Istituto di Alti Studi SSML Carlo Bo

Istituto di Alti Studi SSML Carlo Bo Siamo la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo. 5 Sedi in Italia, da oltre 75 anni formiamo i mediatori linguistici del futuro.

Scopri il Corso di Laurea Triennale (L-12), i Master Executive, i Corsi di preparazione alle certificazioni. L'Istituto di Alti Studi SSML Carlo Bo è da oltre settant’anni la prima e più prestigiosa istituzione italiana nell'insegnamento delle lingue straniere a fini professionali. La SSML Carlo Bo, rilasciando un diploma equipollente al Diploma di Laurea triennale in Scienze della Mediazione Ling

uistica, permette l’accesso alle lauree magistrali in Interpretariato di Conferenza e in Traduzione Specialistica. Inoltre, consente un rapido ingresso nel mondo del lavoro preparando i migliori interpreti e traduttori d’Italia grazie a docenti qualificati e tecniche di insegnamento efficaci. Abbiamo cinque sedi in Italia:

SEDE DI MILANO
Via Simone Martini detto Memmi, 23 - 20143 Milano
Tel. 02 81808555

SEDE DI ROMA
Via Umberto Quintavalle 16, 00173 Roma
piazzale superiore del Centro Direzionale di Cinecitta 2

SEDE DI FIRENZE
Piazza della Stazione, 1 - 50123 Firenze
Tel. 055 282002

SEDE DI BOLOGNA
Via Cesare Boldrini 8 - 40121 Bologna
Tel. 051 251358

SEDE DI BARI
Via Scipione l'Africano, 272 - 70124 Bari
Tel. 080 5232770

Il mercato digitale italiano ha raggiunto 81,3 miliardi di euro nel 2024 e continua a crescere. Il mercato globale dei s...
28/05/2026

Il mercato digitale italiano ha raggiunto 81,3 miliardi di euro nel 2024 e continua a crescere. Il mercato globale dei servizi linguistici supera i 75 miliardi, con una domanda di specialisti che aumenta ogni anno in settori che vanno dalla comunicazione digitale al commercio internazionale.

Formare qualcuno che sappia muoversi in questo contesto, con competenze linguistiche solide e orientamento al mercato del lavoro concreto, è esattamente quello che fa il Corso di Laurea Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica di SSML Carlo Bo.

Quattro indirizzi di specializzazione, cinque sedi in Italia (Roma, Milano, Bari, Firenze, Bologna), riconosciuto dal Ministero dell'Università e della Ricerca dal 1951.
Le iscrizioni per l'anno accademico 2026/27 sono aperte, con uno sconto del 10% attivo sull’immatricolazione.
🎓 Prossimo Open Day online: 14 Luglio
👩‍💻 Prossimi test valutativi di ingresso: 10 e 24 luglio
ℹ️ Tutte le informazioni su ssmlcarlobo.it

Ogni serie che guardi in italiano è passata per le mani di qualcuno che ha riscritto ogni battuta perché funzionasse per...
25/05/2026

Ogni serie che guardi in italiano è passata per le mani di qualcuno che ha riscritto ogni battuta perché funzionasse per te.
Il traduttore audiovisivo è una figura professionale richiesta e poco disponibile. Lavora su doppiaggio, sottotitolazione e accessibilità per le grandi piattaforme di streaming e la televisione. SSML Carlo Bo ha un Master Executive dedicato a questo percorso.
Il 4 giugno c'è una online per chi vuole capire il settore. Un'ora, da casa. Condividi questa informazione se conosci qualcuno che lavora o studia nel campo delle lingue!
Per registrarsi alla Masterclass clicca qui: https://ssmlcarlobo.it/master-executive-traduzione-audiovisiva-e-accessibilita-tecniche-e-tecnologie/ -masterclass

21/05/2026

Tuo figlio o tua figlia è in ansia per il test valutativo di accesso di domani?
Il test valutativo del Corso di Laurea Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica della non è una selezione per merito. Misura il livello linguistico di partenza per costruire un percorso adatto. Non si studia, non si prepara nulla. Si va, si fa un Test a risposte multiple, il giorno seguente arriva il risultato.
Quando? Domani 22 maggio, in presenza nelle sedi di Firenze, Roma, Milano, Bologna e Bari. Iscrizioni ancora aperte, con sconto del 10%.

