Zaniyar Research Institute

ایده تشکیل و راه‌اندازی مؤسسه پژوهشی زانیار توسط 5 نفر از دانشجویان دوره دکتری کوی دانشگاه تهران مطرح شد و با همکاری مدیر کل محترم خوابگاه‌ها توسعه پیدا کرد. اگرچه ایده اولیه مبنی بر راه‌اندازی این مؤسسه خارج از کوی دانشگاه بود، اما با توجه به نیاز‌های روزافزون پژوهشی دانشجویان قرار بر این شد که این مؤسسه در داخل کوی دانشگاه راه‌اندازی شود؛ هرچند خدمات ارائه شده توسط این مؤسسه محدود به کوی دانشگاه

نخواهد شد.

محل فعلی مؤسسه پژوهشی زانیار در محل فروشگاه مرکزی کوی دانشگاه تهران واقع شده است و شامل پنج کارگروه اصلی می‌باشد:

1. کارگروه ترجمه: این کارگروه به سرپرستی یکی از دانشجویان دکتری رشته ادبیات انگلیسی مدیریت می‌شود و هدف اصلی آن کمک به دانشجویان جهت مقالات و متون فارسی به انگلیسی، و انگلیسی به فارسی است. البته مؤسسه پژوهشی زانیار خدمات ترجمه از تمامی زبان‌های خارجی به فارسی و بالعکس را انجام خواهد داد. از آنجایی که بسیاری از مقالات دانشجویان تحصیلات تکمیلی به لحاظ محتوایی و ساختاری می‌تواند در یکی از ژورنال‌های نمایه شده در آی اس آی به چاپ برسد، خدمات ترجمه این کارگروه می‌تواند در این راستا بسیار مهم و تأثیرگذار باشد.

2. کارگروه تحلیل‌های آماری: انواع تحلیل‌های آماری، مخصوصاً در رشته‌های علوم انسانی و علوم اجتماعی، یکی از مهمترین بخش‌های پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری دانشجویان به شمار می‌آید. و از این جهت که فراگیری کار با نرم‌افزاهای تحلیل آماری مستلزم وقت و هزینه است، احتمالاً یادگیری کار با این نرم‌افزارها برای دانشجویان مقرون به صرفه نیست. از این رو، کارگروه تحلیل‌های آماری مؤسسه پژوهشی زانیار به سرپرستی یکی از دانشجویان دوره دکتری روانشناسی و علوم تربیتی، به منظور انجام تحلیل‌های آماری با استفاده از نرم‌افزارهایی چون SPSS و لیزرل و سایر نرم‌افزارهای رایج راه‌اندازی شد. این کارگروه همچنین می‌تواند افرادی را به عنوان مشاور آماری پایان‌نامه‌ها به دانشجویان معرفی کند.

3. کارگروه ویرایش ادبی متون: از آنجایی که نگارش ادبی یکی از ملاک‌های نوشته‌های علمی است و مطمئناً یکی از ملاک‌های مجلات علمی-پژوهشی برای پذیرش مقالات به شمار می‌آید، مؤسسه پژوهشی زانیار بخشی از خدمات خود را معطوف به ویرایش ادبی متون کرده است. این کارگروه به سرپرستی یکی از دانشجویان دوره دکتری رشته ادبیات فارسی مدیریت می‌شود و عمده فعالیت‌های این کارگروه در راستای ویرایش مقالات و کتب علمی گسترش یافته است. ویرایش ادبی متون ترجمه شده نیز به عنوان یکی از خدمات مهم این کارگروه معرفی شده است.

4. کارگروه تحویل مدرک: در عصر حاضر که منابع الکترونیکی بخش مهمی از فرایند پژوهش را تشکیل می‌دهند، دسترسی به منابع اطلاعاتی علمی یکی از نیازهای مهم دانشجویان و اساتید دانشگاه به شمار می‌آید. مؤسسه پژوهشی زانیار در این زمینه در صدد است تا با استفاده از دسترسی خود به اکثر پایگاه‌های اطلاعات علمی و مجموعه‌های کتاب‌های الکترونیکی خارجی، به دانشجویان کمک کند تا به منابع اطلاعاتی مورد نیاز خود، به خصوص مقالات و کتاب‌های الکترونیکی، در اسرع وقت و با هزینه‌ای کم دسترسی پیدا کنند. این کارگروه نیز توسط یکی از دانشجویان دوره دکتری رشته علم اطلاعات و دانش‌شناسی راه‌اندازی شده و مدیریت می‌شود.

5. کارگروه آموزش: هدف اصلی راه‌اندازی این کارگروه اختصاصاً بر آموزش مسائل مربوط به جستجوی اطلاعات، مهارت‌های کامپیوتری، و نرم‌افزارهای مختلف علمی (از قبیل SPSS، EndNote، Zotero، و ...) به دانشجویان دانشگاه تهران متمرکز شده است. جستجوی اطلاعات، مهارت‌های کامپیوتری (از قبیل کار با نرم‌افزارهایی چون مایکروسافت آفیس ورد، اکسل، اکسس، و ...)، و آشنایی با نرم‌افزارهای علمی برای یک پژوهشگر بسیار مهم تلقی می‌شود. از این رو کارگروه آموزش قصد دارد با همکاری مدیریت خوابگاه‌های کوی دانشگاه کلاس‌هایی را جهت آموزش دانشجویان برگزار کند. این کارگروه توسط دو تن از دانشجویان دوره کارشناسی ارشد رشته‌های علوم اجتماعی و حسابداری مدیریت می‌شود، و مدرسان این دوره‌های آموزشی نیز از اساتید دانشگاه و دانشجویان دوره دکتری خواهند بود.