11/06/2026
Le Département d’études portugaises et brésiliennes de l’Université Clermont Auvergne a participé cette semaine à la Rencontre internationale sur l’apprentissage des langues étrangères en tandem, organisée par l’Universidade Estadual Paulista (Unesp), à Assis, dans l’État de São Paulo, ville considérée comme le berceau du « Teletandem Brasil ».
Depuis 2016, le Département mène, en partenariat avec l’Unesp, un projet de télétandem linguistique visant l’apprentissage collaboratif du portugais et du français, ainsi que le développement de la compétence interculturelle des étudiants participants. À ce jour, ce projet a permis à plus de 300 étudiants brésiliens et français de pratiquer leurs langues cibles lors de séances de tandem organisées par les deux universités.
Ailton Sobrinho (MCF UCA/Celis), coordinateur du projet au sein du Département, a souligné, lors de son intervention à Assis, que le télétandem constitue un outil pédagogique essentiel pour l’internationalisation de la formation, le renforcement de la coopération pédagogique entre les établissements partenaires et la promotion du dialogue interculturel.
Le processus de formalisation du partenariat entre l’UCA et l’Unesp est actuellement en cours, et des discussions visant à étendre le projet à d’autres universités brésiliennes ont également été engagées lors de la rencontre, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives de coopération institutionnelle.