13/08/2026
🎬 Documentare significa anche ascoltare.
Alla vigilia dell'International Memorial Day for Comfort Women, vi proponiamo l'articolo di Chiara Lepri, “Echoes of Silence. Memories, Trauma and the Voices of Comfort Women in Twenty Two”, pubblicato nel nuovo numero di DIVE-IN – An International Journal on Diversity and Inclusion.
Attraverso l'analisi del documentario Twenty Two (2015), dedicato alle ultime sopravvissute cinesi ridotte in schiavitù sessuale dall'esercito giapponese durante la seconda guerra sino-giapponese, l'articolo riflette su un tema centrale: come raccontare il trauma senza trasformarlo in spettacolo.
Più che ricostruire gli eventi storici, il documentario si sofferma sui silenzi, sui gesti quotidiani e sulla presenza delle sopravvissute, invitando lo spettatore non solo ad ascoltare le loro testimonianze, ma anche a interrogarsi sul proprio modo di guardare la violenza e la memoria.
🌏 Un contributo che mostra come il cinema documentario possa diventare uno spazio di ascolto, riconoscimento e responsabilità, lasciando che siano le immagini, le pause e le voci delle protagoniste a raccontare ciò che spesso le parole non riescono a esprimere.
📖 Leggi l'articolo in open access: https://dive-in.unibo.it/article/view/25807
AI-generated image created with OpenAI ChatGPT (GPT-5.5), based on a concept and prompt developed by the DIVE-IN Editorial Team.
