Belajar Bahasa Korea Yuk

26/02/2018

[Level dasar]

문법 tata bahasa

Jangan ~ = ~지 마 (ji ma)
= ~지 마요 (ji mayo)
= ~지 마세요 (ji maseyo)

Kalau dalam bahasa Indonesia, kata "jangan" diikuti oleh kata kerja.
Contoh : jangan pergi.
Tapi, kalau dalam bahasa Korea dibalik. Kata kerja dasar dulu baru diikuti ~지 마 (ji ma).
Contoh: 가다 pergi + 지 마 = 가지 마 (gaji ma).
Untuk membentuk kata kerja dasar, cukup hilangkan 다 pada 가다.

Rumus=
kata kerja dasar + 지 마 , casual
kata kerja dasar + 지 마요 , sopan
kata kerja dasar + 지 마세요 , sangat sopan

Contoh:
1. Jangan pergi | 가다 (gada) = pergi
가지 마 (gaji ma)
가지 마요 (gaji mayo)
가지 마세요 (gaji maseyo)

2. Jangan khawatir | 걱정하다 (keogjeonghada)=khawatir
걱정하지 마 (keogjeonghaji ma)
걱정하지 마요(keogjeonghaji mayo)
걱정하지 마세요 (keogjeonghaji maseyo)

3. Jangan menangis | 울다 (ul-da) =menangis
울지 마 (ulji ma)
울지 마요 (ulji mayo)
울지 마세요 (ulji maseyo)

4. Jangan tertawa | 웃다 (ut-da) = tertawa
웃지 마 (utji ma)
웃지 마요 (utji mayo)
웃지 마세요 (utji maseyo)

Sekarang coba buat contoh sendiri menggunakan ~지 마세요 . Tulis di comment ya ~

21/02/2018

(Level Menengah - Atas)

Belajar bahasa korea lewat lagu korea.

Siapa yang ga kenal Suzy?ayoo angkat tangan ~~

Lihat beberapa terjemahan di bawah sebelum nge-klik videonya.

벌써 = 이미 = sudah

그래서 = jadi

취한 것 같아 = sepertinya mabuk (취하다 mabuk + ㄴ것 같다 sepertinya)

솔직해져 볼게 = akan jujur (솔직하다 jujur + 져menjadi +보+ㄹ게 akan)

시간 낭빈 그만 = berhenti membuang waktu (시간 waktu + 낭비membuang+ 그만 berhenti)

자연스럽게= secara natural (자연스럽다 natural+ 게 secara)

말 해봐 =말 해줘= katakalah (말하다 bicara + 봐 / 줘)

싫어= No! (싫다 = ga s**a)

맘을 = 마음을 = perasaan, hati

I’m not sober = saya mabuk

만약 = bila

미쳤다 = gila (미치다 gila + 었)

생각해도 = berfikir (생각하다=berfikir)

상관 없어 = ga masalah

생각 못 했는데 = tidak bisa berfikir (~ 못 하다 = tidak bisa)

사실대로 = sebenarnya

놀라진 마 =jangan kaget (놀라다 kaget + 지 마 jangan)

하나도 안 취했어 saya tidak mabuk

^^ ~~

------------NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED----------- Suzy 수지 Sober (Han/Rom/Eng) Lyrics

21/02/2018

[Level Bebas deh! :p]

• Korean Slang of the week!

안녕하세요 여러분! 어떻게 지내세요? 잘지내죠? Hai semuanyaaa~~~ Apa kabar? Sehat kan yah?

Kakak-kakak semua tau Slang Words kan yah? Atau kalo di Indonesia dikenal dgn bhs. gaul atau bhs. kekinian. Contohnya: Kece, Kepo, Julid, Pelakor (ehhh ini bhs gaul bukan yah? Lagi heboh bgt soalnya di Indo. Hahaha...)

Nah! Bhs. Korea jg punya bhs gaul kyk gitu loh...
Tapi kebanyakan Bhs. Gaul yg dipakai itu merupakan singkatan dari beberapa suku kata yg digabung jadi satu kata baru. Ada jg kata dlm Bhs. Korea yg digabung dengan kata dlm Bhs. Inggris.

Ada buanyyyaaakkk bgt loh! Tapi kali ini kita bahas 5 kata dulu yah... Let’s cekidot!!!

1. 심쿵 (Simkhung)
Artinya Heartthrob / Heart Attack / Huge Crush, istilah 심쿵 ini biasanya dipakai ketika kita merasakan ada getaran2 cinta (eaaak) atau saat naksir seseorang, atau ketika tersentuh, tersipu malu bisa jg saat dag-dig-dug duerrr jantungnya karna orang yg kita s**ai. 심쿵 gabungan dari 심장 (heart) dan 쿵쿵 (suara dugdug jantung berdebar). Ada jg judul lagu Korea yg pake kata ini loh, penggemar KPop pasti tau, siapa yg nyanyi hayooo???

