Tartu Ülikooli Aasia Keskus

08/10/2026

Millist mõju avaldaks Hiina sissetung Taiwanile? Millise rolli peaks sellisel juhul võtma Euroopa Liit? Ning kuidas on lood Taiwani Ida-Aasia naabritega?

Selles videos vastavad eksperdid Xiaoxue Martin (Clingendael Institute) ja Urmas Hõbepappel (Tartu Ülikooli Aasia keskus) Mark van Hintemi küsimusele. Nad väidavad, et ehkki täiemahuline invasioon on ebatõenäoline – kuna Hiina eelistab suurendada Taiwanile survet mittesõjalistel viisidel –, tuleb sellise stsenaariumiga siiski arvestada.

Kui konflikt peaks siiski puhkema, kahjustaks see tõsiselt ELi majandust, sest Taiwan on juhtival kohal arvutikiipide tootmises ja asub oluliste globaalsete mereteede läheduses. Piirkondlikud riigid, eelkõige Jaapan ja Filipiinid, eelistaksid pigem konfliktist kõrvale jääda, kuid võivad sekkuda, kui USA otsustab seda teha.

EL ei ole siiski täiesti võimetu. Kui ELi liikmesriigid suudavad luua ühisrinde ja kehtestada Hiina-vastased sanktsioonid, avaldaks see Pekingile märkimisväärset survet.

Vaata videot:

What would happen to European trade if China invaded or blockaded T...

06/10/2026

Aasia keskus kutsub kõiki oma sünnipäeva tähistama!

Selle aasta 8. septembril sai Aasia keskus kümne aastaseks. Seda juubelit tähistab keskus 14. oktoobril piduliku sümpoosiumiga. Kui keskus loodi, oli sihiks koondada keskusesse Aasia-alane teaduspädevus, luua ja koordineerida kontakte Aasiaga ja pakkuda oma abi Aasiast huvitatutele. Selle eesmärgi nimel on keskus ka aastate jooksul tegutsenud, kujunedes üheks olulisemaks Aasiaga tegelevaks institutsiooniks Eestis. Keskuse kompetents hõlmab Lähis-Ida ja Aasia poliitikat, majandust, ajalugu ja kultuuri. Maailm on kümne aastaga palju muutunud ja ka Aasia keskus on mõistagi pidanud tegelema uute küsimustega. Juubeliüritusel vaatame aga pigem tulevikku, kuna Aasia on jätkuvalt tähtis ja piirkonnas on oodata olulisi muudatusi.

Meie keskuse juubelisümpoosiumil esinevad viis väärikat külalist. Priit Turk, Välisministeeriumi digi- ja küberdiplomaatia osakonna peadirektor, keskendub oma ettekandes laiemalt Kagu-Aasiale. Lisaks on meil esinejad igast Tartu Ülikooli valdkonnast: Ülo Valk, Margus Pedaste, Ülo Mander ja Triin Jagomägi. Ettekannetes käsitletakse teemasid nagu inimene usundilise maailmapildi kandjana, hariduskoostöö Aasiaga, Malaisia soometsade ja õlipalmiistanduste roll seoses kliimamuutustega ning meditsiinialane koostöö Vietnami ja Sri Lankaga.

Sümpoosium algab kell 16.00 Tartu Ülikooli peahoones (Ülikooli 18) senati saalis (ruum 204). Sissepääs on tasuta ja kõik huvilised on teretulnud!

05/10/2026

Homme, 6. oktoobril, peab tunnustatud Lõuna-Korea professor Jae-Seung Lee loengu Lõuna-Korea ja Euroopa vahelistest suhetest ja koostöövõimalustest ning nende tulevikust. Loengu pealkiri on „Enhancing Security Cooperation between the Republic of Korea and Europe: Challenges and Opportunities“. Jutuks tulevad nii kaitsetööstus, küberkaitse, majandussuhted kui uued tehnoloogiad. Loengut modereerib Mart Tšernjuk Aasia keskusest.

Loeng toimub Lossi 36 ruumis 305 ja algab kell 16.15. Loeng on inglise keeles ja on osa loengutest.

Rohkem infot lingil (inglise keeles):

01/10/2026

See suvi oli Aasia keskusele töine. Keskuse inimesed käisid ühel kõige tähtsamal ja suuremal Hiina-teemalisel konverentsil: EACS-i 26. biennaalil. EACS ehk European Association for Chinese Studies (Euroopa Hiina-uuringute Ühendus) liidab Euroopa hiina-uurijaid ja korraldab iga kahe aasta tagant suurkonverentsi. Tänavune konverents toimus Veneetsias 21.–25. juulil Ca’ Foscari Ülikoolis.

