Helsingin yliopiston kielikeskus - Språkcentrum vid Helsingfors universitet

06/10/2023

Kielikeskuksen kirjoitusviestinnän yliopisto-opettaja Salla-Maaria Suuriniemi puolusti tänään ansiokkaasti väitöstään "Monikielistyvä koulu ja kielitietoisuus: perusopetuksen opetussuunnitelmien, opettajien ja oppikirjojen kieliorientaatiot" Kielikeskuksen juhlasalissa. Johtaja Katja Bergbacka onnitteli tuoretta tohtoria koko työyhteisön puolesta. Onnea, Salla-Maaria, ja kiitos tärkeästä tutkimuksesta!

22/08/2023

Tervetuloa oppimaan! Kielitaitoa ja vuorovaikutusosaamista voi kehittää monilla eri kursseilla, monin eri tavoin: aloitat sitten alusta tai palaat jo tutun kielen pariin. Tarjonnasta löytyy myös opintokokonaisuuksia työelämän monikielisiin ja -kanavaisiin vuorovaikutustilanteisiin. Ilmoittautuminen on nyt käynnissä!

Tuttuja ja uusia kielikursseja tarjonnassamme!

Tänä syksynä meillä on kattava katsaus Helsingin yliopiston kielikeskuksen kielitarjonnasta. Kursseja on tarjolla kymmenittäin.

Kursseja on seuraavista kielistä: arabia, korea, portugali, japani, viro, espanja, italia, ranska, englanti, kiina, ruotsi, toinen kotimainen (suomi tai ruotsi), saksa ja venäjä.

Teemojakin on paljon, sillä tarjonnassa on alkeiskursseja, jatkokursseja, työelämän kielikursseja, puhuttuun kieleen, ääntämiseen, perusteiden kertausta, kirjoittamiseen keskittyvää opetusta.

Opiskella voit itsenäisenä opiskeluna, verkko- tai lähiopetuksena sekä monimuoto-opetuksena. Lähiopetus toteutetaan Helsingissä usein päiväopetuksena.

Ilmoittautuminen on käynnissä mm. näihin syyskuussa alkaviin kursseihin:

📍 Arabian alkeiskurssi 1 - Arabian aakkoset: puhu
📍 Elementary Chinese 1 ja 3
📍 Espanjan alkeiskurssi 1 + 2
📍 Espanjan jatkokurssi 1 ja 2
📍 Espanjan ääntämiskurssi
📍 Français pluridisciplinaire - Suullista ja kirjallista ranskaa edistyneille (CEFR B2)
📍 Intermediate Chinese 1 (CEFR A2)
📍 Italian alkeiskurssi 1
📍 Italian jatkokurssi 1 ja 3
📍 Japanin jatkokurssi 2 ja 4
📍 Kertaa ja viesti ranskaa (CEFR A2)
📍 Korean alkeiskurssi 1
📍 Käytännön italian kurssi (CEFR A2)
📍 Land und Leute - saksan maantuntemuskurssi (CEFR B1)
📍 Portugalin alkeiskurssi 1
📍 Ranskan alkeiskurssi 1 ja 2
📍 Ranskan jatkokurssi 1 ja 3
📍 Ranskan ääntämiskurssi
📍 Romolo - Käytönnön italiaa verkossa 1 (CEFR A1)
📍 Saksan alkeiskurssi 1 ja 2
📍 Saksan jatkokurssi 1 ja 2
📍 Saksan ääntäminen - verkkokurssi
📍 Speaking and Vocabulary - Puhumista ja sanastoa (CEFR B1)
📍 Venäjän alkeiskurssi 1 ja 2
📍 Venäjän jatkokurssi 1 ja 2 ja 3
📍 Avancerad skrivkurs i svenska (CEFR B2)
📍 Espanjan kielioppi 2 (CEFR A2)
📍 Hören und Verstehen (Onlinekurs) - saksan kuullunymmärtämisen verkkokurssi
📍 Tutustu venäjän kieleen - verkkokurssi
📍 Viron alkeiskurssi 1

