05/10/2026
守護身邊人，由掌握急救技能開始。為持續推廣社區應急安全意識，華潤隆地物業管理有限公司客戶服務部再度與香港消防處合作，舉辦「與心同行」心肺復甦法及自動心臟除顫器課程，誠邀華潤大廈租戶參加。課程將由香港消防處專業導師親身指導，內容涵蓋心肺復甦法及自動體外心臟去顫器（AED）的理論與實務操作，協助參加者在緊急情況下「敢救、識救」，把握黃金救援時間。
詳情如下：
📅 日期：2026年10月16日（星期五）
🕒 時間：09:30 - 12:00
📍 地點：華潤大廈12樓潤創空間
👥 人數：20人
💰 費用：免費
📜 證書：完成課程者可獲香港消防處頒發出出席證書一張
🎁 禮遇：成功報名並出席活動的租戶，可獲得卡通抱枕毛氈一份。
成功報名的租戶將會收到客戶服務中心職員通知，需於實體課程前完成海報上三個擊活人心網上學習課程，課程當天應為課程實習部分穿著合適服裝。
如對上述事宜有任何疑問或查詢，歡迎致電2828 5603或電郵至[email protected]與華潤大廈前台禮賓職員聯絡。
歡迎踴躍參加！
我們期待與您同行，守護心跳，共建更安全、更溫暖的工作環境。
Dear our valued tenants of China Resources Building,
To safeguard those around us, it all begins with mastering life-saving skills. To continuously promote emergency awareness in the community, the Customer Service Department of China Resources Longdation Property Management Limited is once again collaborating with the Hong Kong Fire Services Department to present the "Walk with Heart" CPR & AED Course. Tenants of China Resources Building are warmly invited to join. Led by professional instructors from the Hong Kong Fire Services Department, the course covers both the theory and practical operation of CPR and AED, empowering participants to "dare to save, know how to save" in emergency situations and seize the golden rescue time.
Details are as follows:
📅 Date: Friday, 16 October 2026
🕒 Time: 09:30 - 12:00
📍 Venue: Brim Lab, 12/F, China Resources Building
👥 Quota: 20 participants
💰 Fee: Free of charge
📜 Certificate: Participants who complete the course will receive an attendance certificate issued by the Hong Kong Fire Services Department
🎁 Reward: Tenants who successfully register and attend the event will receive a cartoon cushion blanket.
Successful applicants will be notified by Customer Services Centre staff and are required to complete the three "Save a Life" online learning modules shown on the poster before the physical course. Participants should wear appropriate clothing for the practical session on the day of the course.
Should you have any queries, please feel free to contact our Front Desk Concierge at 2828 5603 or email to [email protected].
All are welcome to join!
We look forward to walking with you, safeguarding every heartbeat, and building a safer and warmer working environment together.
