kompletten Artikel lesen:
https://www.german-jordanian.org/news/netzwerktreffen-sn-bielefeld-2026
__________

𝗕𝘂𝗶𝗹𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗯𝗿𝗶𝗱𝗴𝗲𝘀 𝗶𝗻 𝗻𝘂𝗿𝘀𝗶𝗻𝗴: 𝗞𝗶𝗰𝗸-𝗼𝗳𝗳 𝗳𝗼𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗶𝗿𝘀𝘁 ‘𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗬𝗲𝗮𝗿’

At the Network Meeting ‘School of Nursing’ at Bielefeld University of Applied Sciences, partner universities from across Germany and the German Jordanian University came together to prepare for the launch of the first ‘German Year’ within the Nursing degree programme. In an inspiring campus setting, it became clear just how strong the shared commitment to an internationally oriented nursing education is: From autumn 2026, 16 GJU students will, for the first time, complete their academic and clinical placement year at seven German universities and in hospitals.

Insights into the Evangelische Klinikum Bethel Bielefeld demonstrated how diversity, democratic values and a clear stance against racism are put into practice in everyday nursing – an environment in which future students can learn and grow.

We would like to thank all our partners, in particular the team at Bielefeld University of Applied Sciences and the GJU, for their excellent organisation and cooperation – and we look forward with great anticipation to the start of the first ‘German Year’.

🔭 We are looking forward to the next step in this special project

Read the full article:
https://www.german-jordanian.org/en/news/netzwerktreffen-sn-bielefeld-2026

photos: Humda Qamar & Marie Dierck

12/06/2026

⚽️🙌 🇪🇭Ein historischer Moment für Jordanien: Zum ersten Mal ist die Nationalmannschaft bei einer FIFA-Weltmeisterschaft der Männer dabei.

-- see English below --

Die Freude darüber ist riesig, wie auch Dr.-Ing. Abdullah Nsair, GJU-Alumnus, beschreibt: Man habe den Einzug „gefeiert, als hätte Deutschland 2014 noch einmal den Titel gewonnen“, sagte er der Hamburger Morgenpost.

Der Top-Stürmer Yazan Al-Naimat fällt leider verletzungsbedingt aus, aber mit Mousa Tamari von Stade Rennes als gefährlicher Torschütze und dem schnellen Verteidiger Yazan Al-Arab, hat die jordanische Mannschaft definitiv Chancen.

Genau diese Freude und dieses Wir-Gefühl prägen auch die deutsch-jordanische Community im transnationalen Bildungsprojekt German Jordanian University.

Wir im GJU Project Office freuen uns ganz doll und drücken fest die Daumen – für Deutschland und ganz besonders für Jordanien in der ersten WM 🤞

* * * * * * * * * * * * *

⚽️🙌 🇪🇭 A historic moment for Jordan: the national team is taking part in the Men’s FIFA World Cup for the first time.

The joy is immense as Dr.-Ing. Abdullah Nsair, a GJU alumnus, puts it: “We celebrated qualifying as if Germany had won the title again in 2014,” he told the *Hamburger Morgenpost*.

Top striker Yazan Al-Naimat is unfortunately out due to injury, but with Mousa Tamari of Stade Rennes as a dangerous goalscorer and the speedy defender Yazan Al-Arab, the Jordanian team definitely has a chance.

It is precisely this joy and sense of togetherness that also characterise the German-Jordanian community in the transnational education project German Jordanian University.

We at the GJU Project Office are really excited and are keeping our fingers crossed – for Germany and especially for Jordan in their first World Cup 🤞

11/06/2026

The German Jordanian University invites you to the next event of the German Jordanian Discourse Series 2026:

𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗜𝗻𝗱𝗶𝘃𝗶𝗱𝘂𝗮𝗹 𝗣𝗿𝗶𝘃𝗮𝗰𝘆 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗰𝗶𝗲𝘁𝗮𝗹 𝗗𝗮𝘁𝗮 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻
A systemic perspective on data protection, power, and responsibility

𝗦𝗽𝗲𝗮𝗸𝗲𝗿:
Rainer Rehak
Research Associate, Weizenbaum Institute

𝗪𝗲𝗹𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗡𝗼𝘁𝗲:
Dr. Ammar Gharaibeh
Dean, School of Computing, GJU

In this talk, Rainer Rehak will discuss why digital protection should no longer be understood only from an individual privacy perspective, but also from a systemic and societal perspective. The talk will address issues such as power imbalances, unintended structural consequences, group fairness or unfairness, responsibility, and risks in IT systems. It will also introduce the method of a Data Protection Impact Assessment (DPIA) as a constructive way to evaluate and improve future digital systems.

