伍宜孫書院學生會 Wu Yee Sun College Student Union

Directions Contact the university
評議會現根據《會章》第七十條(3)舉行幹事會傾莊。詳情如下:日期:二零二五年十月十三日(星期一)、十月十六日(星期四)、十月二十日(星期一)、十月二十三日(星期四)時間:晚上八時正地點:香港中文大學伍宜孫書院學生會會室Pursuant to...
07/10/2025

評議會現根據《會章》第七十條(3)舉行幹事會傾莊。詳情如下:
日期:二零二五年十月十三日(星期一)、十月十六日(星期四)、十月二十日(星期一)、十月二十三日(星期四)時間:晚上八時正
地點:香港中文大學伍宜孫書院學生會會室

Pursuant to Article 70(3) of the Constitution, the Council hereby held the recruitment sessions of the Executive Committee. Details are as follows:
Date:13 October (Monday),16 October (Thursday), 20 October (Monday), 23 October 2025 (Thursday)
Time: 08:00 p.m.
Venue: Student Union Room, Wu Yee Sun College, CUHK

本會  現就會章修訂案公布有關票站詳情:投票期:9月19日至9月30日票站地點及時間:19/9李兆基樓LT51200-133022/9書院大堂1700-210023/9書院大堂1315-173024/9YIA1300-171525/9書院大...
17/09/2025

本會  現就會章修訂案公布有關票站詳情:

投票期:9月19日至9月30日
票站地點及時間:

19/9
李兆基樓LT5
1200-1330

22/9
書院大堂
1700-2100

23/9
書院大堂
1315-1730

24/9
YIA
1300-1715

25/9
書院大堂
1700-2100

26/9
科學館L1
1500-1530/
1800-1830

29/9
書院大堂
1300-1600/
1600-2000

30/9
YIA
1130-1430/
書院大堂
1500-1900

如有任何有關本委員會及本次大選之查詢,請聯絡本委員會任何一位委員,或電郵至[email protected]。輔車相依,本會籲各位基本會員關心院政,踴躍投票決定學生會的未來。

The council would now release the details regarding the ballot stations for the referendum:

Voting Period: 19 September 2025 to 30 September 2025
Details of voting stations ;

19/9
1200-1330
Lee Shau Kee Building LT5

22/9
1700-2100
College Gallery

23/9
1315-1500/
1500-1730
College Gallery

24/9
1300-1500
1500-1715
YIA

25/9
1700-2100
College Gallery

26/9
1500-1530/
1800-1830
Science CentreL1

29/9
1300-2000
College Gallery

30/9
1130-1430
YIA
1500-1900
College Gallery


For enquiries about the Election Committee and the General Election, please contact any of the Committee members, or email [email protected].

為能讓新生認識書院以及學生會各屬下團體,本會現在舉行新生迎新茶敘,供各基本會員參與,詳情如下:日期:九月十日      時間:下午三時至晚上七時      地點:書院大堂 屆時將會有各屬下團體之代表回應新生對於屬會之提問,請大家踴躍參與。T...
07/09/2025

為能讓新生認識書院以及學生會各屬下團體,本會現在舉行新生迎新茶敘,供各基本會員參與,詳情如下:

日期:九月十日
時間:下午三時至晚上七時
地點:書院大堂

屆時將會有各屬下團體之代表回應新生對於屬會之提問,請大家踴躍參與。

To help new students become familiar with the College and the various affiliated groups under the Student Union, we are organizing an Orientation Tea Gathering for all basic members. Details are as follows:
Date: September 10
Time: 3:00 PM to 7:00 PM
Venue: College Lobby
Representatives from affiliated groups will be present to answer questions from new students regarding their respective organizations. We encourage everyone to participate actively.

為能讓新生認識書院以及學生會各屬下團體,本會現在舉行新生迎新茶敘,供各基本會員參與,詳情如下:日期:九月十日      時間:下午三時至晚上七時      地點:書院大堂 屆時將會有各屬下團體之代表回應新生對於屬會之提問,請大家踴躍參與。T...
06/09/2025

為能讓新生認識書院以及學生會各屬下團體,本會現在舉行新生迎新茶敘,供各基本會員參與,詳情如下:

日期:九月十日
時間:下午三時至晚上七時
地點:書院大堂

屆時將會有各屬下團體之代表回應新生對於屬會之提問,請大家踴躍參與。
To help new students become familiar with the College and the various affiliated groups under the Student Union, we are organizing an Orientation Tea Gathering for all basic members. Details are as follows:
Date: September 10
Time: 3:00 PM to 7:00 PM
Venue: College Lobby
Representatives from affiliated groups will be present to answer questions from new students regarding their respective organizations. We encourage everyone to participate actively.