Meid esindasid seal Mart Tšernjuk (erialaks hiina kultuur), Agnieszka Nitza-Makowska (Hiina välissuhted), Anastasia Sinitsyna (Hiina kaubandus) ja keskuse juht Elo Süld (Hiina-Lähis-Ida suhted). Aasia keskuse inimesed korraldasid konverentsil eraldi arutelusessiooni, kus käsitleti Hiina strateegilisi sihte ja võimalusi. Arutleti selle üle, kuidas erinevad piirkonnad tegelevad Hiina ambitsioonidega ja kuidas Hiina enda välispoliitika kohaneb muutustega rahvusvahelises keskkonnas.

Anastasia Sinitsyna esitluse teemaks oli Hiina püüdlused saada juurdepääs Arktika maavaradele ning kasutada Põhja-Jäämere kaubateed, et vähendada kaubanduskulusid. Elo Süld keskendus Araabia Ühendemiraatidele näitena Hiina Lähis-Ida poliitikast. Ettekande sisuks olid faktorid, mis piiravad Hiina sealse välispoliitika edukust. Agnieszka Nitza-Makowska uuris Hiina ja Pakistani suhteid ning Hiina-Pakistani majanduskoridori vaadeldes, kas Hiinale on see võimalus või pigem murekoht. Mart Tšernjuk rääkis Taiwani uuest lõunasuunalisest poliitikast (New Southbound Policy ehk NSP), millega riik on suutnud haridus- ja kultuurisidemete kaudu luua endale uusi turge ja vähendada sõltuvust Hiina Rahvavabariigist.

Lisaks sellele paneelile organiseeris Anastasia Sinitsyna ka ümarlauaarutelu ReConnect China projekti jaoks, teemaks Euroopa ja Hiina suhted alates aastast 2019 ja nende tulevik. ReConnect China on rahvusvaheline suurprojekt, mille eesmärgiks ongi uurida Hiina ja Euroopa suhteid ning mis ühendab mitmeid Euroopa tippülikoole, nende seas ka Tartu Ülikooli. Ümarlaual räägiti täpsemalt Hiina uutest globaalsetest initsiatiividest, Hiina keskkonnapoliitikast ja Hiina-Aafrika suhetest. Anastasia ise pidas ümarlaua käigus ettekande Hiina plaanidest kasutada Põhja-Jäämere kaubateed.

Samal ajal toimus ka teine veel kuulsam biennaal – Veneetsia biennaal – mille käigus eksponeeritud kunsti meie inimesed ka vaatamas käisid.

28/09/2026

Meie keskuse analüütik Urmas Hõbepappel käis eile Kuku raadio saates „Välismääraja“ rääkimas USA ja Hiina presidentide eelmise nädala kohtumisest.

Kuula saadet siit: https://kuku.postimees.ee/podcast/valismaaraja (27.09 saade).

Saates räägiti järgnevast:

USA ja Hiina presidendid kohtusid eelmisel nädalal Washingtonis. Samahästi oleks aga võinud ka mitte kohtuda. Kuigi säärased üritused aitavad pingeid maandada, ei ole ilma diplomaatilise eeltööta kõrgetasemelistest kohtumisest suuri läbimurdeid oodata.
Midagi siiski arutati.

1. Xi Jinpingile oli üks tähtsamaid teemasid Taiwan, mida ta mainis oma õhtusöögil peetud kõnes. Ja kuigi kardeti, et Trump võib mingi tehingu käigus Taiwani “maha müüa”, siis seda ilmselt ei juhtunud. Trump lihtsalt ei teinud Taiwanist juttu. Ilmselt ei ole Washingtoni poliitikast Taiwani osas lähiajal suuri muudatusi oodata.
2. Sama võib öelda ka USA majandussanktsioonide kohta, sest enne valimisi ei soovi Washington oma jalgealust kõigutada. Niisiis kuulutati kaubandussõjas välja lühike vaherahu, mis annab mõlemale poolele hingamisruumi.
3. Hiinale on stabiilsus kaubandussuhetes sama oluline kui USA-le. Hiina “uued tootmisvõimekused” vajavad jõukate lääneriikide turge, eriti ajal, mil vanad tööstusharud on raskustes. Seetõttu ei saa Hiina niisama kergekäeliselt USA või Euroopa turgudest loobuda.
4. Hiina “uute tootmisvõimekuste” üheks oluliseks eelduseks on tehisaru areng. Ent viimasel ajal on hakanud hiinlased tajuma ohte, mis tehisaru kiire arenguga võivad õõnestada muuhulgas ka Hiina Kommunistliku Partei alustalasid. Sel eesmärgil tehti ettepanek Washingtoniga koostööle asuda, ent ka see initsiatiiv näib olema luhtunud. Trump ei ole sellest huvitatud, sest tema jaoks on tähtis tehisaru-tehnoloogiates Hiinast sammuke ees olla. Trumpi lühinägelikkus ja vastastikune usaldamatus viis selleni, et hea võimalus tehisaru edasist arengut ohjata jäi kasutamata.