Tutustu tarjontaan verkkopalvelussa https://www.helsinki.fi/fi/hakeminen-ja-opetus/avoin-yliopisto/kieli-ja-viestintaopinnot/kielten-kurssit

Olethan huomannut myös kielten kandiohjelman laajentuneen tarjonnan? Lue lisää verkkopalvelustamme https://www.helsinki.fi/fi/hakeminen-ja-opetus/avoin-yliopisto/avoimet-opinnot-koulutusohjelmittain/kielten-opinnot

Kuva Pixabay

26/06/2023

"(S)ateenkaarevien yhteisön jäsenten huomioiminen ja moninaisuuden kunnioittaminen ovat erityisesti kieleen ja vuorovaikutukseen kietoutuvia ilmiöitä. Kielikeskuksissa tuleekin yhtäältä varmistaa omien oppimisympäristöjemme ja -tilanteiden inklusiivisuus ja turvallisuus, sekä toisaalta ymmärtää moninaisuuden huomioiminen keskeisenä osana viestintä- ja kieliosaamista. Ei-normittavan kielen käyttäminen ja oppiminen sekä turvallisten viestintätilanteiden luominen tuleekin olla sekä opetuksen tavoite että lähtökohta, niin opettajan kuin opiskelijankin näkökulmasta."

Helsingin yliopiston kielikeskus toivottaa kaikille hyvää Pride-viikkoa! Toisten kunnioittaminen, kuuluminen ja kuunteleminen ovat päivittäisiä tavoitteita opetuksessa ja sen kehittämisessä. Tarjolla on runsaasti erilaista tietoa, johon tutustuminen auttaa sanoittamaan moninaisuutta ja luomaan sateenkaatiystävällisiä oppimisympäristöjä.

Antoisia hetkia kaikkien Pride-viikkoon!

Tiedon lisääminen on hyvä tapa juhlistaa Pride-viikkoa Nyt on Pride-viikko. Helsinki Pride on Suomen suurin ihmisoikeus- ja kulttuuritapahtuma, jonka keskiössä ovat seksuaali- ja sukupuolivähemmistöön kuuluvien ihmisoikeudet. Sukupuolivähemmistöihin kuuluvat muun muassa transsukupuoliset, ...

17/04/2023

Ylihuomenna 19.4. vietetään opiskelijan mielenterveyspäivää. Kielikeskus on tänäkin vuonna mukana järjestämällä virtuaalitapahtuman otsikolla "Tukea kieli- ja viestintäjännitykseen". Tilaisuus on osa tapahtumasarjaa, joka kuuluu Kielikeskuksen opiskelijoille antamaan hyvinvointilupaukseen.

Kielikeskus antoi hyvinvointilupauksen opiskelijoille vuosi sitten juuri opiskelijoiden mielenterveyspäivänä. Kielikeskuksen asiantuntijat Nina Sulonen ja Janne Niinivaara kertovat blogikirjoituksessaan, missä asioissa hyvinvointilupaus on näkynyt ja miten tästä eteenpäin.

Vuosi hyvinvointilupausta takana 19.4. vietetään Opiskelijoiden mielenterveyspäivää. Opiskelijoiden hyvinvointiverkoston järjestämänä kampanjapäivänä kannustetaan toimimaan opiskelijoiden mielenterveyden edistämiseksi. Tämän vuoden kampanjateema on kohtuus. Helsingin yliopiston kielik...

12/04/2023

Romance Languages Event at the Language Centre on Thursday, 20 April!