香港中文大學伍宜孫書院評議會選舉委員會決定於下週加開第十二學生會週年大選及會章修訂案全民投票票站,詳情如下: 2月24日(星期一)18:00-21:00書院大堂2月25日(星期二)18:00-21:00書院大堂 如有任何有關本委員會及本次大...
21/02/2025

香港中文大學伍宜孫書院評議會選舉委員會決定於下週加開第十二學生會週年大選及會章修訂案全民投票票站,詳情如下:

2月24日(星期一)
18:00-21:00
書院大堂

2月25日(星期二)
18:00-21:00
書院大堂

如有任何有關本委員會及本次大選之查詢,請聯絡本委員會任何一位委員,或電郵至[email protected]。

Sem2開始啦🪄今年再次舉辦FH/FN漂書活動📚,大家可以交換或轉贈本書俾其他同學🤝🏻!如果大家完sem之後唔知點處理本書,又或者想交換本書的話就記得嚟參加啦🤩!大家只需要填寫登記表格✍🏻,然後將本書喺各學生會會室嘅收集箱入邊📨,又或者放喺...
05/01/2025

Sem2開始啦🪄今年再次舉辦FH/FN漂書活動📚,大家可以交換或轉贈本書俾其他同學🤝🏻!如果大家完sem之後唔知點處理本書,又或者想交換本書的話就記得嚟參加啦🤩!
大家只需要填寫登記表格✍🏻,然後將本書喺各學生會會室嘅收集箱入邊📨,又或者放喺指定嘅攤位就可以啦,而剩係想拎書嘅同學填寫Google form(link in bio!)就得啦📔!收集之後會盡快以email通知大家⚡️,大家記得check email📩!如果剩係想捐書嘅同學可以直接將本書放入去收集箱📦,唔洗額外登記!
更多詳情記得留意IG story,我哋隨時會更新收集點嘅資訊✨
📌如有任何查詢,請直接信息聯絡
請注意‼️:只有最新版之課程讀本適用
_
New semester has started🪄! This year we are conducting ‘UGFH/FN Book Crossing’ 📚again for all students to swap or donate your FH/FN textbooks🤩

All you need to do is to fill in the application form✍🏻 and drop your old textbook into collection boxes at SU chambers or designated collection booths📨. If you would only like to collect a new textbook, just fill in the Google form (link in bio!)📔. We would contact you by email as soon as possible⚡️, so remember to check email regularly📩! If you would like to donate your textbook without collecting a new one, simply drop your book into collection boxes📦

Please check out IG story for more details about book collection booths✨

📌Should you have any inquiries, feel free to contact

Note‼️: only the latest edition of course textbooks are eligible

-一年一度嘅迎新茶聚又嚟喇~🎉今次嘅迎新茶聚將會有宜孫各個學會同埋學生會等落嚟宣傳,大家可以趁機睇下有冇感興趣嘅學會,無論係上莊定係做會員玩活動都可以啊!!🤩另外我哋都會提供免費嘅零食同埋飲品,歡迎各位同學一路行一路飲一路食啊~🤗日期:二零...
05/09/2024

-
一年一度嘅迎新茶聚又嚟喇~🎉

今次嘅迎新茶聚將會有宜孫各個學會同埋學生會等落嚟宣傳,大家可以趁機睇下有冇感興趣嘅學會,無論係上莊定係做會員玩活動都可以啊!!🤩另外我哋都會提供免費嘅零食同埋飲品,歡迎各位同學一路行一路飲一路食啊~🤗

日期:二零二四年九月十日
時間:下午四時正至下午七時正
地點:伍宜孫書院藝廊

歡迎各位同學嚟玩啊~😆

-

Welcoming Tea Gathering once a year is approaching!

Each Society of our college will come to promote themselves, so you can come to see if you are interested in some of the Societies. You can also join as a member of the Society or participate in the recruitment session of the Society!!🤩 Besides, we will provide free snacks and drinks. You are welcome to take them and walk through the gathering!🤗

Date: 10 September 2024
Time: 16:00 to 19:00
Venue: Wu Yee Sun College Gallery

Welcome all of you to come!!!😆

伍宜孫書院學生會憲制改革委員會就學生會會章及獨立註冊意見收集 學生會於2024年4月24日全民大會議決成立憲制改革委員會,旨於修補本會會章不完美的地方。同時亦為本會進行註冊作預備,以滿足相關註冊安排要求。為收集各會員對於會章和獨立註冊的意見...
02/09/2024

