Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézet

Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézet szaknyelvoktatás, kutatás, nyelvvizsgáztatás, szakfordító- és tolmácsképzés, témavezetés

📜Magyar Orvosi Nyelv folyóirat megújulása szakmai napProfesszor Dr. Bősze Péter nyelvművelő munkásságának folytatásáról ...
02/06/2026

📜Magyar Orvosi Nyelv folyóirat megújulása szakmai nap
Professzor Dr. Bősze Péter nyelvművelő munkásságának folytatásáról 📜

Program:
14.30-14.35: Köszöntő (Dr. Fogarasi Katalin, a MONY főszerkesztője)
14.35-15.05: Megnyitó (Dr. Bereczki Dániel, a MONY főszerkesztő-helyettese és orvosszakmai tanácsadója)

Tudományos előadások
15.05-15.20: Rápoltiné Dr. Keresztes Csilla:
Nyelvi hatások és jelenségek a magyar orvosi nyelvben, szaknyelvművelés a XXI. században

15.20-15.35: Dr. Zalatnai Attila:
„Szemben az árral? Tényleg értjük egymást, vagy csak azt hisszük?”

15.35-15.50: Dr. Varga Éva Katalin:
Létrehozható-e egységes magyar anatómiai nevezéktan?

15.50-16.05: Dr. Szabó Mária:
Mitológiai nevekről a magyar orvosi terminológiában

16.05-16.20: Kötetlen beszélgetés
16.20-tól: Díjátadó

Időpont: 2026. 06. 11. 14.30-tól
Helyszín: 1192 Budapest, Üllői út 25. 3. emelet 320-as terem
Személyes vagy távolléti – online Zoom – részvétellel.

Regisztráció itt:
https://forms.cloud.microsoft/e/sp0Zg8jT3L?origin=lprLink

További információ:
https://semmelweis.hu/szaknyelv/mony-szakmai-nap/

Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!

📢 Werden Sie Demonstrator*in am Institut für Fachsprachen der Semmelweis Universität!Interessieren Sie sich für das Unte...
01/06/2026

📢 Werden Sie Demonstrator*in am Institut für Fachsprachen der Semmelweis Universität!

Interessieren Sie sich für das Unterrichten, den Sprachgebrauch oder für wissenschaftliche Forschung? Möchten Sie wertvolle berufliche Erfahrungen sammeln und Teil einer engagierten akademischen Gemeinschaft werden? Dann bewerben Sie sich als Demonstrator*in am Institut für Fachsprachen!

Gesucht werden motivierte Studierende für folgende Bereiche:

Entwicklung von Lehrmaterialien und fachsprachliche Forschung

Darstellung eines simulierten Patienten in der Zielsprache 🇭🇺 🇬🇧 🇩🇪

Unterstützung der Lehrtätigkeit

📄 Das Bewerbungsformular steht auf der Website Ihrer Fakultät zum Download bereit.
Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung ein kurzes Motivationsschreiben bei.

🗓️ Bewerbungsschluss: 10. Juli 2026

ℹ️ Weitere Informationen und Bewerbung:
👉 https://semmelweis.hu/szaknyelv/oktatas/demonstratori-megbizasok/
📧 [email protected]

Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit – wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

📢 Become a Student Demonstrator at the Institute of Languages for Specific Purposes!Are you interested in teaching, lang...
01/06/2026

📢 Become a Student Demonstrator at the Institute of Languages for Specific Purposes!

Are you interested in teaching, language use or research? Would you like to gain valuable professional experience while becoming part of a supportive academic community? Apply now to become a demonstrator at the Institute of Languages for Specific Purposes at Semmelweis University!

We are looking for dedicated students to take part in the following areas:

Teaching material development and specialised language research

Acting as a simulated patient in a target language 🇭🇺 🇬🇧 🇩🇪

Supporting language teaching activities

📄 The application form is available on your faculty’s website.
Please attach a brief cover letter to your completed form.

🗓️ Application deadline: 10 July 2026

ℹ️ More information and application details:
👉 https://semmelweis.hu/szaknyelv/oktatas/demonstratori-megbizasok/
📧 [email protected]

Don’t miss this opportunity – we look forward to receiving your application!

📢 Legyen Ön is demonstrátor a Szaknyelvi Intézetben!Érdekli a tanítás, a nyelvhasználat vagy a kutatás világa? Szeretne ...
01/06/2026

📢 Legyen Ön is demonstrátor a Szaknyelvi Intézetben!

Érdekli a tanítás, a nyelvhasználat vagy a kutatás világa? Szeretne egy támogató közösség részeként szakmai tapasztalatot szerezni? Jelentkezzen demonstrátornak a Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézetébe!

Elhivatott hallgatókat keresünk az alábbi területekre:

Tananyagfejlesztés és szaknyelvkutatás

Szimulált beteg szerepe célnyelven 🇭🇺 🇬🇧 🇩🇪

Oktatástámogatás

📄 A jelentkezési lap a kari honlapokról tölthető le.
Kérjük, a kitöltött űrlap mellé csatoljanak egy rövid motivációs levelet is.

🗓️ Jelentkezési határidő: 2026. július 10.

ℹ️ További részletek és jelentkezés:
👉 https://semmelweis.hu/szaknyelv/oktatas/demonstratori-megbizasok/
📧 [email protected]

Ne hagyja ki – várjuk jelentkezését!