🗓️ Monday, 15 June 2026

🕐 14:00–15:30 Jordan Time | 13:00–14:30 Germany Time

📍 Online via Zoom

𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻:

https://us02web.zoom.us/meeting/register/NF12_yCyTu6_FP12_iyLQg

After registration, you will receive a confirmation email with instructions for joining the session.

10/06/2026

Wir suchen dich als studentische/wissenschaftliche Hilfskraft (m/w/d) für Kommunikation & Social Media! 🎓💬

Unterstütze unser Team im GJU Project Office an der Hochschule Magdeburg-Stendal für 30 Stunden im Monat und werde Teil eines besonderen Projekts.
Im größten transnationalen Bildungsprojekt Deutschlands, der German Jordanian University (GJU), fördert und koordiniert das Projektbüro seit 2005 mit Förderung vom BMFTR und DAAD interkulturellen Austausch und transnationale Bildung. 🌍

𝗗𝗘𝗜𝗡𝗘 𝗔𝗨𝗙𝗚𝗔𝗕𝗘𝗡:

🔹Pflege unserer Kanäle auf Social Media
🔹Beiträge schreiben, redigieren und planen (LinkedIn, Facebook etc.) auf Deutsch und Englisch
🔹Unterstützung bei Website-Artikeln und redaktionellen
Inhalten
🔹Eigenständige Recherche zu projektbezogenen Themen
🔹Aufbereitung von Kommunikationsmaterialien
🔹Datenpflege und statistische Auswertung in Excel und unserem CRM-System (Microsoft Dynamics)

𝗗𝗘𝗜𝗡 𝗣𝗥𝗢𝗙𝗜𝗟:

🔸Studium mind. im 3. Fachsemester
🔸Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. C2) und fortgeschrittenes Englisch (v. a. schriftlich)
🔸Sicherer Umgang mit Word, Excel und PowerPoint
🔸Erfahrung mit Social Media, Content-Erstellung und KI-Tools sowie ein reflektierter, kritischer Umgang damit
🔸Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und Kommunikationsstärke
🔸Interkulturelles Interesse und soziale Kompetenz

𝗪𝗜𝗥 𝗕𝗜𝗘𝗧𝗘𝗡:

🔹Ein offenes, unterstützendes und kommunikatives Team mit flachen Hierarchien
🔹Ein internationales Arbeitsumfeld im Kontext der deutsch-jordanischen Hochschulkooperation
🔹Gute Vereinbarkeit der Beschäftigung mit deinem Studium
🔹Gesetzlichen Mindesturlaub

Interessiert? Dann klick auf den Link und bewirb dich bis zum 𝟮𝟯.𝟬𝟲.𝟮𝟬𝟮𝟲 bei uns ✉️

👉zur Ausschreibung
https://www.german-jordanian.org/aktuelles/karriere

08/06/2026

𝗧𝗡𝗕-𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁-𝗠𝗲𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝗝𝗼𝗿𝗱𝗮𝗻𝗶𝗲𝗻: 𝗜𝗺𝗽𝘂𝗹𝘀𝗲 𝗳ü𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗭𝘂𝗸𝘂𝗻𝗳𝘁 𝗲𝗶𝗻𝗲𝗿 𝗴𝗲𝗹𝗲𝗯𝘁𝗲𝗻 𝗱𝗲𝘂𝘁𝘀𝗰𝗵-𝗷𝗼𝗿𝗱𝗮𝗻𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻 𝗛𝗼𝗰𝗵𝘀𝗰𝗵𝘂𝗹𝗽𝗮𝗿𝘁𝗻𝗲𝗿𝘀𝗰𝗵𝗮𝗳𝘁
-- see English below --

Beim TNB-Management-Meeting 2026 kamen zentrale Akteurinnen und Akteure der deutsch-jordanischen Hochschulkooperation zusammen, um aktuelle Entwicklungen zu reflektieren und gemeinsame Perspektiven zu diskutieren.

Den Auftakt gaben GJU-Präsident Prof. Dr. Ala’aldeen Al-Halhouli und Rektorin Prof. Dr. Manuela Schwartz (Hochschule Magdeburg-Stendal, TNB-Projektleiterin). Sie betonten die strategische Bedeutung der Partnerschaft sowie die Weiterentwicklung des GJU-Modells, das akademische Ausbildung und internationale Mobilität verbindet.

Die Runde umfasste akademische Leitung, Dekane, Vertreter der Schools, das German Language Center, das International Affairs Department sowie zentrale TNB-Akteure – darunter DAAD-Vertreter und das GJU-Projektbüro der Hochschule Magdeburg-Stendal. Ruth Pappenhagen, Leiterin des GJU-Projektbüros, präsentierte den aktuellen Projektstand und gab einen Ausblick auf kommende Aktivitäten wie das geplante „Network Speaker Meeting“ im Herbst.