伍宜孫書院學生會憲制改革委員會
就學生會會章及獨立註冊意見收集


學生會於2024年4月24日全民大會議決成立憲制改革委員會,旨於修補本會會章不完美的地方。同時亦為本會進行註冊作預備,以滿足相關註冊安排要求。
為收集各會員對於會章和獨立註冊的意見,本委員會現向各會員派發問卷。

問卷連結:https://forms.gle/kz1tDvBgYs8gxDhu9
會章全集連結:https://wysrc.wordpress.com/access-to-information/constitution-and-ordinances/

你的意見關乎學生會的未來,請不要吝嗇你的看法,踴躍填寫。

【校長遴選交流會】 咩話?你話校長遴選唔關你事?咁就要繼續睇埋呢個post啦! 現任校長段崇智教授將會喺2025年1月辭去香港中文大學職務。校長遴選委員會將會喺4月25日17:30-19:00喺李兆基樓LT5舉辦交流會,了解同學對新一任校長...
23/04/2024

【校長遴選交流會】

咩話?你話校長遴選唔關你事?
咁就要繼續睇埋呢個post啦!

現任校長段崇智教授將會喺2025年1月辭去香港中文大學職務。校長遴選委員會將會喺4月25日17:30-19:00喺李兆基樓LT5舉辦交流會,了解同學對新一任校長嘅期望 嚟唔到嘅同學都可以透過網上表格表達你嘅意見,網址可以喺bio linktree搵到

希望同學可以珍惜呢個時代下可以就住校政發聲嘅機會,亦都唔好覺得自己人微言輕,無力改變現實

多你一個,其實好多

敬啟者: 2023年中大學生手提電腦優惠計劃公售安排 2023年中大手提電腦優惠計劃正式開始了!本年度可供選擇的品牌包括Acer、Apple及HP,各位中大同學、教職員及校友都能以教育優惠價購買心儀的電腦產品,每人限買一部手提電腦、一部平板...
15/08/2023

敬啟者:



2023年中大學生手提電腦優惠計劃公售安排



2023年中大手提電腦優惠計劃正式開始了!本年度可供選擇的品牌包括Acer、Apple及HP,各位中大同學、教職員及校友都能以教育優惠價購買心儀的電腦產品,每人限買一部手提電腦、一部平板電腦及一部桌上電腦(如有)。



網上訂購

訂購日期:由現時起至10月31日晚上11時59分

訂購網站:http://www.cuhk.edu.hk/price/special/



Roadshow(中大校園)

日期:2023年9月5至12日(星期日及公眾假期暫停開放)

時間:11:00 - 19:00

地點:富爾敦樓1樓103室(恆生銀行旁)



註:已購產品於校內的取貨時段及地點請留意訂購網站內的資訊。



如對本年度手提電腦優惠計劃或資助計劃有任何疑問,歡迎向本小組召集人曾祥鏗同學(新電工二)查詢([email protected])。



此致

香港中文大學全體本科生及研究生



香港中文大學

2023年中大學生手提電腦優惠計劃工作小組謹啟



二零二三年八月十五日

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



15 August 2023



Dear Undergraduates and Postgraduates of The Chinese University of Hong Kong,



Public Sale Arrangements of the Student Notebook Ownership Program 2023



CUHK Notebook Ownership Program 2023 is available now! We are glad to have Acer, Apple, and HP as the suppliers for the Program this year. All students, staff, and alumni can purchase different kinds of products with education pricing. Each customer is LIMITED to purchase ONE unit of Notebook, ONE unit of Tablet, and ONE unit of Desktop computer (if applicable). The details of the Program are as follows:



Online Ordering

Ordering Period: From NOW until 31 Oct 23:59

Online Ordering Website:http://www.cuhk.edu.hk/price/special/



Roadshow (CUHK Campus)

Date: 5 – 12 September 2023 (close on Sunday & Public Holiday)

Time: 11:00 - 19:00

Venue: Room 103, 1/F, John Fulton Centre (Next to Hang Seng Bank)



Please pay attention to the information on the ordering website about the on-campus pick-up time and location of purchased products.



Should you have any enquiry, please do not hesitate to contact the Convener, Joe Tsang Cheung Hang (NA/ELEG/2) of the working group ([email protected]).



Best Regards,

Student Notebook Ownership Program 2023 Working Group

The Chinese University of Hong Kong

Address

Rm E105, Wu Yee Sun College, The Chinese University Of
Hong Kong
N/A

Opening Hours

Monday 19:00 - 22:00
Tuesday 19:00 - 22:00
Wednesday 19:00 - 22:00
Thursday 19:00 - 22:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 伍宜孫書院學生會 Wu Yee Sun College Student Union posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The University

Send a message to 伍宜孫書院學生會 Wu Yee Sun College Student Union:

Shortcuts

Share