Grup de Recerca en Mediació Lingüística - GIML

Grup de Recerca en Mediació Lingüística - GIML Grup de Recerca de la Universitat de Lleida - Grupo de Investigación de la Universidad de Lleida - Research Group of the University of Lleida

El Grup d’Investigació Consolidat (SGR2009-680) en Mediació Lingüística (GIML) és un grup de recerca interuniversitari, liderat per la Universitat de Lleida, que s’ocupa de l’estudi de la mediació lingüística entesa com el marc en el qual es desenvolupen processos i accions dirigits a resoldre ‘problemes’ lingüístics tals com la gestió de competències lingüístiques diverses, com l’elaboració i cor

recció del discurs, traducció, treballs d’edició, l’elaboració de diccionaris i vocabularis especialitzats, l’ensenyament de llengües, l’eficàcia de l’acte comunicatiu i les relacions llengua/cultura i llengua/societat. És també important la seva atenció a les qüestions relacionades amb l’aplicació de les TIC a aquesta gestió. Finalment, el grup manté el seu vessant de treball historiogràfic en relació amb les idees lingüístiques de l’àmbit hispànic, que es va iniciar en una etapa anterior*. El grup està conformat per investigadores de la Universitat de Lleida i de la Universitat Rovira i Virgili. Col·labora i manté activitats conjuntes amb grups de diferents universitats estrangeres, com la Universidad de Antioquia (Medellín, Colòmbia), la Western Michigan University (USA), la Université de Québec à Trois Rivières (Canadà) i la Sorbonne-Nouvelle (França).

*Entre 2000 i 2009 el grup es va denominar “Grup de recerca en lingüística i literatura Samuel Gili Gaya”, en homenatge al filòleg i acadèmic lleidatà. I en van formar part, com a responsables de les línies de recerca literàries, Lola González (UdL), Marcelino Jiménez (UB) i Assunta Polizzi (Università di Palermo).

Retweeted Florià B. (): Multiple faces of CLIL BY Anna Parr https://t.co/byIdtSmiGR
24/10/2015

Retweeted Florià B. ():

Multiple faces of CLIL BY Anna Parr https://t.co/byIdtSmiGR

Get the whole picture - and other photos from Florià B.

Retweeted Didactalia 24 Horas ():myjmk: diccionario online alemán/español (gratuito) https://t.co/vFsc4Xq7Nf
24/10/2015

Retweeted Didactalia 24 Horas ():

myjmk: diccionario online alemán/español (gratuito) https://t.co/vFsc4Xq7Nf

Myjmk es un diccionario bilingüe gratuito online de alemán/español. Funciona en ambos sentidos (alemán- español, español-alemán). Es muy cómodo de usa...

Retweeted Multilingual Matters ():Is Translation an Art or a Math Problem? https://t.co/0X2OsPFUNP via
24/10/2015

Retweeted Multilingual Matters ():

Is Translation an Art or a Math Problem? https://t.co/0X2OsPFUNP via

Google and other tech dreamers think machines can make languages superfluous.

Retweeted Lenguando ():¿Eres editor? ¿Corrector? ¿Traductor? ¿No sabes qué son las regex? Te contamos qué son y por qué...
24/10/2015

Retweeted Lenguando ():

¿Eres editor? ¿Corrector? ¿Traductor? ¿No sabes qué son las regex? Te contamos qué son y por qué te interesan -> https://t.co/hIZQnAXosW

Las expresiones regulares (regex) son patrones que permiten hacer búsquedas y sustituciones sofisticadas y masivas en editores de texto o programas de TAC.

Retweeted RAE ():Toda la información sobre la actividad de está disponible en https://t.co/5VGnbqTUjK
24/10/2015

Retweeted RAE ():

Toda la información sobre la actividad de está disponible en https://t.co/5VGnbqTUjK

El repertorio empieza en 1780, con la aparición —en un solo tomo— de una nueva versión, ya sin citas de autores, del primer diccionario de la institución, el llamado Diccionario de autoridades (1726-1739). La vigesimotercera edición, cuya consulta está disponible en línea, se publicó en 2014.

Revolucionar la formació dels mestres: de professors autòmats a autònoms https://t.co/RDxynLS8m5 via DiariEducacio
23/10/2015

Revolucionar la formació dels mestres: de professors autòmats a autònoms https://t.co/RDxynLS8m5 via DiariEducacio

Conversem amb Montse Casanovas, Antoni Tort i Enric Prats sobre les reformes que haurien d'emprendre les facultats d'educació per modelar el perfil de mestre que acabi dotant la professió del prestigi que tantes vegades s'ha reivindicat.

Retweeted Diari de l'Educació ():El 90% de les escoles estan gestionades per l'Església. T'expliquem la batalla d'un par...
23/10/2015

Retweeted Diari de l'Educació ():

El 90% de les escoles estan gestionades per l'Església. T'expliquem la batalla d'un pare irlandès per la laïcitat https://t.co/hH321OW9tm

-*+Més del 90% de les escoles públiques estan gestionades per entitats de l'Església Catòlica. Les famílies critiquen que moltes d'elles demanin als alumnes estar batejats.

Retweeted Leer.es (): El fomento de la lectura y la escritura a través de las artes. https://t.co/EmfGqcGVFa
02/10/2015

Retweeted Leer.es ():

El fomento de la lectura y la escritura a través de las artes. https://t.co/EmfGqcGVFa

http://www.oei.es/caeu.php Las artes no solo constituyen un recurso sino un motivo para leer y escribir ampliando el concepto clásico de "alfabetización del ...

Retweeted ccontinuum ():Los nunca duermen y en la hablan sobre curiosas expresiones del español. https://t.co/nf187...
02/10/2015

Retweeted ccontinuum ():

Los nunca duermen y en la hablan sobre curiosas expresiones del español. https://t.co/nf187NbgJj

“Anoche en La Noche en Vela (RNE): ¿Qué es un "cargareme"? ¿Y un "mentís"? ¿Y un "placebo" o un "siguemepollo"?... http://t.co/7LZhDUHgPz”

Retweeted Didactalia 24 Horas ():El Messenger. Elements i funcionament http://t.co/fsJDT0xI1L
02/10/2015

Retweeted Didactalia 24 Horas ():

El Messenger. Elements i funcionament http://t.co/fsJDT0xI1L

"El propòsit d'aquest OA és donar a conèixer els elements que conformen una aplicació de missatgeria (Messenger) i el seu funcionament. " Fuente: Pr...

Retweeted RAE ():Acceso a la consulta de la «Ortografía de la lengua española» (2010): http://t.co/nhEt5YUZRu
21/09/2015

Retweeted RAE ():

Acceso a la consulta de la «Ortografía de la lengua española» (2010): http://t.co/nhEt5YUZRu

La Ortografía de la lengua española (2010), última publicada y la más completa de las ortografías académicas, tiene como objetivo describir el sistema ortográfico de la lengua española y realizar una exposición pormenorizada de las normas que rigen hoy la correcta escritura del español.

Dirección

Lleida
25003

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Grup de Recerca en Mediació Lingüística - GIML publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir