KIpKo

Da die Einstellungschancen an öffentlichen Schulen für Lehramtsabsolventen gesunken sind, bietet die Universität Regensburg ab Sommersemester 2016 eine einsemestrige Zusatzqualifikation an. Das Zusatzstudium KIpKo erweitert die text- und
kulturanalytischen Fähigkeiten von Absolventen des Lehramts Geschichte, Deutsch,
Englisch, Französisch und Spanisch um berufsrelevante
Kommunikations- und Überset

zungskompetenzen. Die Zusatzqualifikation kann in einem Semester
absolviert werden und setzt sich aus vier
Modulen zusammen:

Modul 1: „Rede- und Gesprächsrhetorik im professionellen Kontext“ (6 ECTS)
Studierende erlernen Grundlagen in den Bereichen Mitarbeiterführung (Mitarbeitergespräche), Meeting-Management sowie Informationsvermittlung und Präsentation im außerschulischen Kontext. Modul 2: „Optimierung schriftlicher und mündlicher Informationsvermittlung“ (6 ECTS)
Studierende beherrschen Methoden, um die Verständlichkeit von Texten und mündlicher Rede in Kommunikationsbereichen wie Behörden, Verwaltung, interner und externer Unternehmens- und Institutionenkommunikation sowie im Gesundheitswesen zu erhöhen. Modul 3: „Interkulturalität, Übersetzung und Medien“ (6 ECTS)
Studierende kennen die Grundlagen interkultureller Kommunikation und der Medienübersetzung im Unterschied zu herkömmlichen Übersetzungen (wie etwa Fachtextübersetzungen) und besitzen die technischen Fähigkeiten, um bspw. Untertitelungen incl. Time-Codes anzufertigen. Modul 4: „Praxismodul“ (4 ECTS)
Die Studierenden beherrschen Grundlagen der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit und des Projektmanagements und haben Einblick in Fragestellungen im Rahmen ihrer zukünftigen beruflichen Tätigkeit. Sie professionalisieren ihre Bewerbungsunterlagen und ihr Bewerbungsverhalten.