Tuleb siiski lõpetuseks mainida, et kuna vahepeal oli p**k nädalavahetus, siis kohtumise detailid võivad hakata selguma alles järgnevatel päevadel ja nädalatel.

24/09/2026

Sellel sügisel avaneb võimalus Tartu Vabas Akadeemias õppida sanskriti keelt. Väärika ja pika ajalooga keeles on kirjutatud klassikalised India tekstid ning keel on hinduismis jätkuvalt püha, hoolimata sellest, et igapäevasest kasutusest on see kadunud. Seega on keel soovitatav iga-ühele, kes tahab süvitsi mõista india ajalugu, kultuuri ja religioone. Samavõrd on teretulnud kõik, keda huvitavad maailma keeled.
Kursus on mõeldud algajatele, kel varasem kogemus keelega puudub. Esimese kursuse jooksul alustatakse tähestiku õppimist ja loetakse lihtsamaid tekstikatkeid sanskritikeelsest kirjandusklassikast. Loengud algavad 8. oktoobril ja toimuvad neljapäeviti kell 16.15 Tartu Katoliku Kooli ruumides (Jakobi 41). Kursus on tasuta. Lisainfo ning registreerumine kursusele e-posti aadressil: [email protected]

Pilt: Wikimedia Commons, link: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BhagavadGita-19th-century-Illustrated-Sanskrit-Chapter_1.20.21.jpg

21/09/2026

Uus Aasia-teemaline doktoritöö!

5. oktoobril kell 14.15 kaitseb Eleni Alexander doktoritööd teemal „The Phenomenon of K-Pop: A Place of Reality and Fiction“ („K-Popi fenomen: reaalsuse ja fiktsiooni kohtumispaik“) semiootika ja kultuuriteooria erialal. Kaitsmine toimub Lossi 3 hoones, ruumis 328, ja seda edastatakse ka veebis. Eleni on varem saanud ka K-popi teemalise magistritöö eest Aasia keskuse stipendiumi. Soovime talle edu!

Kaitsmist saab jälgida ka Zoomis (kohtumise ID: 992 5765 8214 ja pääsukood: 786241). Facebooki kutse: https://fb.me/e/4DKRlUSZF

Doktoritöö juhendajad on professor Maarja Ojamaa ja teadur Nelly Mäekivi ning oponent kaasprofessor Hyeong Yeon Jeon Mokpo Rahvusülikoolist Lõuna-Koreast.

Doktoritöö kokkuvõte:
Doktoritöö on eri teadusvaldkondi ühendav ja teooriakeskne uurimus, milles käsitletakse K-popi ülemaailmset nähtust semiootilisest vaatenurgast. Töö peamine uurimisküsimus on: kuidas K-pop loob, korrastab ja vahendab kultuuri ning kuidas kujunevad K-popi ruumis identiteedid, kuidas nende üle läbi räägitakse ning kuidas neid piiratakse ja kogetakse?

Sellest põhiküsimusest kasvasid välja täpsemad uurimissuunad, mida käsitletakse nii väitekirja neljas publikatsioonis kui ka doktoritöö sissejuhatavas peatükis. Töö kontseptuaalses raamistikus on oluline koht Guy Debord’i „spektaakli“ mõistel. See seotakse identiteedi kujunemist käsitlevate käsitluste ja ruumiteooriatega, et selgitada K-popi toimimist nii kultuurinähtuse kui ka tööstusena, pöörates erilist tähelepanu selle ruumilistele mõõtmetele.
Järeldused esitatakse kolme tasandi mõjumudeli kaudu. See kirjeldab K-popi tööstuse mõju rahvuslikule identiteedile makrotasandil, sotsiaalsele ja kollektiivsele identiteedile mesotasandil ning isiklikule identiteedile mikrotasandil. Lisaks tutvustatakse K-popi topoloogiat ja arendatakse edasi uurimistöö käigus tuvastatud ruumilisuse analüüsimudeleid.

Uurimistöö peamine järeldus on analüütiline eristus K-popi kui kultuurifenomeni ja K-popi kui tööstuse vahel. Kultuurifenomenina säilitab K-pop järjepidevuse Korea sotsiaalkultuurilise kontekstiga. Tööstusena toimib see aga vaatemängulise süsteemina, mis piirab ja kureerib laiemat kultuurilist ja semiootilist välja, kuid ei hävita seda.

