08/11/2024
في ندوة الترجمة التي ستنظم اليوم في المعرض الدولي للكتاب قرأت: فلانة رئيسة لجنة الترجمة والإبداع، فلان روائي ومترجم، فلان أكاديمي... سعيد بوطاجين(جيجل). هل جيجل هذه رتبة علمية ام ماذا؟ ولماذا لم تضعوا ولايات الٱخرين أمام أسمائهم لنصبح سواسية؟ كان يمكن ان نكتب السعيد بوطاجين- الجزائر- لأن التظاهرة دولية. اما وأنكم كتبتم أكاديمي وروائي ومترجم ومسؤول، الا أستحق أن تعاملوني مثل الزملاء لأني نشرت 37 كتابا في النقد والترجمة والإعلام الثقافي والإبداع، إضافة إلى كوني أستاذا في عدة جامعات منذ أربعين سنة، باستثناء جيجل التي اعرفها كعابر سبيل؟ اقترح على من قام بهذا إضافة: دائرة تاكسانة، دوار أولاد الشيخ، ابن الشريف بن محمد والزهرة بنت البشير، وأعتذر عن عدم حضور الندوة لعدة اعتبارات. ملاحظة: اتركوا تبريراتكم عندكم، وشكرا على كرم التفهم......
السعيد بوطاجين 🇩🇿
