26/02/2020
*** English version below ***
Kleidertausch geht bei uns so: Pack Deine sieben Sachen (Kleidung, Schuhe und Accessoires) und tausch mit uns, denn der Sommer steht vor der Tür! Da der Winter sich noch nicht gezeigt hat, empfehlen wir, die Wintersachen erstmal dort schlafen zu lassen, wo sie sind.
Bitte nur Sachen mitbringen, die intakt sind und die Du deinen Freunden schenken würdest. Auch wenn Du nichts zum Vertauschen hast, bist Du herzlich eingeladen, teilzunehmen, denn wir haben schon einige schöne Sachen angesammelt.
Wir laden Euch (w/m/d) ein, einen schönen Nachmittag mit uns zu verbringen, ggf. auch bei Kaffee & Kuchen (gegen Spende).
Sollten Sachen überbleiben, werden diese an eine Wohltätigkeitsorganisation gespendet.
Datum: 26. April 2020
Zeit: 15:00 – 18:30 Uhr
Ort: Lagerhalle e.V. Osnabrück (Spitzboden)
Eintritt: Frei, free as a bird, enjoy your life
***************************
Here the change of clothes goes like this: Pack your seven things (clothes, shoes and accessories) and swap with us, because summer is just around the corner! As winter has not yet been here, we recommend that you leave your winter clothes where they are.
Please bring only things that are intact and that you would give to your friends. Even if you don't have anything to swap, you are welcome to participate, because we have already collected some nice things.
We invite you (f/m/d) to spend a nice afternoon with us, possibly with coffee & cake (against donation).
If there are any things left over, they will be donated to a charity organisation.
Date: April 26th, 2020
Time: 15:00 - 18:30
Location: Lagerhalle e.V. Osnabrück (Spitzboden)
Admission: Free, free as a bird, enjoy your life