26/05/2023
ملخص الفرنسية❤️🙏 مع شرح طبيعة أسئلة #بكالوريا
# Texte_histiroque
ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺃﺳﺌﻠﺔ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ( ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻷﻭﻝ ) :
: Le texte historique
ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ
1A quel genre appartient ce texte -?ﻣﺎ
ﻫﻮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻨﺺ
C'est un texte historique . ﺍﻻﺝﺍﺑﺔ ﺍﻟﻨﺺ
ﻫﻮ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ
-2 Quels sont les éléments qui le
montrent ? ﻣﺎﻫﻲ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻴﻦ ﺍﻧﻪ
ﻧﺺ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ
-3 A quoi le reconnaissez vous ? ﻛﻴﻒ
ﻋﺮﻓﺖ ﺍﻧﻪ ﻧﺺ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ
Les élément qui le montre sont : ﺍﻻﺟﺎﺑﺔ
ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻫﻲ
Les évènements principeaux …: ﺍﻻﺣﺪﺍﺙ
ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
Les dats ou indices temporels …: ﺍﻟﺘﻮﺍﻳﺦ
ﻭ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ
Les noms propres de personnages
:historiques ﺍﺳﻤﺎﺀ ﺍﻻﺷﺨﺎﺹ ﻭ ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ
- 4Quelle est la visée du texte ? ﻣﺎ ﻫﻮ
ﻫﺪﻑ ﺍﻟﻨﺺ
Le texte historique a une visée
informative et/ou argumentative .
ﺍﻻﺟﺎﺑﺔ . ﻳﻬﺪﻑ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ ﻟﻪ ﻫﺪﻓﻴﻦ
ﺇﻣﺎ ﺇﺧﺒﺎﺭﻱ ﺍﻭ ﺟﺪﻟﻲ. ﻣﻊ ﺫﻛﺮ ﻣﺜﺎﻝ ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺺ
- 5Quelle est l'intention de l'auteur ? ﻣﺎ
ﻫﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﻣﻦ ﻛﺘﻠﺒﺔ ﺍﻟﻨﺺ
l'intention de l'auteur est de nous
informer sur tel évènement et/ou de
nous convaincre de la véracité du fait
historique
ﺍﻻﺟﺎﺑﺔ , ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﺼﻪ ﺍﻥ
ﻳﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ ﺣﺪﺙ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻭ ﺍﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻥ
ﻳﻘﻨﻌﻨﺎﺑﺤﻘﻴﻘﺔ ﺣﺪﺙ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﻣﻌﻴﻦ
- 6quels sont les noms propres cités
dans le texte ? ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻻﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ
ﻳﻌﻨﻲ ﺍﺳﻤﺎﺀ ﺍﻻﺷﺨﺎﺹ ﺍﻭ ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﻛﺎﻟﻘﺮﻯ
- 7que représentent pour vous les
personnes citées ? ﻣﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ
ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺺ qui est
benboulaid ? ﻣﺜﺎﻝ ﺑﻦ ﺑﻮﻟﻌﻴﺪ
benboulaid est un martyre algérien
-8relevez les noms propres dans le
texte
ﺇﺳﺘﺨﺮﺝ ﺍﻻﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺺ ﻣﺎ
ﺗﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ
ﺍﻻﺟﺎﺑﺔ la date, le lieu, les noms
propres, les précisons
circonstancielles
-9. Que désignent-ils ?
ﻣﺎﺫﺍ ﻧﻌﻨﻲ
ﺍﻻﺟﺎﺑﺔ
donnent plus d'authenticité à
l'évènement historique. Les
témoignages, aussi, renforcent la
vérité de l'évènement .
ﺍﻋﻄﺖ ﺍﻟﻨﺺ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪﺙ
ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ. ، ﺃﻳﻀﺎ، ﻳﻌﺰﺯ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻫﺬﺍ: