06/10/2026
🇭🇺 Ma van az aradi vértanúk emléknapja. 1849. október 6-án Aradon kivégezték a magyar szabadságharc tizenhárom honvédtisztjét, Pesten pedig Batthyány Lajost, Magyarország első felelős miniszterelnökét.
Október 6-ról a 20. század eleji Fiumében rendszeresen megemlékeztek, melyről a helyi sajtó is beszámolt:
- 1906-ban a Magyar Tengerpart tudósítása szerint a Fiumei Magyar Kör gyászünnepségen emlékezett az aradi vértanúkra. A Kör termét nemzetiszínű lobogókkal és a tizenhárom vértanú arcképével díszítették, az ünnepség után pedig Damjanich János özvegyének táviratot küldtek.
- 1907-ben A Tengerpart már kritikus hangot ütött meg, amikor éppen október 6-ra „kedélyes népünnepélyt” szerveztek Belvederében: „Úgy látszik ezzel a kedélyes népünnepéllyel fogja egyúttal a »hazafias« város a vértanúk napját is megtartani. Reméljük, hogy a Banda Civica a Gotterhaltét is fogja játszani.”
- 1908-ban a Fiumei Magyar Kör nagyszabású megemlékezést rendezett: délelőtt gyászistentiszteletet tartottak a Szent Vitus-templomban, este pedig a Deák szálló nagytermében Rákóczi-indulóval, Szózattal, szavalatokkal és ünnepi beszéddel emlékeztek. A terem „zsúfolásig megtelt a fiumei magyarság színe-javával”, miközben – a lap szavai szerint – „csak a kormányzóság és a városi hatóságok tündököltek ismét távollétükkel”. A rendezésért külön is méltatták a Fiumei Magyar Kör elnökét, Gál Jánost, a sikeres fiumei kereskedőt és cs. és kir. udvari szállítót. Az est végén 480 korona adomány is összegyűlt a Kör javára. (A Tengerpart)
- 1913-ban A Tengerpart c. lap szerint „az ünnepségek főleg az iskolák falai között folytak le, ott ahol még forróbban lüktet a vér, melegebben gondolkodik az agy.” A főgimnázium Corvin Mátyás Önképzőköre Chopin Gyászindulójával, szavalatokkal és a Himnusszal emlékezett, a Kiviteli Akadémián kuruc dalok, a felsőkereskedelmi iskolában pedig Kossuth-nóta is elhangzott.
Kár, hogy ezekről a fiumei megemlékezésekről – tudomásunk szerint – nem maradt fenn fotódokumentáció.
-----------------
🇭🇷 🇭🇷 Danas se obilježava spomendan aradskih mučenika. Dana 6. listopada 1849. u Aradu je pogubljeno trinaest časnika mađarske revolucije i borbe za slobodu, a u Pešti Lajos Batthyány, prvi mađarski premijer.
Početkom 20. stoljeća ovaj se dan obilježavao i u Rijeci.
- 1906. Mađarski krug organizirao je komemoraciju u prostorijama ukrašenima mađarskim trobojnicama i portretima trinaestorice mučenika, a udovici Jánosa Damjanicha poslali su brzojav.
- 1907. List A Tengerpart kritizirao je činjenicu da je upravo 6. listopada na Belvederu organizirana „vesela pučka zabava“, ironično komentirajući način na koji grad obilježava dan mučenika.
- 1908. Prijepodne je održana misa u crkvi sv. Vida, a navečer je dvorana hotela Deák bila prepuna riječkih Mađara. Novine su posebno primijetile odsutnost gradskih vlasti i Guvernerove palače, a za organizaciju pohvalile predsjednika Mađarskog kruga, riječkog trgovca Jánosa Gála.
- 1913. Komemoracije su se održavale ponajviše u riječkim školama, uz govore, recitacije i glazbu.
Šteta što, koliko nam je poznato, fotografska dokumentacija ovih riječkih komemoracija nije sačuvana.