08/03/2023

Kielikeskusopetusta, digi-/yliopistopedagogiikkaa saati kieli- ja viestintätieteitä ei ole kotimaisessa tutkimuksessa yhdistetty liiaksi. Tuoreessa tutkimusartikkelissaan opetuksen kehittämisen asiantuntija Janne Niinivaara ja Kielikeskuksessa pedagogisena yliopistonlehtorina aiemmin työskennellyt sosiolingvistiikan yliopistonlehtori, dosentti Heini Lehtonen tarkastelevat Kielikeskuksen verkko-opetuksessa ilmeneviä yliopisto-opiskelijoiden vuorovaikutuskäsityksiä ja -kokemuksia. Heidän analyysinsa tuottaa kehittämisehdotuksia opetussuunnitelmatyöhön, opetustarjontaan ja erilaisten digitaalisten opetus- ja vuorovaikutusmuotojen kehittämiseen.

Artikkelimme tarkastelee pandemia-ajan kielikeskusopetuksessa ilmeneviä ylipisto-opiskelijoiden vuorovaikutuskäsityksiä ja -kokemuksia verkko-opetuksessa. Tutkimuksemme pohjalta hahmottelemme suuntaviivoja kielikeskuksiin soveltuvalle tutkimuspohjaiselle pedagogiselle kehittämiselle, jonka keski...

01/03/2023

Helsingin sanomien kirjoitus ”Kansallinen kielihäpeä” (22.2.) kuvasi kielteisiä kielenkäyttö- ja oppimiskokemuksia alakoulusta yliopistoon. Johtaja Katja Bergbacka, yliopistonlehtori Tuula Lehtonen ja asiantuntija Janne Niinivaara nostavat esiin, että
kokemukset ovat todellisia kokemuksia joillekin opiskelijoille. Jonkinlainen epävarmuus käyttää kieltä on tuttu useille.

Tämän päivän kielikeskusopetuksessa kielihäpeää käsitellään määrätietoisesti ja sensitiivisesti. Ilmiö tiedostetaan ja siihen pureudutaan opetuksessa. Kielenopetuksen ensisijainen ydin on uskalluksen ja kommunikaatiotaitojen kehittäminen. Oman opetuksen kehittämisen rinnalla tarvitsemme koko koulutuspolun mittaista yhteistyötä, jotta kielihäpeä tunnustetaan ja sitä voidaan auttaa kohtaamaan. Kaikilla on oikeus oppia kieltä häpeän tai pelkojen häiritsemättä.

Kielihäpeä ja -pelko ovat todellisia kokemuksia joillekin opiskelijoille.

20/01/2023

"Ihmisten välisessä vuorovaikutuksessa tarvitaan monipuolista inhimillistä pääomaa: erilaisia tietoja, taitoja ja osaamista. Voidaksemme pohtia yhdessä asioita ja luoda uusia merkityksiä tarvitsemme riittävän yhteisiä kieli-, viestintä- ja vuorovaikutustaitoja."

Kielikeskuksen johtaja Katja Bergbacka muistuttaa, ettei viestintä- ja kieliosaamisessa ole kyse vain yksilöstä: tarvitsemme yhteistä osaamista ja jaettuja päämääriä kulttuurienväliseen vuorovaikutukseen, demokratian ylläpitämiseen ja yhteiseen päätöksentekoon.

Kieli ja vuorovaikutus globaalin demokratian edistäjinä Viime vuosina kohtaamamme useat maailmanlaajuiset kriisit, kuten koronaviruspandemia, energiakriisi, inflaatio sekä sota omalla mantereellamme yhdessä demokratian heikentymisen kanssa ovat korostaneet globaalin yhteistyön tarvetta. Tutkimu...

21/12/2022

Hyvää joulunaikaa kaikille!

Ensi vuonna edistämme entistä enemmän monikielistä ja -muotoista yhteistyötä oppimisen, hyvinvoinnin ja vuorovaikutuksen eteen.

Kielikeskuksen blogissa yliopisto-opettajat Minna Intke-Hernández ja Minna Lyytinen sekä asiantuntija Nina Sulonen palaavat marraskuussa järjestettyyn Kieli kuuluu kaikille -tapahtumaan, joka tarkasteli inklusiivista kielenkäyttöä.