Im Fokus standen zudem strukturelle Anpassungen, das Flying-Faculty-Programm, das German Year Manual sowie interkulturelle Herausforderungen für Studierende im German Year.

Das TNB-Management-Meeting unterstrich einmal mehr, dass die deutsch-jordanische Partnerschaft auf einem stabilen Fundament steht und sich zugleich ständig weiterentwickelt, getragen von gemeinsamer Verantwortung und dem Willen, Bildung grenzüberschreitend zu gestalten.

Zum kompletten Artikel:
https://www.german-jordanian.org/news/tnb-management-meeting-gju-2026

𝗧𝗡𝗘 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗠𝗲𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝗝𝗼𝗿𝗱𝗮𝗻: 𝗜𝗺𝗽𝘂𝗹𝘀𝗲𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗼𝗳 𝗮 𝘃𝗶𝗯𝗿𝗮𝗻𝘁 𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻-𝗝𝗼𝗿𝗱𝗮𝗻𝗶𝗮𝗻 𝗵𝗶𝗴𝗵𝗲𝗿 𝗲𝗱𝘂𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗻𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽

At the 2026 TNE Management Meeting, key figures in German-Jordanian higher education cooperation came together to reflect on current developments and discuss shared perspectives.
The meeting was opened by GJU President Prof. Dr Ala’aldeen Al-Halhouli and Rector Prof. Dr Manuela Schwartz (Magdeburg-Stendal University of Applied Sciences, TNB Project Manager). They emphasised the strategic importance of the partnership and the further development of the GJU model, which combines academic education and international mobility.

The meeting brought together academic leadership, deans, representatives of the schools, the German Language Centre, the International Affairs Department, and key TNB stakeholders – including DAAD representatives and the GJU Project Office at Magdeburg-Stendal University of Applied Sciences. Ruth Pappenhagen, Head of the GJU Project Office, presented the current status of the project and provided an outlook on upcoming activities, such as the planned ‘Network Speaker Meeting’ in the autumn.

The focus was also on structural adjustments, the Flying Faculty Programme, the German Year Manual, and intercultural challenges for students during the German Year.

The TNE Management Meeting once again highlighted that the German-Jordanian partnership rests on a stable foundation and is at the same time constantly evolving, underpinned by shared responsibility and the desire to shape education across borders.

Read the full article:
https://www.german-jordanian.org/en/news/tne-management-meeting-gju-2026

German Jordanian University Hochschule Magdeburg-Stendal DAAD Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt

25/05/2026

Happy Independence Day, Jordan! 🇯🇴

Today, on the 25th of May, the Hashemite Kingdom of Jordan celebrates 80 years of independence. A historic milestone rooted in one of the most transformative periods of the 20th century.

This date commemorates the year 1946, when the country gained full sovereignty and the Hashemite Kingdom of Jordan was formally established.👑

Over the decades that followed, Jordan continued to shape its own path, becoming the Hashemite Kingdom of Jordan in 1950, adopting its constitution in 1952, while remaining one of the region's most consistent anchors of stability.

As part of the German Jordanian University community, we are proud to stand at the intersection of Jordan and Germany, connecting people, ideas, and cultures through education and exchange. 🤝🎓

To our students, alumni, partners, and friends in Jordan and beyond, we extend our best wishes for the occasion.

21/05/2026

The next online event in the German Jordanian Discourse Series 2026 at the German Jordanian University will feature a talk and open discussion on the following topic:

𝗖𝗮𝘁𝗮𝘀𝘁𝗿𝗼𝗽𝗵𝗶𝗰 𝗖𝗼𝗺𝗽𝘂𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻?
On the (Im)possibility of Sustainable Artificial Intelligence

𝗦𝗽𝗲𝗮𝗸𝗲𝗿:
Rainer Rehak
Research Associate, Weizenbaum Institute | Associated Researcher, WZB

𝗪𝗲𝗹𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗡𝗼𝘁𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗚𝘂𝗲𝘀𝘁 𝗜𝗻𝘁𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻:
Prof. Dr. Aiman Alshare
Dean, School of Applied Technical Sciences (SATS), GJU

𝗠𝗼𝗱𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿:
Dhiah el Diehn I. Abou-Tair, GJU

📅 Monday, 1 June 2026
🕑 14:00–15:30 Jordan Time | 13:00–14:30 Germany Time
📍 Online via Zoom

𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻:
https://lnkd.in/ehZ-xRez

In this talk, Rainer Rehak will critically examine the idea of artificial intelligence as a sustainability “game-changer”. The presentation will discuss the material, informational, and social dimensions of AI, including resource consumption, data dependency, centralised control, exploitative data work, and environmental harm. It will also address the political character of AI-based optimisation and its implications for sustainability, transformation, and digital degrowth.

After registration, you will receive a confirmation email with instructions for joining the session.