We’re more than a university and more than a college. We offer many more options to our students than any single college or university can. We want to build pride in UHI because being part of it means we are all much more than we are individually. Spanning some of the most stunning areas of Scotland, we are shaped by extraordinary landscapes and the seas that surround us. You will find us among the mountains and forests and on islands. In historic towns and cities, hi-tech research parks, and state-of-the art learning environments. We bring together our collective expertise, uniting more than 30,000 students through our sense of place and purpose. More than most, we stand for diversity and opportunity. We offer more choice, more courses and more ways to learn. Our students can study at one of our campuses, world-class research centres, local learning centres, or online from wherever they want or need to be. We offer an outstanding experience, unlike anywhere else. UHI, where learning means more.
_______________________
Far a bheil ionnsachadh a’ ciallachadh barrachd. Is e barrachd is oilthigh agus barrachd is colaiste a th’ annainn. Bidh sinn a’ tabhann tòrr a bharrachd roghainnean do na h-oileanaich againn na as urrainn do cholaiste no oilthigh fa leth sam bith. Tha sinn airson uaill altram ann an UHI oir le bhith mar phàirt dheth tha tòrr a bharrachd annainn air fad na tha annainn fa leth. Agus sinn a’ toirt a-steach cuid de na sgìrean as iongantaiche ann an Alba, tha sinn air ar cumadh le cruthan-tìre air leth agus na cuantan a tha timcheall oirnn. Tha an t-àite anns am bi sinn ag ionnsachadh mar phàirt de na shocraicheas cò sinn. Gheibh sibh sinn am measg nam beanntan is nan coilltean agus air eileanan. Ann am bailtean eachdraidheil, pàircean rannsachaidh àrd-theicneòlais, agus àrainneachdan ionnsachaidh ùr-nodha. Bheir sinn còmhla ar sàr-eòlas coitcheann, ag aonachadh còrr is 30,000 oileanach tron mhothachadh a th’ againn air na h-àitichean anns a bheil sinn agus ar n-adhbhar bith. A bharrachd air a’ mhòr-chuid, tha sinn a’ seasamh airson iomadachd agus cothrom. Bidh sinn a’ tabhann barrachd roghainn, barrachd chùrsaichean agus barrachd dhòighean air ionnsachadh. Faodaidh na h-oileanaich againn a bhith ag ionnsachadh aig aon de ar n-àrainnean, ar n-ionadan rannsachaidh, a tha am measg na feadhna as fheàrr san t-saoghal, no ar n-ionadan ionnsachaidh ionadail, no air-loidhne o àite sam bith a rèir mar a thogras iad no mar a dh’fheumas iad. Bidh sinn a’ tabhann fèin-fhiosrachadh air leth, eu-coltach ri àite sam bith eile. UHI, far a bheil ionnsachadh a’ ciallachadh barrachd.
