Hispanoamericanos en la guerra civil española

Hispanoamericanos en la guerra civil española MCI: FFI2011-28618)
http://impactoguerracivil.blogspot.com.es/ Era casi imposible, para un intelectual de Hispanoamérica, mantenerse al margen.

Esta página de Facebook corresponde al proyecto de investigación "El impacto de la Guerra Civil española en la vida intelectual de Hispanoamérica" (MEC: HUM2007-64910/FILO. A partir de julio de 1936, los campos intelectuales de cada país de Hispanoamérica se dividieron en torno a la guerra civil española y en torno a las nociones de la sociedad y del ser hispano encarnadas por ambos bandos en el c

onflicto. La guerra era –en palabras de César Vallejo– “ese palpitante, humano y universal desgarrón español en el que el mundo se inclina a mirarse, como en un espejo, sobrecogido, a un tiempo, de estupor, de pasión y de esperanza”. Lo cierto es que nunca, en los países de Hispanoamérica, se ha escrito tanto sobre España –poemas, narraciones, obras dramáticas, testimonios de primera mano, crónicas, ensayos, artículos periodísticos y panfletos– como en la época de 1936 a 1939. La guerra civil no sólo sirvió para redibujar las relaciones entre España y sus colonias de antaño, sino que también cristalizó de manera dramática la politización creciente de la literatura que existía en cada uno de los países americanos desde los comienzos de los años treinta (debido al impacto de la “gran depresión”).

Roberto Gómez: Charlas de café sobre la Guerra Civil española. Edición de Niall Binns. Madrid: Guillermo Escolar editor,...
25/02/2020

Roberto Gómez: Charlas de café sobre la Guerra Civil española. Edición de Niall Binns. Madrid: Guillermo Escolar editor, 2019.
Presentación en AMESDE RIBERA DE CURTIDORES Nº 37. Local “El Foro”
Metro: línea 5, estaciones de Acacias, Puerta de Toledo, La Latina. Autobuses: líneas C1 y C2
MARTES 25 de Febrero, 18.30 h.

Con fondo de huipil, los primeros ejemplares de Guatemala y la guerra civil española. La voz de los intelectuales (Ed. C...
08/06/2019

Con fondo de huipil, los primeros ejemplares de Guatemala y la guerra civil española. La voz de los intelectuales (Ed. Calambur). Gracias a todos los que han colaborado en este libro, especialmente a mis amigos guatemaltecos.

Elsa de Barrios:  "La casa de muñeca sigue siendo el panorama de la mujer española e indoibérica". Recordamos a una de l...
07/03/2019

Elsa de Barrios: "La casa de muñeca sigue siendo el panorama de la mujer española e indoibérica".

Recordamos a una de las pioneras de la opinión pública hispanoamericana y guatemalteca en el siglo XX, junto a mujeres como María del Pilar, Angelina Acuña, Magdalena Spínola, Malín de Echevers, María Albertina Gálvez, Josefina Saravia E., Lily de Osborne, Gloria Menéndez Mina o Luz Valle, supusieron el principio de la intervención activa de la mujer en la prensa guatemalteca, pese a que sus colegas masculinos las trataban de forma algo condescenciente, como esta nota de El Imparcial de 1938: "Doña Elsa de Barrios, la de los artículos jugosos de pensamiento y bellos en la forma. Siempre le hemos dado la razón a la mujer, sobre todo si es guapa, con en este caso; pero ahora se la negamos a la señora de Barrios, suponiendo que tenga una razón para justificar sus largos silencios". En realidad, la censura del general Ubico vigilaba cualquier actitud que se opusiera a la oficial y Elsa de Barrios dejó de tratar de temas políticos en esos años.

Elsa Contreras (1907), de origen mexicano, fue esposa del político unionista Francisco Barrios Solís, firmaba sus artículos como Elsa de Contreras y fue fundadora de periódicos como Proa de Quetzaltenango. En 1954 tuvo que abandonar el país e iniciar el exilio junto al presidente derrocado Jacobo Árbenz. Durante la guerra civil española pocos periodistas defendieron la causa republicana española en Guatemala, ante el riesgo de enfrentarse a las posturas del gobierno de Ubico. Ella, en varios artículos defiende a la República Española y la labor que las mujeres españolas cumplían en ese momento de la guerra. En 1936 colabora en El imparcial con varios artículos. En uno de ellos titulado "Situación de la mujer en países de origen hispánico", reivindica la necesidad de que las mujeres de todo el mundo hispánico se eduquen, dejen de ser solo amas de casa y participen en la vida política, como lo estaba haciendo La Pasionaria en España y ella misma en Guatemala. Estas son sus palabras:

"Una de las causas principales del fracaso de la primera república española, y tal vez de la que decida el derrumbe de la actual, es la falta de preparación de las mujeres de la península para vivir bajo el estandarte de la democracia en la forma republicana. Es cierto que ahora existe en la ensangrentada tierra de Castelar un sector femenino cuya figura principal es La Pasionaria, respaldando al gobierno popular y defendiéndolo con vigor, pero una gran mayoría si no les es adversa abiertamente, su inconsciencia política pesa tanto como la acción de los contrarios.

"Toda la sociedad donde falta la influencia y la colaboración de la mujer, tiene que estacionarse, tiene que vivir a medias, como esos cuerpos que no desarrollan más que algunos órganos para la perfecta función vital. En España, como en la mayor parte de las repúblicas indoespañolas, las mujeres forman una casta relegada al hogar en donde perpetúan el misoneísmo, los instintos primarios, las pasiones egoístas, las supersticiones, el error, el miedo, las mentiras convencionales, por su atraso mental.