Doktoritööd iseloomustavad semiootiline süntees ja teoreetiline lähenemine, samuti uurimisteemast inspireeritud ning K-popi analüüsimiseks kohandatud teoreetiliste käsitluste väljatöötamine. Spektaakli mõistet rakendatakse töös keskse teoreetilise komponendina. Töö eri teadusvaldkondi ühendav olemus aitab täita K-popi käsitlevas teaduskirjanduses esinevat uurimislünka ning loob loodetavasti aluse edasistele uuringutele.

17/09/2026

Kõigile, keda huvitab Hiina ja Euroopa vaheliste suhete temaatika!

13. oktoobril korraldab Tartu Ülikooli Aasia keskus ürituse, mille eesmärgiks on tutvustada erinevaid Hiina ja Euroopa suhete teemalisi info- ja õppematerjale. Need on valminud rahvusvahelise projekti ReConnect China raames. ReConnect China ühendas mitmeid Euroopa tippülikoole ja institutsioone, kes projekti käigus analüüsisid ja mõtestasid Hiina ja Euroopa vahelisi suhteid. Projekti käigus valminud uurimused, artiklid, raportid, videod ja veebikursused (MOOC-id) on mõeldud nii tudengitele, õpetajatele kui ülikoolide töötajatele, kes on huvitatud Euroopa ja Hiina suhetest.

Materjalide tutvustamisüritus toimub Tartu Ülikooli peahoones (Ülikooli 18) ruumis 140 algusega kell 18.15.

Üritus on tasuta, aga vajalik on eelnev registreerimine.

Kui soovite registreeruda, kasutage järgnevat vormi alljärgneval lingil: https://forms.cloud.microsoft/e/QNsrpkMaXd

Materjale saate ka ise kaeda veebilehel:
https://www.reconnect-china.ugent.be/multimedia-resources/

Ootame Teid!
Tartu Ülikooli Aasia keskus

Pildi autor: Yifan Cong (Unsplash)

14/09/2026

TÜ Aasia keskus Heidelbergi sinoloogia ja digihumanitaaria suursündmustel

Septembri alguses esindas Taiwani koordinaator Mart Tšernjuk Tartu Ülikooli Aasia keskust Heidelbergi Ülikoolis, kus toimusid järjestikku kaks olulist rahvusvahelist erialasündmust: Taiwani Hiina-uuringute teabekeskuse (TRCCS) ning Taiwani akadeemiliste digitaalsete ressursside keskuse (TADRC – Taiwan Academic Digital Resource Center) ühendseminar ja Euroopa Sinoloogiaraamatukoguhoidjate Ühenduse (EASL) 46. aastakonverents.

Visiidi fookuses oli digihumanitaaria areng, vähemuskeelte ja -käsikirjade uurimine ning Taiwani juhtivate teadusasutuste uusimate digiplatvormide ja arhiivide integreeritud kasutamine. Tartu ja Tallinna Ülikoolis avatud TRCCS-i teabekeskused on oluline osa 58 keskusest koosnevast ülemaailmsest teadusvõrgustikust, mis tagab meie teadlastele ja tudengitele ligipääsu unikaalsetele andmebaasidele.

Üks olulisemaid tulevikku vaatavaid arutelusid puudutas aga Tartut. EASL-i sisekohtumisel tõstatas Mart ettepaneku korraldada ühenduse esinduslik aastakonverents paari aasta pärast esmakordselt Eestis! Euroopa juhtivate sinoloogiaraamatukogude ja instituutide huvi ning toetus Tartusse koguneda oli erakordselt soe, mis tõotab tuua meie orientalistika- ja Aasia-uuringute traditsioonile (sealhulgas Orientalistikakeskuse raamatukogule) laialdast rahvusvahelist tähelepanu.

Täname võõrustajaid Heidelbergi Ülikoolis (CATS) ja partnereid Taiwani Rahvusraamatukogus (NCL) sooja vastuvõtu ning inspireeriva koostöö eest!

Loe täisp**ka ülevaadet toimunud konverentsidest, arutatud teemadest ning TRCCS-i ja TADRC digitaalsetest andmebaasidest meie kodulehelt: https://aasiakeskus.ut.ee/et/uudis/tu-aasia-keskus-heidelbergi-sinoloogia-ja-digihumanitaaria-suursundmustel-trccs-i-vorgustik

08/09/2026

Täna kella 11 ja 12 vahel on lugemistund, millega tähistatakse UNESCO rahvusvahelist kirjaoskuse päeva. Selle tähistamiseks soovitatakse võtta kell 11 aeg maha ja lihtsalt lugeda! Lugemiseks soovitame näiteks viimast Idakirja numbrit (Idakiri 2025), kust leiab arvukalt teemasid Vene-Hiina piirist inkadeni välja.

Müügikohtade kohta vaadake: https://www.eao.ee/idakiri-myygiinfo/