2. 모쏠 (Mosol)
모쏠 ini singkatan dari 모태쏠로 (Motaesolo) yg berarti seseorang yg sejak lahir ampe skrg selalu single, atau bahasa kerennya jomblo seumur hidup! Hahaha... Adakah disini yg 모쏠? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

3. 남친 (Namchin) / 여친 (Yeochin)
Kalo ini pasti udah pada tau yah? 남친 singkatan dari 남자친구 (Boyfriend) dan 여친 singkatan dari 여자친구 (Girlfriend)

4. 노잼 (Nojem)
Kalo kita mau bilang “Gak seru/gak asik/gak menarik/gak fun/boring” dlm Bhs. Korea cukup dengan bilang 노잼 yg merupakan singkatan dr 노 (no/tidak) digabung dengan 재미있다 (Menarik/seru). Contohnya gini:
- 너 완전 노잼이야! (Elu gak asik bgt sih!)
- 드라마가 진짜 노잼이다! (Dramanya boring bgt ih!)

5. 꿀잼 (Kuljem)
Nah! 꿀잼 ini kebalikan makna dari 노잼. Kalo 노잼 artinya gak seru/gak asik/boring si 꿀잼 ini artinya seru bgt/asik bgt/menarik.

Note: Kalo kalian pake Korean Slang ini ama temen kalian yg orang Korea asli pasti kalian bakal dibilang anak gaoolll abis! Tapi inget yah karna Korean Slang ini termasuk Banmal, jd hanya dipakai ama temen aja, khususnya temennya yg kids zaman now, yg kekinian. hahaha... Tungguin Korean Slang lainnya yah~~~ Sekian dulu~~~ 안녕~~~

18/02/2018

[Kelas Menengah]

"Harus"
~ 야 되다
~ 야 하다
~ 해야 되다
~ 해야 하다

Contoh:

Saya harus makan sekarang. (makan 먹다)
저는 지금 먹어야 됩니다. (formal)
저는 지금 먹어야 돼요. (Informal)

Pria itu harus pergi minggu depan. (pergi 가다)
다음주에 그는 가야 됩니다.
다음주에 그는 가야 돼요.

Haruskah besok kerja? (Kerja 일하다)
내일 꼭 일해야 합니까?
내일 꼭 일해야 해요?

Rumus:

Kata kerja dasar + 아/어+ 야 되다 -> orng korea lebih sering pakai ini
Kata kerja dasar + 아/어 + 야 하다 -> untuk kesan yang lebih kuat
*kata kerja dasar = hilangkan 다

Untuk kata kerja dasar 하다, sbb:
Kata kerja + 해 + 야 되다
Kata kerja + 해 + 야 하다
*kata kerja = hilangkan 하다
*contoh kata kerja 하다 = 요리하다, 수영하다, 일하다,여행하다, dll

되다 하다
Formal 됩니다 합니다
Informal 돼요 해요

Ada yang bisa kasih contoh kalimat korea lain?
Tulis di comment ya ~

16/02/2018

[kelas Dasar]

Hangul

Ternyata masih banyak yang curhat masih belum bisa baca tulis dan mengerti hangul. Jangan kwatir jangan gelisah kakak ^^. Bagan ini dibuat untuk mempermudah mengingatnya. Silahkan disimpan. Bagi yang sudah mencatat di buku tulis, bisa share gambarnya di kolom comment ya. Kita juga ingin lihat tulisan korea kalian ~ Semangat belajar!

kolom yang berwarna merah = tidak dipakai

13/02/2018

[Level dasar]

"Membaca Angka Korea > 10.000"

Angka jumlah besar atau harga menggunakan sino korea ~
Sino korea :
일 il 1
이 i 2
삼 sam 3
사 sa 4
오 o 5
육 yuk 6
칠 chil 7
팔 pal 8
구 gu 9
십 sib 10
백 baek 100 seratusan
천 cheon 1.000 seribuan
만 man 10.000 sepuluh ribuan
십만 sib-man 100.000 seratus ribuan
백만 baek-man 1.000.000 sejutaan
천만 cheon-man 10.000.000 sepuluh jutaan
억 ok 100.000.000 seratus jutaan

*
Pembacaan 10.000, 1.000, 100, 10, angka 1 (일 il)nya tidak usah dibaca, cukup dibaca 만 (man), 천 (cheon), 백 (baek), 십 (sib)
Contoh:
11.000 = 1|1000 = 일|만|일|천 = 만 천 man-ilcheon (일 tidak usah dibaca)