"Los españoles –salvadas las excepciones– con un criterio de morabito creen que las mujeres solo sirven para tener y criar hijos, para cuidar la casa y esperar al marido que vuelve del campo o…del café. No han sabido elevarlas al nivel espiritual y moral al que tienen derecho; no han sabido incorporarlas al movimiento social que hoy está transformando el mundo; no han sabido llevarlas de la mano a sus luchas a sus preocupaciones de mejoramiento. De ahí que a la hora de la prueba cojee la estructura social y se alce el ideal reaccionario como una bandera negra.

La culpa radica en la falta de educación de la mujer, en el desarrollo casi nulo de su inteligencia, en el desperdicio de su gran fuerza moral y de los imperativos de su valiente corazón de madre. La casa de muñeca sigue siendo el panorama de la mujer española e indoibérica..."

Más información en el volumen de próxima publicación Guatemala y la guerra civil española. La voz de los intelectuales, colección Hispanoamérica y la guerra civil española (Ed. Calambur), edición y estudio de Matías Barchino.

80 años de la muerte de Antonio Machado. El poeta guatemalteco Alberto Velázquez (Ciudad de Guatemala, 1891-Guadalajara,...
22/02/2019

80 años de la muerte de Antonio Machado. El poeta guatemalteco Alberto Velázquez (Ciudad de Guatemala, 1891-Guadalajara, Mx. 1968), escribió durante la guerra civil española varios poemas en donde el dolor por la España republicana estaba presente. Con motivo de la muerte de Antonio Machado en Collioure en febrero de 1939 publicó tres sonetos titulados "De profundis en la muerte de Antonio Machado", de los que copiamos el segundo. Más información próximamente, en el volumen Guatemala y la guerra civil española. La voz de los intelectuales de la Colección Hispanoamérica y la guerra civil española (Ed. Calambur), edición y estudio de Matías Barchino.

II
Te veo uncido a la ancestral cadena
que eslabonó en silencio la hidalguía,
sangrar por llaga de melancolía,
del circo nuevo mártir en la arena.

El mismo en el decoro y en la pena
—dueño de la raíz de Andalucía—,
respondiendo al dolor «¡qué importa un día!»
sucumbiste de angustia nazarena.

En negra roca se astilló el espejo
al que tu alma se asomó desnuda
para g***r el éxtasis divino.

y al esfumarse el fúnebre cortejo
más de un millón de mu***os te saluda,
máximo hermano en el común destino.

Reseña de 'Cuba y la guerra civil española", de Niall Binns, Jesús Cano Reyes y Ana Casado Fernández, por Carlos Espinos...
08/04/2018

Reseña de 'Cuba y la guerra civil española", de Niall Binns, Jesús Cano Reyes y Ana Casado Fernández, por Carlos Espinosa.

'En este caso, Niall Binns comparte, con Jesús Cano Reyes y Ana Casado Fernández, el crédito como compilador y autor del estudio introductorio. De entrada, quiero apuntar que los tres han realizado una magnífica labor, y todos los elogios que sobre la misma se digan no le harán plena justicia. Qué meticulosa y exhaustiva investigación realizaron. Cuánto rigor y dedicación han puesto en ella. [...] Una de las notas a resaltar en la selección de textos es la variedad. Si bien predominan los artículos periodísticos y los poemas, hallamos también cartas, entrevistas, discursos, alocuciones y mensajes radiales, telegramas, encuestas, cuentos, piezas teatrales, documentos diplomáticos, fragmentos de diarios y libros de memorias y hasta la letra de una guaracha. A eso, a su vez, se debe la pluralidad de ángulos desde los cuales es abordado el tema de la guerra civil.'

Blog sobre el Proyecto de investigación El impacto de la guerra civil española en la vida intelectual de Hispanoamérica

Recuperamos el enlace a la versión electrónica editada por el Centro Virtual Cervantes del catálogo de la exposición «Co...
03/03/2018

Recuperamos el enlace a la versión electrónica editada por el Centro Virtual Cervantes del catálogo de la exposición «Corresponsales en la Guerra de España» organizada por el Instituto Cervantes y la Fundación Pablo Iglesias hace ya 12 años. https://cvc.cervantes.es/actcult/corresponsales/

Al finalizar la Guerra Civil española, Frank Hanighen, que durante un tiempo había sido corresponsal en España, editó los relatos de las vivencias de algunos de sus compañeros de profesión. Según Hanighen «la Guerra Civil española supuso el inicio de una nueva etapa, con mucho la más pelig...

Reseña 'La imaginación incendiada' de Jesús Cano Reyes, por Laura María Martínez Martínez."'La imaginación incendiada' n...
15/01/2018

Reseña 'La imaginación incendiada' de Jesús Cano Reyes, por Laura María Martínez Martínez.

"'La imaginación incendiada' nace por la necesidad de quitarle a la crónica hispanoamericana el halo de abandono que la envolvía hasta el momento. Representa una respuesta combativa al doble olvido en el que recaía la crónica hispanoamericana, es decir, a la desatención consecuente de su naturaleza genérica difuminada entre periodismo y literatura y a la marginalidad académica que, como explica Jesús Cano, a veces padecen los escritores hispanoamericanos en los estudios sobre la guerra civil: 'aparentemente considerados extranjeros para los estudios de literatura española y españoles para los estudios de literatura extranjera'".

Blog sobre el Proyecto de investigación El impacto de la guerra civil española en la vida intelectual de Hispanoamérica

30/11/2017

Reseña del "Segundo Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura (1937), ochenta años después”.

Blog sobre el Proyecto de investigación El impacto de la guerra civil española en la vida intelectual de Hispanoamérica

Dirección

Madrid
28001

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Hispanoamericanos en la guerra civil española publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Universidad

Enviar un mensaje a Hispanoamericanos en la guerra civil española:

Compartir

Categoría