21/07/2026
ברכות חמות לחברנו ד״ר יהונתן ורדי, מרצה בכיר בחוג, על זכייתו במענק מחקר מטעם הקרן הלאומית למדע (ISF) למשך 4 שנים, בנושא ״הדיוואן החמישי״
ביקשנו מד״ר ורדי לספר מעט על המחקר:
״תור הזהב הספרדי של השירה העברית בימי הביניים ידוע בייחוד כתקופתם של ארבעה משוררים גדולים: שמואל הנגיד, שלמה אבן גבירול, משה אבן עזרא ויהודה הלוי.
מטבע הדברים, העיון המחקרי בשירת ספרד התמקד בייחוד במשוררים האלה. מהדורות מודרניות של ספרי שירתם (ה'דיוואנים') זמינות כיום לקורא, לצד ספרות מחקרית רבת היקף על חייהם ויצירתם. אבל בחינה מעמיקה של מאתיים שנות תור הזהב אינה יכולה להתמקד רק באוויר הפסגות של ארבעת הדיוואנים המופתיים. כדי להבין לעומק את היצירה העברית בתור הזהב צריך לחשוב גם על כל שאר המשוררים שפעלו בתור הזהב, כלומר בין אמצע המאה העשירית לאמצע המאה ה-12 בספרד המוסלמית.
בתכניתי לתקן את החֶסר המחקרי והספרותי הזה, ולהעמיד ספר מקיף (מחמת היקפו בן כמה כרכים), "הדיוואן החמישי", שיתמקד בשירת החול של כל שאר משוררי ספרד. מדובר בכמה עשרות משוררים, שיצירתם כעת מפוזרת בכרכים שונים, חלקה בכתבי עת נשכחים, חלקה באנתולוגיות פופולריות או במהדורות בלתי מדעיות, וחלקה גנוז בכתבי יד ולא ראה אור מעולם. "הדיוואן החמישי" יכנס למקום אחד את כלל שירת החול של יתר המשוררים שפעלו לצד 'ארבעת הגדולים', החל מראשוני המשוררים העבריים בספרד, מנחם בן סרוק ודונש בן לברט (מובן שלא תיעדר ממנו גם אשת דונש, ששיר מופלא אחד מפרי עטה הגיע לידינו), ועד לשלהי תור הזהב. בסיום הפרויקט, לצד המהדורות המקיפות של ארבעת הדיוואנים הגדולים, יושלם מדף הספרים המלא של שירת החול העברית בספרד.
המחקר יחשוף תגליות חדשות, יוציא לאור בפעם הראשונה שירים גנוזים, יציע בתובנות חדשות על שירת ספרד ועל משורריה. המחקר ישיב לקדמת הבמה משוררים רבים ששיריהם כמעט ואינם נקראים אפילו באוניברסיטאות, וידגים לקוראים עד כמה השירה העברית בספרד לא היתה נחלתם הבלעדית של 'כוכבים' אחדים לבדם, אלא תוצר של קהילה ערה ותוססת מבחינה תרבותית, חברתית ורוחנית.״
המון הצלחה!