19/06/2026
Mae arddangosfa ffotograffiaeth newydd gan raddedig PDC Clémentine Schneidermann a'r darlithydd Ffasiwn Charlotte James wedi agor yn Amgueddfa Cymru – Museum Wales, gan ddathlu degawd o greadigrwydd yng nghymoedd De Cymru.
Mae Ffasiwn – casgliad o 56 o ddelweddau gan y ffotograffydd Ffrengig Clémentine a'r cyfarwyddwr creadigol Charlotte, a aned ym Merthyr Tudful – yn nodi 10 mlynedd o It’s Called Ffasiwn, prosiect a ffurfiwyd o gariad a rennir at ffotograffiaeth, ffasiwn a chreadigrwydd sydd wedi'i wreiddio yn y gymuned.
Gan weithio o dan yr enw stiwdio Bleak Fabulous, mae Clémentine a Charlotte yn creu gwaith sy'n ymgysylltu'n gymdeithasol ac yn gyfranogol. Mae'r arddangosfa hon yn ganlyniad cydweithrediad creadigol hirdymor gyda phobl ifanc o Flaenau Gwent a Merthyr Tudful; ers 2015, maent wedi bod yn gweithio gyda'r un cydweithwyr i herio rhagdybiaethau ynghylch pwy yw ffasiwn ar ei gyfer, a phwy sy'n cael llunio'r ffordd y gwelir cymunedau.
Yn hytrach nag arsylwi o bell, mae'r gwaith yn cael ei greu trwy berthnasoedd cynaliadwy, creu ar y cyd a chydweithio, gyda phobl ifanc yn gweithredu fel partneriaid creadigol drwy gydol y broses. Mae'r delweddau hyn yn ceisio ailddychmygu canfyddiadau o'r rhanbarth trwy ffotograffiaeth, trwy ganolbwyntio ar ddychymyg a chreadigrwydd ei genedlaethau i ddod.
Mae Ffasiwn yn rhedeg yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd tan fis Ebrill 2027.
Delweddau © Clémentine Schneidermann a Charlotte James