✨SMLC 2026 is just around the corner!We are pleased to welcome our participants to a dynamic programme of talks, worksho...
29/05/2026

✨SMLC 2026 is just around the corner!

We are pleased to welcome our participants to a dynamic programme of talks, workshops, and discussions at the intersection of language and medicine.
📘 View the full conference programme here:
🔗 https://semmelweis.hu/szaknyelv/en/smlc-2026-conference-programme/

We look forward to exchanging ideas, building connections, and discussing the field of medical linguistics.
👩‍⚕️👨‍🏫 See you soon at SMLC 2026!

📢 ONLINE LECTURE🎙 Speaker: Almudena Nevado Llopis, PhD (Autonomous University of Barcelona)📚 Title: And now, what could/...
26/05/2026

📢 ONLINE LECTURE
🎙 Speaker: Almudena Nevado Llopis, PhD (Autonomous University of Barcelona)
📚 Title: And now, what could/should I do? Navigating ethical dilemmas in healthcare interpreting
📅 Date: June 9, 2026
⏰ Time: 6:00–7:00 PM CET
Join us for an engaging online lecture exploring ethical challenges in healthcare interpreting and practical approaches to navigating complex professional dilemmas.
🔗 Register and join us!
Registration: https://forms.cloud.microsoft/e/EgRsNu6Hsa?origin=lprLink
More information: https://semmelweis.hu/szaknyelv/en/almudena-nevado-llopis-online-lecture/
📧 The Zoom link will be sent by email the day before the lecture.

📢 Online Lecture Announcement🗣 Speaker: Prof. Francesco Zanotelli, PhD (University of Florence)🎓 Title: Translate, Trade...
26/05/2026

📢 Online Lecture Announcement
🗣 Speaker: Prof. Francesco Zanotelli, PhD (University of Florence)
🎓 Title: Translate, Trade and BeTray: Anthropological Accounts of Miscommunication in Intercultural Medicine
📅 Date: June 2, 2026
🕕 Time: 6:00–7:00 PM CET
💻 Format: Online (Zoom)
The Zoom link will be sent by email the day before the lecture.
Registration: https://forms.cloud.microsoft/e/Qzasn6YL3Y?origin=lprLink
More information: https://semmelweis.hu/szaknyelv/en/francesco-zanotelli-online-lecture/
👉 Register and join us for this insightful discussion on language, culture, and medical communication!

🩺Lecture on Simulation-based clinical education🩺 We are pleased to announce an upcoming hybrid lecture on Simulation-bas...
11/05/2026

🩺Lecture on Simulation-based clinical education🩺

We are pleased to announce an upcoming hybrid lecture on Simulation-based clinical education by Natalya Pasklinsky DNP, ACNP-BC, CHSE, FNYAM from Columbia University Irving Medical Center (CUMC), New York:
• organized by the Institute of Languages for Specific Purposes
• for all Semmelweis University clinicians
• join online or in-person
• followed by a Q&A session.

📆Date and Time:
June 4 2026, 3-4 PM

📌Venue:
Semmelweis University, Basic Medical Science Center, Hevesy Lecture Hall

Registration: https://forms.cloud.microsoft/e/GWuQ2SGxjM?origin=lprLink
More information: https://semmelweis.hu/szaknyelv/en/natalya-pasklinsky-lecture/

When patients and healthcare providers don’t share a common language, essential medical information may be lost or misun...
11/05/2026

When patients and healthcare providers don’t share a common language, essential medical information may be lost or misunderstood, affecting both patient safety, treatment outcomes and patientsatisfaction.

📢 A new research project called LangCare is coordinated by Ágnes Horváth, Assistant Professor at Semmelweis University. 📢

The project aims to
👉improve well-being,
👉protect linguistic diversity,
👉and foster intercultural communication.

While the project is led by academic staff and students from Semmelweis University, it is a shared effort with five other EUniWell partner Universities:
📌National Institute for Oriental Languages and Civilizations (INALCO)
📌Universities of Birmingham, Florence, Murcia and Santiago de Compostela,
📌Associated Partners Universidad de Granada,
📌Universitad de La Laguna,
📌Universidad Autónoma de Barcelona,
📌Universidad de Alicante.

🔗Find out more here:
https://www.euniwell.eu/what-we-offer/seed-funding-programme/projects-of-the-ninth-seed-funding-call-2025/langcare-multilingual-patient-safety-comparative-study-of-language-assistance-in-healthcare
https://www.facebook.com/CCHIcertification

📝Looking for an opportunity to turn your innovative idea into reality?

Apply now to EUniWell’s 10th Seed Funding Call and fund your project with up to EUR 25,000!

➡️The deadline for applications is 17 May 2026.

🔗Apply here: https://www.euniwell.eu/news-events/article/make-growth-happen-euniwells-10th-seed-funding-call-is-open-for-applications

Cím

Üllői út 25
Ferencváros
1091

Nyitvatartási idő

Hétfő 09:00 - 15:00
Kedd 09:00 - 15:00
Szerda 09:00 - 15:00
Csütörtök 09:00 - 15:00
Péntek 09:00 - 13:00

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézet új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

A Vállalkozás Elérése

Üzenet küldése Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézet számára:

Megosztás

Kategória