Se conosci qualcuno che sta aspettando il momento giusto, condividi questo post: domani è la data giusta. I prossimi test valutativi saranno a Luglio.
ℹ️ Tutte le informazioni qui https://ssmlcarlobo.it/test-valutazione/

Tuo figlio o tua figlia ha una passione per le lingue e non sa bene dove può portare?Doppiaggio e sottotitolazione, loca...
19/05/2026

Tuo figlio o tua figlia ha una passione per le lingue e non sa bene dove può portare?
Doppiaggio e sottotitolazione, localizzazione di videogiochi e manga, traduzione letteraria dall'arabo. Tre settori in crescita, con profili specializzati richiesti e poco disponibili. SSML Carlo Bo ha costruito un master executive per ciascuno di questi percorsi: formazione post-laurea, specializzata, riconosciuta.

Il 4 giugno c'è una masterclass online per conoscere il master in Traduzione Audiovisiva e Accessibilità. Un'ora, da casa. Può iscriversi chiunque: ragazzi e ragazze già laureati e che vogliono specializzarsi, curiosi, genitori preoccupati. Condividi questo post, qualcuno nella tua rete ti ringrazierà ;)

Per registrarsi alla online del 4 giugno cliccare qui -> https://ssmlcarlobo.it/master-executive-traduzione-audiovisiva-e-accessibilita-tecniche-e-tecnologie/ -masterclass

Tuo figlio o tua figlia non ha ancora deciso cosa fare il prossimo anno dopo la maturità? Domani, 14 maggio alle 17, ci ...
13/05/2026

Tuo figlio o tua figlia non ha ancora deciso cosa fare il prossimo anno dopo la maturità?
Domani, 14 maggio alle 17, ci sarà il nostro online del Corso di Laurea Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica: una sessione gratuita in cui il team della scuola risponderà a tutte le domande sul corso di laurea triennale in Scienze della Mediazione Linguistica, sui test di ammissione, sulle sedi. Ci saranno anche testimonianze di studenti e studentesse in corso, come di ex allievi che lavorano già.
Si partecipa da casa, registrandosi dal nostro sito. L’incontro è diretto a tutti: dai ragazzi e le ragazze degli ultimi anni delle scuole superiori, ai genitori che vogliono conoscere i dettagli formativi della nostra offerta, come gli sbocchi lavorativi.
Ci si registra cliccando qui: https://ssmlcarlobo.it/iscriviti-open-day/ -open

Il mercato della traduzione professionale in Italia ha un profilo preciso. Qualificato, in evoluzione, con uno spazio re...
06/05/2026

Il mercato della traduzione professionale in Italia ha un profilo preciso. Qualificato, in evoluzione, con uno spazio reale per chi entra preparato.
I dati del report AITI - Associazione Italiana Traduttori e Interpreti segnalano un settore in evoluzione, pronto al cambiamento generazionale. È il momento.

Ecco le prossime date utili per iniziare il tuo percorso con la SSML Carlo Bo:
- Giovedì 7 maggio: Test Valutativo di ingresso Sede di BARI;
- Venerdì 8 maggio: Test Valutativo di ingresso Sedi di ROMA, MILANO, FIRENZE, BOLOGNA;
- Giovedì 14 maggio: OPEN DAY Online, iscriviti sul sito;
- Venerdì 22 maggio, Test Valutativo di ingresso tutte le Sedi;

🎓 Immatricolazioni AA2026/27 aperte su https://ssmlcarlobo.it/laurea-triennale-scienze-mediazione-linguistica/
✍️ Iscriviti ai prossimi test valutativi di ingresso: https://ssmlcarlobo.it/test-valutazione/
👩‍💻 Iscriviti senza impegno al prossimo OpenDay Online del 14 maggio https://ssmlcarlobo.it/iscriviti-open-day/

Ci vediamo al Campus Graduate di Milano. Appuntamento il 6 maggio, Stadio San Siro, dalle 9:30 alle 17:30, ingresso grat...
30/04/2026

Ci vediamo al Campus Graduate di Milano. Appuntamento il 6 maggio, Stadio San Siro, dalle 9:30 alle 17:30, ingresso gratuito.
Cerca i referenti della Carlo Bo: ti raccontiamo i tre Master Executive pensati per chi vuole davvero lavorare nella traduzione professionale.