**
Patokan penyebutan angka korea beda dengan angka indonesia.
Kalau angka Indonesia, satuan penyebutnya adalah "ribuan" sedangkan angka korea, satuan penyebutnya adalah
"puluhan ribu/만/man".
Contoh:
20.000 bahasa Indonesia = 20|000 (dua puluh | ribu)
20.000 bahasa korea = 2|0000 (dua|puluhan ribu)
= 이|만 (i|man)

***
Karena patokan satuannya adalah "Puluhan ribuan",maka
pisahkan dulu 4 digit dari belakang, baru lihat angka di depan nya, lalu tambahkan 만 di depan 4 digit terakhir.
xx.### =x|만|###x
만 man = puluhan ribu

Contoh:
25.000 = 20.000 + 5000
= 2|만|5000
= 이|만| 오천
= 이만 오천 ✅(iman-ocheon) ada spasi setelah 만
= 이십 오천 ❌
110.000 = 11|0000 = 십일|만 = 십일만 sibilman
99.900 = 9|9900
= 구만 구천구백 ✅ guman-gucheongubaek
= 구십구천구백❌
1.985.207 =198|5207 = 백구십팔만 오천이백칠
= baekgusippalman-ocheonibaekchil
83.752.000 = 8375|2000 = 팔천삼백칠십오만 이천
250.000.000 = 2|5000|0000 = 이|억|오천만

****
Penyebutan angka korea untuk nominal < 10.000
3600 = 삼천 육백 samcheon-yukbaek
2500 = 이천 오백 icheon-obaek
4987 = 사천 구백 팔십칠

Latihan:
Silahkan tulis di kolom comment angka > 10.000 (buat sendiri ya) dan tulisan hangulnya, untuk tes apakah sudah mengerti atau masih bingung.
Kita akan koreksi kalau ada yang salah. Yang benar, kita kasih cepek alias 백 ^^ . Jangan malu untuk belajar ~

10/02/2018

[Kelas Dasar]

"Hari - Minggu - Tahun"

새벽 =
fajar

아침 - 밤 =
pagi - malam

오전 - 오후 =
pagi - siang/sore
(biasa dipakai dibelakang keterangan jam, seperti jam 8 pagi 여덟시 오전, jm 5 sore 다섯시 오후)

점심(시간) - 저녁(시간) =
waktu makan siang - waktu makan malam

어제 - 오늘 - 내일 =
kemarin - sekarang - besok

지지난주 - 지난주 - 이번주 - 다음주 - 다다음주=
2minggu kmrn-minggu kmrn-minggu ini-minggu bsk-2minggu kdepan

재작 년 - 작년 - 올해 - 내년 - 내후년=
2tahun kmrn - tahun kmrn - tahun ini - tahun dpn - 2 tahun kedepan

*kenapa 'tahun ini' tidak ditranslate sbg 이년 tetapi 올해?
Karena 이년 bermakna buruk jadi tidak dipakai.

매일 - 매주 - 매년
setiap hari - setiap minggu - setiap tahun

하루 1 hari
이틀 2 hari
사흘 3 hari
나흘 4 hari
닷새 5 hari
엿새 6 hari
이레 7 hari
여드레 8 hari
아흐레 9 hari
열흘 10 hari

연초 awal tahun
연말 akhir tahun
새해 tahun baru

Latihan :
언제 부터 한국어를 공부했어요?
Sejak kapan kamu belajar bahasa korea?

Jawabnya:
저는 .... 부터 한국어를 공부했어요.

10/02/2018

안녕하세요 ~ Buat kakak kakak yang masih bingung cara baca hangul, dapat memdownload google translate. Agar bisa dipakai offline (tidak pakai internet), terlebih dahulu download kamus offlinenya. Jadi, bahan materi bahasa korea yang belum bisa bacanya bisa di copy-paste ke google translate. Gambar juga bisa ditranslate. Selamat belajar ~ ^^

09/02/2018

[Level dasar]

Pengunaan angka korea asli untuk menghitung sesuatu.

1 한아 (한) 11 열하나 (열한)
2 둘 (두) 12 얄둘 (열두)
3 셋 (세) 13 열셋 (열세) 30 서른
4 넷 (네) 14 열넷 (열네) 40 마흔
5 다섯 15 열다섯 50 쉰
6 여섯 16 열여섯 60 예순
7 일곱 17 열일곱 70 일흔
8 여덟 18 열여덟 80 여든
9 아홉 19 열아홉 90 아흔
10 열 20 스물 100 백

Contoh:
5 barang = 다섯 개
3 orang = 세 명
Umur 10 tahun = 열 살
6 botol = 여섯 병
9 cangkir = 아홉 잔
20 lembar = 스물 장
Jam 11 = 열한 시
2 ekor = 두 마리
1 mangkok = 한 그릇
4 mobil = 네 대
7 buku = 일곱 권
8 baju = 여덟 벌
12 sepatu = 열두 켤레

* untuk menuliskan waktu, jam menggunakan korea asli sedangkan menitnya menggunakan sino korea
08.40 = 여덟시 사십분
05.05 = 다섯시 오분
23.23 = 열한시 이십삼분

Latihan:
1. Sekarang jam berapa? 지금 몇 시예요?
2. Umurnya berapa? 몇 살이에요?
3. Berapa banyak sepatu yang kamu punya?
신발 몇 결레가 있어요?

