(For English version see below)
Η αστικοποίηση στον γεωγραφικό χώρο του ευρωπαϊκού Νότου έχει ακολουθήσει μία ιδιαίτερη πορεία καθ’ όλη τη διάρκεια του 20ου αιώνα. Στη σύγχρονη «αστική εποχή», νέες κοινωνικο-περιβαλλοντικές προκλήσεις αναδύονται καθώς παγκόσμιες κοινωνικο-οικονομικές μεταβολές, πληθυσμιακές ροές, πλανητικά περιβαλλοντικά προβλήματα και τεχνολογικές εξελίξεις διαπλέκονται με την ι
διαιτερότητα συγκεκριμένων κοινωνικών, περιβαλλοντικών, πολιτισμικών, θεσμικών και πολιτικών μετασχηματισμών, πλαισίων και πολιτικών. Σε κάθε τόπο παράγονται συνεχώς νέες συνθήκες αστικοποίησης και σε κάθε πόλη νέοι χώροι της καθημερινής ζωής. Εντούτοις, αποτελεί ένα ευρύ και δυναμικό ερευνητικό πεδίο η τεκμηρίωση και ανάλυση του αστικού χώρου, η εμπειρική καταγραφή των κοινωνικών, πολιτικών, πολιτισμικών, περιβαλλοντικών τάσεων και φαινομένων όπως παράγονται και αναπαράγονται, στα διαφορετικά αστικά περιβάλλοντα της Νότιας Ευρώπης στη διαλεκτική τους συνάντηση με τάσεις σε άλλες πόλεις και εξελίξεις σε ευρύτερα γεωγραφικά πλαίσια και σημαντικά παγκόσμια κέντρα. Στόχος της ερευνητικής μονάδας είναι αρχικα η συστηματική μελέτη και τεκμηρίωση της ιδιαιτερότητας των πόλεων του Ευρωπαϊκού Νότου στο ευρωπαϊκό και παγκόσμιο γίγνεσθαι. Μέ την μελέτη και τεκμηρίωση αυτή, επιδιώκεται επίσης η παραγωγή θεωρητικών προσεγγίσεων, εννοιών και ερμηνευτικών εργαλείων - όχι μέσα από την κριτική προσαρμογή των κυρίαρχων λόγων για την πόλη αλλά μέσα από την διαλεκτική επικοινωνία των τοπικών ιδιαιτεροτήτων των πόλεων του Ευρωπαϊκού Νότου με την παγκόσμια συζήτηση.
Αντικείμενο της Ερευνητικής Μονάδας αποτελεί ο σχεδιασμός και οι κοινωνικο-περιβαλλοντικές προκλήσεις στις πόλεις της Νότιας Ευρώπης και της Νοτιο-ανατολικής Μεσογείου στο πλαίσιο των περιφερειακών και παγκόσμιων διαδικασιών αστικοποίησης. Η Ερευνητική Μονάδα εξυπηρετεί εκπαιδευτικές και ερευνητικές ανάγκες στα ευρύτερα γνωστικά αντικείμενα αφενός της μελέτης των σύγχρονων πόλεων (φαινόμενα και προκλήσεις), αφετέρου του σχεδιασμού των πόλεων (αστικός και πολεοδομικός σχεδιασμός και πολιτικές αστικής ανάπτυξης) με τις απαραίτητες αμοιβαίες ωσμώσεις δεδομένων μεταξύ τους. English version
Urbanization in the wider geographical area of the European South has had its own trajectory during the whole of the 20th century. In the contemporary “urban age”, newly arising socio-environmental challenges, population flows, planetary environmental problems and technological developments interweave with the contextual specificities of social, environmental, cultural, institutional and political frameworks and their transformations. In every city everyday spaces are produced anew. Thus, a wide and dynamic research field opens up: the documentation and analysis of urban space as well as the empirical investigation of social, political, cultural and environmental phenomena as produced and reproduced in the different urban environments of Southern Europe in their dialectical encounter with trends in other cities and developments in regional, national or global context. The Research Unit aims at a systematic study and documentation of the specificities of the cities of the European South in the European and the global context and its dialectic encounter with the global discussion. Beyond the critical adaptation of hegemonic discourses about the city, the aim is to produce new contextualized theoretical perspectives, concepts and hermeneutics. The Research Unit pursues research with regard to the contemporary planning and socio-environmental challenges of cities in the European South and in the South-Eastern Mediterranean in the framework of regional and global urbanization processes. Hence, the Unit supports education and research in the knowledge fields of urban studies (contemporary urban trends, cultures and phenomena), and planning (urban design, urban planning and urban development policies) with the necessary data osmoses between them.