🎬 Traduzione Audiovisiva e Accessibilità. Online, avvio a novembre 2026. Sottotitolazione, audiodescrizione, respeaking per cinema, TV e piattaforme internazionali. 📅 Masterclass gratuita: 4 giugno, ore 17:00, iscriviti ora su https://ssmlcarlobo.it/master-executive-traduzione-audiovisiva-e-accessibilita-tecniche-e-tecnologie/ -bologna

🎮 Traduzione Editoriale di Videogiochi, Manga & Comics. Online, avvio fine novembre 2026. Docenti attivi in Star Comics, Wabbit, Panini Comics. Chiedi informazioni sul nostro sito (https://ssmlcarlobo.it/master-executive-online-traduzione-editoriale-videogiochi-manga-comics/

📖 Traduzione Editoriale dall'Arabo date della seconda edizione disponibili a breve. Un master unico nel Sud Italia. Il tuo project work finale diventa una pubblicazione reale con Tamu Edizioni. Chiedici informazioni su https://ssmlcarlobo.it/master-executive-traduzione-editoriale-arabo/

La traduzione audiovisiva è l'arte invisibile che permette a una storia di viaggiare nel mondo. Non si tratta solo di "s...
28/04/2026

La traduzione audiovisiva è l'arte invisibile che permette a una storia di viaggiare nel mondo. Non si tratta solo di "sostituire le parole", ma di una sfida tecnica costante:

✅ Gestire i millisecondi dei sottotitoli per non affaticare l'occhio.
✅ Creare l’Audiodescrizione per ciechi e ipovedenti
✅ Adattare graficamente l'immagine per un'immersione totale.

Vuoi essere tu a muovere i fili dietro le quinte? 🚀
Il Master Executive in Traduzione Audiovisiva e Accessibilità della SSML Carlo Bo ti dà le competenze tecniche richieste oggi per lavorare in questo campo

📣 Partecipa alla Masterclass gratuita online per saperne di più.
4 giugno alle 17:00 online
🔗 Trovi tutte le info per iscriverti cliccando qui https://ssmlcarlobo.it/master-executive-traduzione-audiovisiva-e-accessibilita-tecniche-e-tecnologie/

Inutile negarlo: capire una conversazione "nascosta" è un vero superpotere. Ma alla SSML Carlo Bo impari che la mediazio...
24/04/2026

Inutile negarlo: capire una conversazione "nascosta" è un vero superpotere.

Ma alla SSML Carlo Bo impari che la mediazione non è solo tradurre parole: è saper leggere tra le righe e gestire la comunicazione in contesti dove la comprensione superficiale non basta.

Vuoi dare una direzione professionale al tuo intuito per le lingue?

Il primo passo per il Corso di Laurea Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica (L-12) sono i Test di Valutazione:

📅 8 Maggio
📅 22 Maggio

Mettiti alla prova e inizia a costruire la tua carriera internazionale.

🔗 Link in bio per iscriverti al test.

Vi mostriamo qualche momento degli Open Day del 18 aprile.Ci teniamo a ringraziare i ragazzi e le ragazze che sono venut...
20/04/2026

Vi mostriamo qualche momento degli Open Day del 18 aprile.

Ci teniamo a ringraziare i ragazzi e le ragazze che sono venuti a trovarci per scoprire da vicino il nostro Corso di laurea triennale in Scienze della Mediazione Linguistica (L-12) e toccare con mano l'attività dei laboratori.

È stato un piacere accompagnarvi in questa prima fase di scelta!

Ci rivediamo il 23 aprile per i test di valutazione.

🔗 Link : https://ssmlcarlobo.it/test-valutazione/

Indirizzo

Via Simone Martini Detto Memmi 23
Milan
20143

Telefono

+390281808555

Sito Web

https://ssmlcarlobo.it/sedi-e-contatti/, https://ssmlcarlobo.it/laurea-triennale-scie

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Istituto di Alti Studi SSML Carlo Bo pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi

Digitare