Inklusiivinen opiskeluympäristö on kielitietoinen Inklusiivinen opiskeluympäristö tukee opiskelijoiden hyvinvointia ja edistää oppimista. Kielellä on tärkeä rooli siinä, että kaikki yhteisön jäsenet tulevat kuulluiksi ja heitä kunnioitetaan. Kielenkäyttöön liittyvät kysymykset ovat...

03/11/2022

Kielikeskuksen tuore johtaja FT Katja Bergbacka uskoo tarveperustaiseen ja kokonaisvaltaiseen opetuksen kehittämiseen. Johtajana Bergbacka haluaa olla oikeudenmukainen ja johdonmukainen.

Nyt kaksi kuukautta Helsingin yliopiston kielikeskusta johtanut Bergbacka kertoo haastattelussa kieli- ja johtamiskäsityksistään sekä paljastaa itselleen tärkeän ajattelijan.

Helsingin yliopiston johtajalle Katja Bergbackalle on tärkeää olla oikeudenmukainen johtaja, jota alaisten ei tarvitse jännittää. Kielikeskuksen tehtävän Bergbacka näkee keskeisenä yhteiskunnassa ja globaalissa yhteisössä. Hän uskoo tarveperustaiseen kehittämiseen, jossa huomioidaan ki...

02/11/2022

¡Buen Día De Mu***os! Hyvää kuolleiden päivää.

Meksikon suurlähettiläs Ernesto Céspedes vieraili eilen Kielikeskuksessa ja kertoi kuuntelijoille kuolleiden päivän perinteestä. Muchas gracias por su visita.

Meksikon suurlähetystön ja meksikolaisten opiskelijoiden kanssa yhteistyössä rakennettu kuolleiden päivän alttari, el altar de mu***os on nähtävillä Kielikeskuksen ensimmäisessä kerroksessa huomiseen asti.

31/10/2022

Tervetuloa ihailemaan meksikolaisten kuolleiden päivän alttaria Kielikeskukseen ja tutustumaan päivään liittyviin meksikolaisiin perinteisiin. Alttari on nähtävillä 31.10.-4.11.2022 osoitteessa Fabianinkatu 26, 1. krs.

Alttari toteutetaan yhteistyössä Meksikon suurlähetystön ja meksikolaisen kurssiassistenttimme Güilu Serranon kanssa. Meksikon suurlähettiläs Ernesto Céspedes ja kurssiassistenttimme Güilu Serrano pitävät kolme esitystä perinteestä:

• maanantaina 31.10. klo 16.15. Esitys on englanniksi. Kesto noin 15 min. Esityksen pitäjä Güilu Serrano.
• tiistaina 1.11. klo 12.00. Esitys on espanjaksi. Esityksen pitäjä suurlähettiläs Ernesto Céspedes.
• tiistaina 1.11. klo 15.15. Esitys on espanjaksi. Kesto noin 15 min. Esityksen pitäjä Güilu Serrano.

Tarjolla on tyypillisiä meksikolaisia Kuolleiden päivän leivonnaisia.

---

Bienvenidos a conocer el altar de mu***os mexicano del Centro de Lenguas y a conocer las tradiciones mexicanas de estos días. El altar va a estar la semana del 31.10 al 4.11 en Fabianinkatu 26, en la primera planta.

Podemos tener el altar gracias a la colaboración de la Embajada de México y a nuestra asistente de curso Güilu Serrano. Vamos a tener también tres presentaciones sobre la tradición mexicana del altar de mu***os. Los presentadores son la asistente de curso Güilu Serrano y el Embajador de México en Finlandia, Ernesto Céspedes. Las presentaciones son:

• lunes 31.10, a las 16.15. Presentación de Güilu Serrano en inglés.
• martes 1.11, a las 12.00. Presentación del Embajador de México en español.
• martes 1.11, a las 15.15. Presentación de Güilu Serrano en español.
Durante las presentaciones vamos a ofrecer pan de mu**to, dulce tradicional mexicano.