Jawabannya ditunggu ya kakak ^^ ~

09/02/2018

[Level Atas]

허락 요청하기 meminta izin
감사 표현하기 ungkapan terima kasih

Ada yang bisa mentranslate ini kedalam bahasa Indonesia?

1. 계산기를 빌려 주겠니?
2. 전화기를 사용해도 될까요?
3. 정말 고마워요.
4. 뭘요. 별거 아닌데요.
5. 저에게 이것을 주셔서 감사합니다.
6. 언제든지요

09/02/2018

[Level menengah]

한국어 문법

"sedang" = kata kerja dasar + 고 있다
= kata kerja dasar + 고 있다 + 어요
= kata kerja dasar + 고 있어요

Untuk Kata kerja dasarnya, ada 받침 atau tidak ada 받침 atau 하다, langsung saja tempel 고 있어요. Tidak ada yang perlu dirubah dulu kata kerjanya, cukup hilangkan 다 pada kata kerjanya.

Contoh:

1. Kamu sedang apa?
뭐 하고 있어요? (하다)

2. Saya sedang belajar.
저는 공부하고 있어요. (공부하다)

3. Sedang belajar apa?
무슨 공부하고 있어요? (공부하다)

4. Saya sedang belajar bahasa korea.
저는 한국어를 공부하고 있어요. (공부하다)

5. Kamu (sedang) menangis?
울고 있어요? (울다)

6. Ibu saya sekarang sedang tidur.
우리 엄마가 지금 자고 있어요. (자다)

Latihan:
Coba buat kalimat korea menggunakan kata kerja berikut ya. Pilih satu saja. Kalau mau buat kata kerja lainnya juga gpp. Nanti kita koreksi kalau ada yg salah. Kalau benar ada hadiahnya ^^. Jangan sungkan jangan malu, disini semua kita sedang belajar kakak ~

가다 보다 먹다 마시다 듣다 살다 웃다 찾다 씻다 일하다 읽다 고치다 기다리다 놀다

#한국어

08/02/2018

[Kelas dasar]

Di korea ada 2 sistem penulisan angka atau bilangan, yaitu sino korea (berasal dari sistem angka cina) dan korea asli.

Bilangan korea asli hanya sampai 99, jika lebih menggunakan sino korea.

Angka Sino Korea Korea Asli
0 영 (yeong) 공 (gong)
1 일 (il) 하나 / 한 (hana/han)
2 이 (i) 둘 / 두 (dul/du)
3 삼 (sam) 셋 / 세 (set/se)
4 사 (sa) 넷 / 네 (net/ne)
5 오 (o) 다섯 (daseot)
6 육 (yuk) 여섯 (yeoseot)
7 칠 (chil) 일곱 (ilgop)
8 팔 (pal) 여덟 (yeodeolp)
9 구 (gu) 아홉 (ahop)
10 십 (sip) 열 (yeol)
11 십일 (si-bil) 열하나 / 열한 (yeol hana/yeol han)
12 십이 (si-bi) 열둘 / 열두 (yeol dul/yeol du)
13 십삼 (sip-sam) 열셋 / 열세 (yeol set/yeol se)
14 십사 (sip-sa) 열넷 / 열네 (yeol net/yeol ne)
15 십오 (si-bo) 열다섯 (yeol daseot)
16 십육 (sip-nyuk) 열여섯 (yeol yeoseot)
20 이십 (i-sip) 스물 (seumul)
21 이십일 (i-si-bil) 스물하나/스물한 (seumul hana/ han)
22 이십이 (i-si-bi) 스물둘 / 스물두 (semul dul/ du)
23 이십삼 (i-sip-sam) 스물셋 / 스물세 (seumul set/ se)
24 이십 사 (isipsa) 스물열넷 / 스물네 (seumul net/ ne)
25 이십오 (i-si-bo) 스물다섯 (seumul daseot)
30 삼십 (sam-sip) 서른 (seoreun)
40 사십 (sa-sip) 마흔 (maheun)
50 오십 (o-sip) 쉰 (swin)
60 육십 (yuk-sip) 예순 (yeosun)
70 칠십 (chil-sip) 일흔 (ilheun)
80 팔십 (pal-sip) 여든 (yedeun)
90 구십 (gu-sip) 아흔 (aheun)
100 백 (baek)
1.000 천 (cheon)
10.000 만 (man)
100.000 십만 (sip-man)